KHOÁC ÁO YOKOHAMA, KHUẤY ĐẢO THẾ GIỚI HUNTER - Chương 61

Chương 61. Người điều khiển trọng lực + tinh linh băng vải + kimono đỏ

Kết thúc một ngày huấn luyện, Alluka một mình trở về phòng. Cậu vừa đi vừa nghịch ngợm giẫm lên những đốm sáng loang lổ trên mặt đất, miệng khe khẽ ngân nga.

“Yokohama chẳng đáng sợ chút nào như mình tưởng!”

Alluka nắm tay lại, tự lẩm bẩm, giọng đầy vui vẻ. Nhưng chỉ một lát sau, bước chân cậu chậm dần, vẻ mặt cũng xị xuống.

“Nhưng mà… lâu lắm rồi mình không được gặp anh hai. Q cũng không ở đây chơi với mình.”

Cậu cúi đầu, buồn bã đi đến trước cửa phòng rồi đẩy cửa ra như mọi ngày.

“Surprise!”

“Bùm!”

Một tiếng pháo giấy nổ ngay trên đầu. Những dải ruy băng đủ màu tung ra, lả tả rơi xuống người Alluka.

Cậu đứng sững ở cửa, ngơ ngác nhìn cảnh tượng trước mắt.

Giữa căn phòng là một thiếu niên tóc trắng, bên cạnh còn có mấy người mà Alluka chưa từng gặp. Tất cả đều đồng loạt làm động tác chào mừng.

“Lâu rồi không gặp, Alluka!”

Killua mỉm cười, bước nhanh tới ôm chầm lấy cậu.

Alluka khựng lại một giây, ngoan ngoãn dụi đầu vào má anh trai. Mãi đến lúc ấy cậu mới như hoàn hồn.

“Anh hai!”

Cậu reo lên, gương mặt lập tức sáng bừng, nhón chân ôm chặt lấy cổ Killua.

“Em nhớ anh lắm, nhớ lắm luôn!”

Alluka vùi mặt vào cổ anh trai, giọng ồm ồm, cả người dính chặt lấy Killua như một cây nấm nhỏ mọc tại chỗ, nhất quyết không chịu nhúc nhích.

“Này, này, Alluka.” Killua vỗ nhẹ lưng cậu, cố làm ra vẻ nghiêm túc. “Đừng có lén lau nước mắt nước mũi lên áo anh đấy. Áo này đắt lắm.”

Alluka không đáp, tiếp tục làm cây nấm nhỏ.

“Sao thế? Vui quá nên chưa phản ứng kịp à?”

Killua xoa đầu cậu, vòng tay ôm lại, giọng cũng dịu xuống.

“Anh cũng nhớ Alluka lắm.”

“Em nhớ anh nhiều hơn!” Alluka lập tức ngẩng đầu phản bác, “Nhiều hơn anh nhớ em một trăm lần!”

“Được rồi, em nhớ anh nhiều hơn.”

Killua bất lực gật đầu, trong mắt toàn là chiều chuộng.

Sau đó cậu quay sang những người còn lại, bắt đầu giới thiệu.

“Alluka, đây là bạn của anh. Ngoài Kyouka mà em đã biết rồi thì tên đầu nhím này là Gon. Còn chú Leorio bây giờ đang bận chuẩn bị cho việc học y. Người kia là…”

“Kurapika.”

Alluka chớp mắt, nhớ lại rồi nói:

“Em từng gặp anh ấy ở Trinh thám xã.”

“Xem ra em sống ở Trinh thám xã cũng khá ổn nhỉ.”

Killua khẽ cười, sau đó cố tình kéo dài giọng oán trách:

“Thế mà chẳng thèm liên lạc với anh. Alluka, anh lo cho em lắm đấy!”

Vừa nói, cậu vừa ghé sát tới, cười xấu xa rồi véo má Alluka.

“Anh hai!”

Alluka tức tối kêu lên.

“Anh sai rồi, anh sai rồi.”

Killua lập tức giơ hai tay đầu hàng.

Sau đó cậu quay sang Gon.

“Gon, hôm nay tớ ở với Alluka nhé.”

Killua chắp hai tay sau đầu, hơi ngả người về phía Gon rồi hé một mắt nhìn cậu bạn.

“Cậu sẽ không lén tớ đi đặc huấn đấy chứ?”

“Đương nhiên là không.” Gon gãi đầu, nghiêm túc đáp. “Killua muốn ở bên người nhà mà. Bọn tớ cũng định đi cùng Kyouka tới thăm anh Nakahara.”

Đôi mắt Gon lập tức sáng lên.

“Nghe nói anh ấy mạnh lắm! Với lại Yokohama cũng có quan hệ với Hiệp hội Hunter, không biết anh ấy có quen Ging không nữa!”

“Vậy sáng mai gặp lại nhé. Bye~”

Đọc truyện tại website Meomeoteam.site hoặc tìm kiếm Meomeoteam truyện chữ để ủng hộ bộ truyện nhé.

【Thời gian như bóng câu qua khe cửa, thoáng chốc đã một tháng trôi qua.】

Đường Thời: “???”

“Khoan, khoan đã. Hệ thống, ngươi đang đọc cái thứ lời dẫn gì thế?”

Hắn đầy đầu dấu hỏi, không nhịn được châm chọc:

“Có thêm lời dẫn thì cũng đừng dùng văn phong học sinh tiểu học như vậy chứ?”

【Xin phép nhắc nhở ký chủ một chút: ngài đã vứt nhóm nhân vật chính ở Đấu Trường Trên Không suốt một tháng rồi.】

Giọng hệ thống đầy bất mãn.

【Một tháng đấy. Biết bao nhiêu Nhận Tri Độ cứ thế trôi mất. Có cần ta thống kê giúp ký chủ không?】

“Cũng được đấy.” Đường Thời xoa cằm, ra vẻ nghiêm túc gật đầu. “Thống kê thử xem nào.”

Hệ thống: 【……】

“Được rồi, ta biết rồi.”

Đường Thời thôi trêu nó.

“Nhưng quá trình tu luyện của nhóm nhân vật chính, ta đâu thể chạy tới quấy rầy được? Ta lại chẳng biết Niệm. Nakahara Chuuya còn có thể dạy bọn họ thể thuật, những áo choàng khác chạy tới thì làm được gì?”

Hắn trầm ngâm một lúc.

“Có điều… một tháng rồi, chắc cũng gần đủ nhỉ?”

Nghĩ vậy, Đường Thời mở giao diện hệ thống.

Từ kỳ thi Hunter cho tới Đấu Trường Trên Không, Nhận Tri Độ của Izumi Kyouka vẫn đều đặn tăng lên, nhưng chẳng hiểu vì sao mãi chưa vượt qua mốc 80%.

Là vì hình tượng nhân vật chưa đủ sâu sao?

Theo kinh nghiệm trước đây, mỗi khi xảy ra một “sự kiện lớn”, Nhận Tri Độ của áo choàng thường tăng cực nhanh. Còn nếu chỉ dựa vào những tương tác thường ngày, dường như 60% đã gần tới giới hạn.

Xem ra muốn phá mốc, cuộc sống bình lặng vẫn phải có thêm chút kích thích.

Chẳng lẽ thật sự phải tới Yorknew chen một chân vào?

Sau một hồi suy tính, Đường Thời điều khiển Dazai Osamu ngẩng đầu khỏi chiếc bàn làm việc chất đầy giấy tờ hỗn độn. Dazai tùy tiện dặn cấp dưới vài câu rồi đi thẳng tới sân bay riêng của Yokohama.

Sân bay nằm trên tầng cao nhất của cụm năm tòa nhà, nơi đỗ vài chiếc phi thuyền chuyên dụng thuộc tổ chức.

Cơ ngơi thế này e rằng đã chẳng thua nhà Zoldyck là bao.

Tất cả đều là tiền hắn cực khổ kiếm về đấy!

Đường Thời thảnh thơi nằm dài trên chiếc giường lớn trong phòng nghỉ của phi thuyền, nhớ lại những ngày đầu nghèo rớt mồng tơi, đến phí ủy thác của Illumi còn không trả nổi, nhất thời chỉ biết cảm thán.

Đúng là thế sự vô thường.

Đấu Trường Trên Không.

Killua và Gon vừa rời khỏi phòng của Wing. Quanh người hai đứa đều bao phủ một lớp aura mỏng, duy trì trạng thái “Triền” liên tục.

“Triền” là một trong bốn kỹ thuật cơ bản của Niệm. Người sử dụng điều khiển aura bao quanh cơ thể, qua đó gia tăng khả năng phòng thủ và tấn công.

Suốt một tháng qua, lịch sinh hoạt của hai đứa cực kỳ đều đặn.

Buổi sáng học Niệm, buổi chiều đến sân huấn luyện đối luyện với Nakahara Chuuya. Nhờ vậy, thực lực của cả hai tiến bộ rất nhanh.

“Kurapika lại bị giữ lại rồi.”

Killua liếc cánh cửa đóng kín phía sau, hơi nhíu mày.

“Không hiểu sao Wing cứ nhất quyết không chịu khai Niệm cho Kurapika nhỉ?”

“Có lẽ vì lý do Kurapika muốn mạnh lên khác với chúng ta.”

Gon nhớ lại biểu hiện của Kurapika trong kỳ thi Hunter, nét mặt trở nên nghiêm túc.

“Mục tiêu của Kurapika là báo thù, chứ không phải đơn thuần muốn theo đuổi sức mạnh.”

“À… hiểu rồi. Wing sợ cậu ấy đi sai đường?”

Killua như có điều suy nghĩ, khẽ gật đầu.

Cậu thở dài.

“Giá mà Leorio cũng tới thì tốt. Anh ấy còn có thể khuyên Kurapika vài câu. Nếu Kurapika cứ cố chấp mãi với chuyện báo thù, Wing chắc chắn sẽ tức lắm.”

Gon lại lắc đầu.

“Tớ không nghĩ thế. Dù Wing có thái độ thế nào, Kurapika cũng sẽ không vì lời khuyên của người khác mà từ bỏ đâu. Với lại Leorio đang bận học y, chắc cũng chẳng rảnh.”

“Ừ, cũng đúng.”

Killua gãi đầu, rồi chợt chuyển đề tài.

“Này Gon, cậu từng dùng ‘Ngưng’ để nhìn Nakahara Chuuya chưa?”

“Anh Nakahara?”

Gon ngẩn ra, chớp mắt vài cái rồi lập tức hiểu ý.

“Cậu muốn nói… anh ấy lúc nào cũng ở trạng thái ‘Tuyệt’ à?”

“Trông thì rất giống.”

Killua đút hai tay vào túi quần, vừa đi vừa suy nghĩ.

“Nhưng tớ vẫn thấy có gì đó không đúng. Cảm giác anh ấy mang lại hoàn toàn khác anh trai tớ…”

“Nghĩ không ra thì hỏi thẳng anh Nakahara đi!”

Gon nhanh chân bước lên trước, đẩy cửa sân huấn luyện, vui vẻ vẫy tay vào trong.

“Anh Nakahara, bọn em tới rồi!”

“Chuuya! Cậu dám một mình chạy đến Đấu Trường Trên Không lười biếng à? Cậu biết công việc trong tổ chức nhiều đến mức nào không? Mau ngoan ngoãn lăn về làm việc đi! Người trẻ tuổi phải bắt đầu từ tầng dưới chót chứ!”

Khung cảnh trong sân huấn luyện hôm nay hoàn toàn khác mọi ngày.

Một thiếu niên mặc đồ đen đang đứng đối diện Chuuya, miệng nói không ngừng nghỉ như súng liên thanh.

“Chuuya, cậu là chó của tôi, hiểu không? Công việc của cậu chính là tôi bảo gì thì làm nấy. Báo cáo nhiệm vụ còn cần tôi nhắc mới biết tự viết à? Chia sẻ nỗi lo với chủ nhân, hiểu chưa?”

Nakahara Chuuya vốn luôn khá trầm ổn lúc này đã nổi gân xanh đầy trán, vẻ mặt giận dữ không kém. Hắn giơ tay chỉ thẳng vào kẻ đối diện.

“Câm miệng cho tôi, đồ cá thu xanh chết tiệt! Tôi vẫn luôn hoàn thành nhiệm vụ ngài Mori giao!”

“Ồ~ Hóa ra là Mori-san bảo cậu tới đây à? Vậy tôi miễn cưỡng tha thứ cho việc cậu tự tiện rời vị trí một chút nhé!”

Dazai kéo dài giọng, nhìn Chuuya đầy trêu tức.

Ngay sau đó, nụ cười trên mặt hắn đổi hẳn.

“Cậu tưởng tôi sẽ nói thế sao? Nằm mơ đi! Chó thì phải biết cống hiến tất cả cho chủ nhân, làm việc đến chết mới đúng chứ!”

“Đồ khốn! Đừng có quá đáng!”

Chuuya nghiến răng, lửa giận gần như bốc thẳng khỏi mắt.

“Đừng tưởng tôi không biết! Nhiệm vụ của tôi chỉ là huấn luyện Alluka. Mấy người còn lại đều do chính cậu nhét tới đây đúng không?”

Hắn siết chặt nắm tay, tức đến mức giọng cũng cao lên.

“Tự tiện tăng khối lượng công việc cho tôi, tôi còn chưa tính sổ với cậu đâu! Cậu coi tôi là công cụ miễn phí chắc?!”

“Ôi chao, bị phát hiện rồi. Đáng sợ quá, Chuuya~”

Dazai cười híp mắt, hoàn toàn không để trong lòng, thậm chí còn cố ý kéo dài giọng chọc tức hắn.

Hai người cứ thế đấu khẩu không ngừng. Cuối cùng đồng loạt quay mặt sang hai hướng, vẻ ghét bỏ trên mặt gần như sắp tràn ra ngoài.

Gon: “……”

Killua: “……”

“Có… có chuyện gì vậy?”

Gon trợn tròn mắt, ngơ ngác gãi đầu.

Killua im lặng một lát rồi nhìn về phía Alluka và Kyouka đang ở trong sân.

Chỉ thấy hai người ngồi cạnh nhau chơi game như không có chuyện gì, rõ ràng đã quá quen với cảnh tượng này.

“Anh hai!”

Alluka vẫy tay với Killua, rồi nhỏ giọng giải thích:

“Họ cãi nhau nửa tiếng rồi.”

“Anh Dazai và ngài Nakahara đúng là nhiều sức thật.”

Kyouka nghiêm túc gật đầu phụ họa.

“Hả?”

Trên đầu Killua như lập tức mọc ra một hàng dấu hỏi.

“Lợi hại thật!”

Gon lại chú ý tới một điểm hoàn toàn khác.

“Anh Dazai trông chẳng mạnh lắm, thế mà có thể cãi ngang cơ với anh Nakahara suốt nửa tiếng!”

“Ai lại khen kiểu đó là lợi hại hả?!”

Dấu hỏi trên đầu Killua còn chưa kịp biến mất đã có thêm một hàng hắc tuyến.

Tiếng cãi vã bên kia vừa lắng xuống chưa được bao lâu, một vòng chiến mới lại bùng lên.

“Huấn luyện á? Một tên đầu óc toàn cơ bắp như Chuuya thật sự biết dạy người khác sao?”

Dazai nhìn Chuuya đầy khinh thường.

“Tôi tự tay đào tạo Akutagawa với Atsushi đấy nhé! Nhìn kiểu gì Chuuya cũng không thể bằng tôi được!”

Hắn đảo mắt quanh sân, rồi đột nhiên xoay người, bước thẳng tới trước mặt Killua và Gon, vẻ mặt lập tức trở nên đắc ý.

“Tôi có tuyệt kỹ độc môn siêu mạnh đấy. Hai đứa không muốn học sao?”

Dazai chớp mắt, giọng đầy dụ dỗ.

“Chỉ cần đá tên Chuuya đáng ghét kia đi, tôi sẽ miễn phí dạy cho.”

Gon lập tức phối hợp, đôi mắt sáng rỡ.

“Là gì vậy, anh Dazai?”

Dazai khẽ cười.

Hắn thò tay vào túi, lấy ra một chiếc còng kim loại, nhanh như chớp khóa cổ tay Gon và Killua lại với nhau.

Sau đó, hắn giơ bàn tay thon dài lên.

“Tách.”

Một tiếng búng tay vang lên.

Khóa còng lập tức bật mở.

“Tuyệt kỹ mở khóa của tôi đấy! Chắc chắn lợi hại hơn tên Chuuya kia nhiều, đúng không?”

Dazai đắc ý khoe.

Gon và Killua im lặng nhìn nhau.

“Rắc.”

Gon dùng sức vặn một cái, trực tiếp bẻ gãy còng tay.

“Bốp.”

Killua còn thẳng tay chấn vỡ phần còng bên mình.

“……”

Killua không cảm xúc kéo Gon đang hơi ngượng ngùng đi thẳng qua người Dazai, mục tiêu rõ ràng là sân huấn luyện.

Xin lỗi nhé.

“Vua mở khóa Yokohama” gì đó, không ai quan tâm đâu.

“Mở khóa không thích à? Thế cái này thì sao?”

Giọng Dazai bỗng vang lên phía sau.

Hắn nở một nụ cười thần bí, cổ tay khẽ xoay. Một tấm thẻ đen sang trọng mà kín đáo lập tức xuất hiện giữa hai ngón tay.

Nguồn gốc của nó đương nhiên là…

Ví tiền Nakahara Chuuya.

Chuuya vừa nhìn rõ đã lập tức nổi giận.

“DAZAI——!”

“Tôi đúng là siêu mạnh mà~”

Dazai vui vẻ phe phẩy tấm thẻ đen, nụ cười trên mặt thiếu đòn đến cực điểm.

“Killua, cảm ơn lần trước cậu đã giúp tôi trả phí ủy thác nhé. Để Chuuya trả lại cho cậu vậy~”

Killua: “……”

Anh nghĩ tôi dám nhận chắc?

Dazai chẳng buồn nhìn vẻ mặt cậu. Hắn nhanh nhẹn lùi một bước, túm Gon kéo đến trước mặt mình làm lá chắn, rồi ló đầu ra khiêu khích Chuuya.

“Chuuya, tức giận nhiều sẽ nhanh già lắm đấy~”

“Câm miệng, đồ khốn.”

Chuuya siết chặt nắm tay, giọng trầm xuống đầy nguy hiểm.

“Có ngày tôi nhất định làm thịt cậu.”

Hắn hung hăng trừng Dazai một cái rồi đưa tay ép vành mũ xuống, xoay người dứt khoát. Vạt áo khoác đen quét thành một đường sắc gọn trong không khí.

Chuuya bước thẳng vào sân huấn luyện, mặt không cảm xúc chỉnh lại găng tay, sau đó ngoắc ngón tay với Gon và Killua.

“Hôm nay hai đứa cùng lên.”

Đôi mắt xanh cobalt lạnh ngắt, nhưng ngọn lửa giận trong đó thì chẳng hề được che giấu.

Gon: “……”

Killua: “……”

Sao cứ có cảm giác…

Anh Nakahara đang tìm chỗ trút giận vậy?

Không khí nhất thời trở nên vô cùng tế nhị.

Đúng lúc ấy, Gon bỗng phát hiện điều gì đó, mắt lập tức mở lớn.

“Ơ——?”

Cậu quay phắt lại nhìn Dazai, tò mò hỏi:

“Anh Dazai, anh vừa làm gì vậy? Em hoàn toàn không cảm nhận được Niệm trên người mình nữa!”

“Bí mật~”

Dazai nhếch môi, cố ý làm ra vẻ cao thâm, đồng thời rút bàn tay đang đặt trên vai Gon về.

Ngay giây sau, Killua đã thẳng tay bóc mẽ.

“Anh ta là một Trừ Niệm Sư.”

Killua nhíu mày, kéo Gon tránh xa Dazai thêm một chút.

“Anh ta có thể xóa Niệm trên người chúng ta.”

“Oa! Lợi hại thật!”

Gon lập tức sáng mắt, vô cùng phối hợp mà cảm thán.

“Trừ Niệm Sư à? Vậy chẳng phải anh Dazai mạnh hơn tất cả mọi người sao?”

“Ngốc.” Killua dùng khuỷu tay huých cậu một cái, mặt đầy bất lực. “Làm gì có chuyện đó.”

“Nhưng năng lực này thật sự rất lợi hại mà!”

Gon không phục.

“Với lại nếu có Trừ Niệm Sư ở đây thì Wing có thể đồng ý khai Niệm cho Kurapika rồi!”

Killua khựng lại.

Lý do này…

Đúng là chưa từng nghĩ tới thật.

Nếu Kurapika thật sự đi sai đường, mà Dazai lại có thể xóa Niệm của cậu ấy, vậy Wing quả thật sẽ bớt đi một lý do để ngăn cản.

Killua bất giác rơi vào trầm tư.

Gon lại chẳng để ý tới cậu nữa. Cậu ngẩng đầu nhìn Dazai, nét mặt bỗng nghiêm túc hẳn.

“Đúng rồi, anh Dazai.”

“Anh có quen Ging không?”

Trong đôi mắt Gon thoáng hiện vẻ căng thẳng. Rõ ràng câu hỏi này quan trọng hơn tất cả những chuyện vừa rồi.

Dazai nhướng mày, vẻ mặt có chút vi diệu, nhưng chỉ thoáng qua rồi lại trở về nụ cười giả tạo quen thuộc.

“Ging Freecss?”

“Đúng!”

Gon lập tức gật mạnh.

“Em muốn biết chuyện về Ging!”

“Ừm…”

Dazai cố tình kéo dài giọng.

“Tôi đúng là từng gặp ông ấy một lần. Ở phòng họp của Hiệp hội Hunter.”

Trong sự kiện khí gas Sinh Mệnh Thể Ai, Hiệp hội Hunter chẳng biết đã moi Ging từ xó xỉnh nào về. Lúc xuất hiện, người đàn ông ấy còn dính đầy bụi, trong tay ôm mấy quả trứng ma thú quý hiếm.

“Thật sao?!”

Mắt Gon lập tức sáng rực như hai ngôi sao.

“Vậy Ging là người thế nào?”

Dazai, người mới chỉ gặp Ging đúng một lần, bình thản đáp:

“Hai tai, hai mắt, một mũi, một miệng. Không thừa ra bộ phận nào so với người bình thường.”

Gon: “……”