KHOÁC ÁO YOKOHAMA, KHUẤY ĐẢO THẾ GIỚI HUNTER - Chương 110

Chương 110. Quái băng vải + danh thám tử + fan cuồng

Cuối cùng đám người kia cũng đi rồi.

Đường Thời phí bao nhiêu công sức mới đẩy được Phantom Troupe sang phía Trinh thám xã, đương nhiên không chỉ vì muốn họ đối phó với Fyodor.

Quan trọng hơn là—

Không thể để họ chạm mặt Kurapika.

Dù sao nơi nhóm Dazai sắp tới mới là sân khấu chính tiếp theo. Tuyến nhân vật chính đương nhiên phải được tham dự.

Đường Thời âm thầm thở phào, sau đó điều khiển Dazai vẫy tay với Izumi Kyouka.

“Đi thôi, Kyouka.”

“Chúng ta cũng nên bắt đầu làm việc nghiêm túc rồi.”

Anh lại quay sang Killua, Gon và Leorio.

“Cả mấy người nữa.”

Dazai cười tủm tỉm.

“Các cậu vẫn muốn nhận tiền ủy thác của Trinh thám xã đúng không?”

“Chỉ đứng nhìn mà không làm việc thì không được đâu nhé.”

“Nhưng Yorknew Auction bị phá tan rồi…”

Gon do dự.

“Máy chơi game của tôi…”

“Yên tâm.”

Dazai xua tay.

“Không thiếu phần các cậu đâu.”

“Trước đây Trinh thám xã từng nhận ủy thác của một đại phú hào đến từ Potara. Ông ta sưu tầm rất nhiều máy chơi game.”

Đường Thời: Cũng đúng còn gì.

Máy chơi Greed Island trên thị trường gần như đều bị người ta gom sạch rồi.

Hai mắt Gon lập tức sáng lên.

“Thế thì tốt quá!”

Ở một bên khác, Illumi quay đầu nhìn Kalluto.

“Kalluto, em đi tìm cha với ông nội.”

“Sau khi hội hợp, xác nhận hai người an toàn rồi cùng nhau rời khỏi Yorknew.”

Nói tới đây, Illumi chợt có chút phiền muộn.

“Đáng tiếc Mười Lão Nhân gần như chết sạch rồi.”

“Ủy thác họ giao cho cha với ông nội còn chưa thanh toán khoản cuối.”

Hắn ngừng một chút.

“Ủy thác còn lại chắc cũng không thể kết toán đúng hạn…”

Đúng lúc ấy—

Leng keng.

Điện thoại vang lên.

Illumi cúi đầu nhìn màn hình, chẳng hề bất ngờ.

“Chrollo đã hủy ủy thác ám sát Mười Lão Nhân.”

“Tiền bồi thường vi phạm hợp đồng tôi sẽ chuyển vào tài khoản của em theo tỷ lệ sau.”

Gương mặt Illumi vẫn vô cảm, nhưng trong đôi mắt đen lại thoáng qua vẻ buồn bực hiếm thấy.

“Tối nay…”

“Gần như làm việc không công rồi.”

Kalluto không lập tức đáp.

Đôi mắt đỏ sẫm của cậu vẫn chăm chú nhìn Killua.

Một lúc lâu sau, Kalluto mới khẽ cúi đầu.

“Vâng, anh cả.”

Bàn tay nắm quạt xếp siết chặt.

Cậu lùi vài bước rồi nhanh chóng biến mất khỏi tầm mắt mọi người.

＊

“Nếu ủy thác đã bị hủy…”

Dazai vừa ngồi xổm xuống kiểm tra dấu vết trên mặt đất vừa nghiêng đầu hỏi:

“Vậy cậu còn đi theo chúng tôi làm gì?”

Cả nhóm lúc này đang di chuyển trong một hành lang bí mật tương đối an toàn của tòa Semeitari.

“Chính vì ủy thác đã bị hủy, nên hiện tại là thời gian tôi được tự do hành động.”

Illumi bình thản giải thích.

Chỉ có điều—

Câu trả lời chẳng liên quan gì tới câu hỏi của Dazai.

Dazai trừng hắn.

Illumi suy nghĩ hai giây.

“Nếu anh không chấp nhận lý do đó…”

“Thì có thể hiểu là tôi lo cho Killua nên mới đi cùng.”

Đi phía sau, Killua nghe thấy vậy lập tức quay lưng về phía Illumi, làm một cái mặt quỷ với Gon và Kyouka.

Cả khuôn mặt đều viết rõ hai chữ:

Ghét bỏ.

“Nhưng cậu đã nói ra như thế…”

Dazai giật khóe môi, nở nụ cười ngoài cười trong không cười.

“Thì chứng tỏ nguyên nhân chắc chắn không phải thế.”

Illumi: “…”

Hắn im lặng.

“Thôi.”

Dazai cũng chẳng buồn truy hỏi.

“Không quan trọng.”

Anh đọc xong những thông tin còn lưu lại trên mặt đất, sau đó quan sát mấy lối đi phía trước rồi nâng cằm chỉ về một hướng.

“Bên này.”

Dazai vừa dẫn đường vừa nói:

“Ango đã dùng năng lực xâm nhập vào hang ổ của Ma Nhân.”

“Oda và Kurapika sau khi tỉnh lại cũng nhận được thông tin, hiện đang trên đường tới mục tiêu.”

Anh tổng kết nhiệm vụ bằng một câu đơn giản:

“Việc chúng ta cần làm bây giờ là tới hội hợp với Ango và những người kia.”

“Khó trách lúc nãy không thấy Kurapika.”

Killua đan hai tay ra sau đầu, dáng vẻ lập tức nhẹ nhõm hơn.

“Nghe thú vị quá!”

Gon lại đầy hứng thú.

“Killua, có giống cái cậu gọi là đánh Boss cuối game không?”

“Hả?”

Killua liếc cậu.

“Cái này khó hơn chơi game nhiều.”

“Ngoài miệng nói khó mà nhìn hai đứa nhàn nhã ghê nhỉ.”

Leorio nhịn không được chen vào.

Nhưng ngay sau đó, hắn lại gãi đầu.

“Có điều biết Kurapika bình an thì đúng là đáng mừng.”

“Với lại anh tôi cũng ở đây.”

Killua hơi ghé về phía Gon và Kyouka, hạ thấp giọng.

“Mặc dù rất không muốn thừa nhận…”

“Nhưng đi cùng anh cả vẫn có cảm giác an toàn lắm.”

Kyouka nghiêng đầu.

Một dấu hỏi gần như hiện rõ trên mặt.

“Thế Dazai-san thì sao?”

“Hắn ấy à…”

Killua nghẹn lại.

Một lúc sau mới miễn cưỡng nói:

“Hắn chẳng có gì đáng nói.”

Mọi người: “…”

Muốn cười.

Nhưng lại không tiện cười.

Ngay cả Dạ Xoa Bạch Tuyết đang ôm Q cũng khẽ bay lên bay xuống, khóe miệng cứng đờ cố nhếch thành một đường cong.

Không khí bên này hiếm hoi nhẹ nhàng.

Nhưng phía bên kia—

Lại hoàn toàn khác.

＊

Edogawa Ranpo cùng Phantom Troupe đang dùng tốc độ nhanh nhất chạy về Trinh thám xã.

“Tuỷ Não Địa Ngục” đã được Dazai giải trừ.

Cơn hỗn loạn điên cuồng bao trùm Yorknew cuối cùng cũng dần bị khống chế.

Tiếng la hét và chém giết từ từ lắng xuống.

Thứ còn sót lại là cảnh hoang tàn khắp nơi cùng công việc cứu viện và thu dọn hậu quả vô cùng phiền phức.

Toàn bộ nhân lực của Yokohama đều đã hành động.

Phong tỏa khu vực nguy hiểm.

Cứu chữa người bị thương.

Trấn an dân chúng đang hoảng loạn.

Mọi thứ diễn ra có trật tự.

Tại tuyến đầu, Ozaki Kouyou trực tiếp tọa trấn.

Chiếc ô giấy đỏ mẫu đơn giữa màn đêm rực rỡ như một lá cờ.

Phía sau, Yosano Akiko dẫn đội cứu thương. Ánh sáng dị năng liên tục lóe lên, hết lần này tới lần khác giành lại mạng sống của những người đang cận kề cái chết.

Ở tuyến phòng thủ quanh năm tòa cao ốc, Nakajima Atsushi và Akutagawa Ryunosuke giữ vai trò chủ lực.

Một công.

Một thủ.

Kiên quyết bảo vệ cứ điểm cuối cùng của Yokohama.

Giữa đống đổ nát và tường vỡ, trật tự đang từng chút một mọc lại.

Khắp nơi vẫn còn máu.

Vẫn còn những vết tích tan hoang của trận chiến.

Nhưng tất cả đã bắt đầu vận hành trở lại.

Trong khi đó—

Lực lượng vũ trang của Mười Lão Nhân lại chịu tổn thất gần như mang tính hủy diệt.

Những thuộc hạ tinh nhuệ chết hoặc bị thương.

Hơn nửa sức chiến đấu trực tiếp biến mất.

Nền móng của thế lực từng tung hoành khắp thế giới bị rung chuyển dữ dội.

Số lực lượng còn sót lại đã không còn đủ tư cách tiếp tục tham gia vào ván cờ quyền lực cấp thế giới.

Mười Lão Nhân—

Đã tới lúc rời sân.

Một bá quyền cũ sụp đổ.

Một trật tự mới dần thành hình.

Có thể tưởng tượng được rằng sau khi phong ba đêm nay hoàn toàn lắng xuống, bản đồ thế lực của cả thế giới sẽ bị viết lại.

Tổ chức Mafia mạnh nhất thế giới—

Sẽ chỉ còn một cái tên.

Yokohama.

Đạp lên máu và cái chết mà đứng lên.

Những chiến tích trong quá khứ nay biến thành uy quyền gần như không thể lay chuyển.

Trên bản đồ của thế giới ngầm, Yokohama đã tiến tới vị trí cao nhất.

Sau đêm nay—

Tất cả những thế lực sống trong bóng tối đều sẽ nhớ kỹ cái tên ấy.

Đường Thời: …

Lời dẫn gì mà trung nhị dữ vậy?

Chính tôi còn không biết mình lợi hại tới mức đó.

😀

＊

Đọc truyện tại website Meomeoteam.site hoặc tìm kiếm Meomeoteam truyện chữ để ủng hộ bộ truyện nhé.

Cách đó không xa.

Sân thượng Trinh thám xã Yokohama.

“Nơi này không có thứ ngươi đang tìm.”

Fukuzawa Yukichi trầm giọng nói.

Vị võ sĩ tóc bạc quỳ một chân trên mặt đất.

Một cánh tay chống vào chuôi kiếm, dùng thanh katana làm điểm tựa để giữ cơ thể không ngã xuống.

Sắc mặt ông vẫn nghiêm nghị và bình tĩnh.

Nhưng tấm lưng đã hơi khom, đầu ngón tay cũng không ngừng run rẩy.

Trận chiến cường độ cao kéo dài đã gần như vắt kiệt toàn bộ thể lực.

Fukuzawa hiện tại chỉ còn đứng vững nhờ ý chí.

Sau lưng ông—

Là Trinh thám xã.

Cho nên không thể lùi.

Dù chỉ một bước.

“Con người mang trong mình vô số tội nghiệt.”

Fyodor hạ mắt.

Biểu cảm trên gương mặt giống như đang thở dài, lại giống như thương xót.

“Nhưng đôi khi…”

“Vẫn sẽ phát ra thứ ánh sáng nhân tính khiến người ta phải kinh ngạc.”

Hắn nhìn Fukuzawa bằng ánh mắt gần như tán thưởng.

Giọng nói còn mang theo chút tiếc nuối.

“Thật đáng tiếc…”

Rồi tất cả cảm xúc biến mất.

Gương mặt Fyodor trở lại sự bình tĩnh trống rỗng.

Một thứ bình tĩnh hư vô đến tận xương.

“Dị năng tồn tại…”

“Bản thân nó đã là nguyên tội.”

Khóe môi hắn chậm rãi nâng lên.

Một nụ cười tao nhã.

Trong giọng nói vừa có sự cao ngạo như đang đứng trên chúng sinh, vừa có thứ thương xót dịu dàng đến cực điểm.

Đó là lý tưởng hắn theo đuổi suốt đời.

“Những gì Yokohama đạt được tối nay…”

“Sức mạnh.”

“Địa vị.”

“Quyền uy.”

“Tất cả chẳng qua chỉ là sự phồn vinh hư ảo sinh ra từ nguyên tội.”

Fyodor khẽ cười.

“Tôi muốn tạo ra…”

“Một thế giới không còn tội nghiệt.”

Hắn xoay người.

“Không cần tiếp tục tra hỏi nữa.”

“Ivan.”

Người đàn ông tóc bạc đứng sau Fyodor nửa bước lập tức cúi người.

“Vâng.”

Hắn nâng tay.

Mặt đất rung chuyển.

Đá nhọn lập tức xé toạc nền sân thượng, hung hãn đâm thẳng về phía Fukuzawa.

Fukuzawa siết chặt chuôi kiếm.

Nhưng cơ thể đã kiệt sức.

Những ngón tay dù cố đến đâu cũng không còn đủ sức nâng thanh đao lên.

Chẳng lẽ—

Chỉ có thể tới đây thôi sao?

Ngay khoảnh khắc ấy—

“Kẻ điều khiển đá.”

Một giọng nói khàn thấp đột nhiên vang lên.

“Thủ phạm giết Pakunoda…”

“Quả nhiên ở đây.”

Sát ý vừa xuất hiện—

Đòn công kích đã tới trước.

Ầm!

Tảng đá sắc nhọn bị đánh nát giữa không trung.

Một bóng người đáp xuống ngay trước Fyodor.

Feitan.

Người có tốc độ nhanh nhất trong nhóm đã tới đầu tiên.

“Xã trưởng!”

Ranpo lao tới ngay sau đó.

Danh thám tử vốn lúc nào cũng bình tĩnh, giờ gần như không giữ nổi biểu cảm.

Bước chân vội vã.

Giọng nói cũng hiếm hoi mất đi sự thong dong.

Cậu lập tức đỡ lấy Fukuzawa đang lung lay.

“Xã trưởng, ông không sao chứ?”

“Cố thêm một chút!”

“Akiko sắp về rồi!”

Chrollo, Shalnark và những người còn lại cũng lần lượt xuất hiện trên sân thượng.

Gió đêm lạnh buốt thổi qua.

Áo quần mọi người khẽ lay động.

Fyodor bình thản đưa mắt nhìn từng người.

“Phantom Troupe?”

Khóe môi hắn hơi cong.

“Các người xuất hiện ở đây…”

“Cũng không khiến tôi quá bất ngờ.”

Fyodor cúi đầu khẽ cười.

Rồi giọng nói bỗng chuyển hướng.

“Nhưng…”

Ánh mắt hắn dừng lại trên một người.

“Edgar Allan Poe.”

“Anh là thuộc hạ của Fitzgerald-kun.”

Giọng Fyodor ngày càng trầm.

“Đứng cùng bọn họ…”

“Có ý gì?”

Poe giật mình.

“Chúng tôi… chúng tôi…”

Anh lập tức đứng thẳng.

Rối rắm chưa tới nửa giây—

Poe nghiến răng, cuối cùng hạ quyết tâm.

“Ranpo-kun ở đâu…”

“Chúng tôi ở đó!”

Gương mặt Poe đầy vẻ quyết tuyệt.

Một bộ dạng sẵn sàng anh dũng hy sinh.

Cho dù trước mặt là kẻ địch nguy hiểm đến mức nào, anh cũng nhất quyết không lùi.

Fyodor: “…?”

Fitzgerald tuyển thuộc hạ không kiểm tra độ trung thành sao?

“Ha ha ha ha!”

Shalnark không nhịn nổi, cười thành tiếng.

“Tên này đúng là fan cuồng của Edogawa Ranpo mà!”

“Xì.”

Feitan chẳng hiểu nổi loại tình cảm này.

“Fan não tàn.”

Chrollo: “…”

Đúng lúc ấy—

“Chủ nhân…”

Một giọng nói đột nhiên vang lên.

Cao vút.

Kích động.

Mang theo sự phẫn nộ gần như cuồng tín.

“Kẻ phản bội Fyodor-sama…”

“Tất cả đều đáng chết!”

Ivan nhìn Poe như thể vừa chứng kiến thần linh mình tôn thờ bị xúc phạm.

“Xuống địa ngục mà sám hối đi!”

Ầm ầm ầm——!

Tiếng nổ đinh tai nhức óc lập tức vang lên.

Mặt đất dưới chân mọi người rung chuyển dữ dội.

Đá vụn bật tung khỏi những khe nứt.

Những đường rạn như mạng nhện điên cuồng lan ra bốn phía.

Nền đất nhô lên.

Từng tầng sống đá chồng chất, đẩy nhau trồi khỏi mặt đất.

Một loạt gai đá sắc nhọn phá đất lao lên, đồng loạt chĩa thẳng về phía trước.

Trong phút chốc—

Cả mặt đất như sống dậy.

Bụi mù cuồn cuộn bay lên, nuốt dần mọi bóng người trên sân thượng.