KHOÁC ÁO YOKOHAMA, KHUẤY ĐẢO THẾ GIỚI HUNTER - chương 88

chương 88. Kimono đỏ + Gấu mèo nhỏ

“Có người đang nhìn trộm chúng ta.”

Gon vừa dứt lời—

Một luồng khí dữ dội đột ngột quét tới.

Bên trong cuốn theo sát ý khiến người ta dựng tóc gáy.

Gon và Killua gần như phản ứng cùng lúc.

Hai người lập tức đạp mạnh xuống đất, lao về hai hướng ngược nhau.

“Hừ.”

“Nhóc con, phản ứng nhanh đấy.”

Cùng với tiếng cười lạnh—

Một lưỡi đao sắc bén xé gió lao tới.

Ánh bạc lóe lên giữa màn đêm, vạch thành một đường cong lạnh lẽo rồi chém thẳng xuống vị trí Gon và Killua vừa đứng.

Rắc!

Nền đá cẩm thạch cứng rắn lập tức nứt toác.

Những vết nứt như mạng nhện lan nhanh ra bốn phía.

Một bóng người từ trên cao đáp xuống.

Vạt áo rộng quét qua mặt đất, cuốn lên một lớp bụi mỏng.

Nobunaga đứng vững.

Thanh trường đao trong tay đã trở về vỏ.

Hắn hơi nâng mí mắt, ánh nhìn sắc bén quét qua tất cả những người có mặt.

Không tiếp tục ra tay.

Nhưng khí thế Niệm quanh người hắn đã như một tấm lưới vô hình phủ kín sân thượng.

Áp lực nặng nề khiến người ta có cảm giác—

Không thể chạy thoát.

Cảm giác nguy hiểm trong lòng Gon lập tức tăng vọt.

Cậu còn chưa kịp suy nghĩ—

Một luồng khí tức nguy hiểm hơn vừa rồi đã đột ngột xuất hiện sau lưng.

“Ầm!”

Một nắm đấm mang theo sức mạnh khủng khiếp từ trên cao giáng xuống.

Đánh thẳng vào Gon đang ở giữa không trung.

Cả người cậu lập tức bị đập mạnh xuống nền đá.

Nửa thân thể lún sâu vào mặt đất cứng rắn.

Đầu óc quay cuồng.

Trước mắt toàn sao.

“Gon!”

Đồng tử Killua co mạnh.

Hai chữ “cẩn thận” còn chưa kịp bật khỏi miệng—

Một giọng nói lạnh lẽo đã vang lên sát bên tai.

“Uvogin.”

“Đừng mạnh tay quá.”

“Giữ mạng nó lại còn có ích.”

Giọng nói âm trầm như vọng lên từ địa ngục.

Trong đó không chỉ có sát ý—

Mà còn là sự khinh miệt đối với kẻ yếu.

Người này…

Đang ở ngay sau lưng cậu!

Cả người Killua cứng lại.

Cảm giác nguy hiểm dữ dội bùng nổ trong đầu.

Nhịp tim nhanh đến mức chính cậu cũng nghe thấy tiếng máu dội trong tai.

Killua dùng hết sức cưỡng ép dừng cơ thể giữa động tác né tránh.

Không dám tiến thêm dù chỉ nửa bước.

“A?”

Giọng nói phía sau lại vang lên.

Mang theo chút chế giễu.

“Sao dừng rồi?”

Trán Killua lập tức phủ một lớp mồ hôi lạnh.

Cổ họng khô khốc.

Không nói nổi một chữ.

Chỉ cách phía sau cậu chưa đầy nửa mét—

Feitan đang cầm trường kiếm.

Mũi kiếm sắc bén lóe lên hàn quang, thẳng tắp chĩa vào đầu Killua.

Khoảng cách chỉ còn trong gang tấc.

Nếu vừa rồi cậu chậm phản ứng hơn một giây—

Chính Killua sẽ tự lao đầu vào mũi kiếm đó.

“Dạ Xoa Bạch—”

Kyouka theo bản năng định triệu hồi dị năng lực.

Nhưng lời còn chưa nói hết—

Vút!

Vài sợi Niệm tuyến lập tức phóng tới.

Nhanh như chớp.

Chúng quấn chặt cơ thể cô, khóa cả tay lẫn chân.

Một sợi khác bịt kín miệng, khiến Kyouka không thể phát ra bất kỳ âm thanh nào.

Leorio bị chuỗi biến cố xảy ra quá nhanh trước mắt làm cho cứng đờ.

Không dám động.

Mồ hôi lạnh túa ra trên trán.

Phinks chậm rãi bước tới bên cạnh.

Gương mặt còn mang một nụ cười cực kỳ “thân thiện”.

Hắn vỗ nhẹ vai Leorio.

“Bạn bè của ngươi đều bị bọn ta bắt rồi.”

“Ngươi tốt nhất cũng ngoan ngoãn một chút.”

“Nếu không…”

Phinks cười.

“Bọn ta đành giết luôn ngươi vậy.”

Leorio: “…”

Chưa tới ba phút.

Gon, Killua, Kyouka và Leorio—

Đối đầu Phantom Troupe.

Thảm bại hoàn toàn.

“Đưa bọn họ tới chỗ Shalnark.”

Machi lạnh nhạt lên tiếng.

“Gộp chung với kẻ vừa bắt được.”

Niệm tuyến trong tay cô chuyển động.

Bốn người lập tức bị trói thành một chuỗi, chẳng khác gì một xiên hồ lô.

Machi nhìn qua từng khuôn mặt.

“Sân thượng đã bị phong tỏa từ trước.”

“Bọn chúng lại vừa vặn xuất hiện ở đây.”

“Quá trùng hợp.”

Ánh mắt cô hơi trầm xuống.

Thân phận của bốn người trước mắt lập tức trở nên đáng ngờ.

Feitan đứng bên cạnh cong môi.

Nụ cười tràn đầy ác ý.

“Để ta hỏi là biết.”

Phinks lập tức trợn mắt.

“Feitan.”

“Nếu để ngươi ‘hỏi’, bốn đứa này còn sống nổi à?”

Hắn hiểu quá rõ thủ đoạn của Feitan.

Cái gọi là “hỏi” trong miệng người này—

Tuyệt đối không đơn giản là hỏi vài câu.

Mà là tra tấn.

Feitan vốn chính là chuyên gia trong lĩnh vực đó.

Nobunaga nhìn quanh sân thượng trống trải rồi gật đầu.

“Tôi cũng nghĩ Machi nói đúng.”

“Cuộc đấu giá Yorknew ở ngay trong tòa nhà Cemetery.”

“Cả sân thượng này lại chỉ có bốn người bọn chúng.”

“Nếu nói chỉ là trùng hợp…”

“Ta không tin.”

Hắn khoanh tay.

“Hơn nữa, khác với chúng ta, bọn chúng muốn lên đây thì chỉ có thể là người có liên quan đến cuộc đấu giá—”

“Hắt xì!”

Nobunaga đột nhiên hắt hơi thật mạnh.

Hắn cau có xoa mũi.

“Trên cái sân thượng chết tiệt này bày nhiều hoa thế làm gì?”

“Có ai lên xem đâu.”

Thực tế—

Các thế lực phụ trách cuộc đấu giá Yorknew cực kỳ coi trọng sự kiện tối nay.

Ngay cả sân thượng vốn ít người lui tới cũng được trang trí vô cùng cầu kỳ.

Những cây hoa lớn mọc lên từ các bồn đất.

Hoa hồng trắng hồng xếp thành từng lớp.

Mẫu đơn đỏ nhạt xen lẫn hoa lily trắng.

Dây leo uốn quanh những cột trụ.

Cánh hoa mềm mại trải ra dưới ánh đèn.

Cứ cách vài bước lại có một chậu cây.

Mật độ dày một cách bất thường.

Machi hơi nhíu mày.

Trong lòng thoáng xuất hiện một cảm giác kỳ lạ.

Cách bố trí này…

Hình như hơi quá khoa trương.

Nhưng nghĩ kỹ—

Cô lại không tìm ra được điểm nào thật sự không đúng.

“Có gì lạ đâu.”

Phinks chẳng để tâm.

“Luôn có mấy kẻ vô dụng thích tiêu tiền vào mấy thứ vô dụng kiểu này.”

Hắn hoàn toàn không hứng thú với đống hoa cỏ.

Rất nhanh lại quay về chủ đề ban nãy.

“Này, Feitan.”

Phinks chỉ về phía bốn người đang bị trói.

“Ngươi thấy mấy đứa này có khả năng là người của Yokohama không?”

Feitan mặt không cảm xúc.

Không thèm trả lời.

Hắn cứ thế đi ngang qua Phinks.

Phinks cũng chẳng tức giận.

Ngược lại còn xoa cằm.

“Vậy ít nhất ngươi còn nhớ hai tên Yokohama từng đánh với ngươi có đặc điểm gì chứ?”

Bước chân Feitan cuối cùng dừng lại.

Hắn quay lưng về phía Phinks.

Im lặng vài giây.

“Đặc điểm?”

Giọng trầm khàn.

Dường như còn mang theo chút vui vẻ rất khó phát hiện.

Phinks gật đầu.

“Đúng.”

“Có điểm gì đặc biệt không?”

Feitan chậm rãi quay người.

Một nụ cười ác ý bỗng xuất hiện trên gương mặt vốn lạnh tanh.

Hắn nhìn Phinks từ trên xuống dưới.

“Có.”

“Tôi nhớ một tên…”

“Giống ngươi.”

Phinks: “?”

“Cũng không có lông mày.”

“……?”

Phinks — người không có lông mày: “???”

“Phụt— ha ha ha!”

Một tràng cười quen thuộc vang lên.

Shalnark đang đi về phía họ.

Trong tay hắn—

Là một con gấu mèo nhỏ đang giả chết.

“Yên tĩnh chút đi.”

Shalnark cười tươi.

“Nếu gây động tĩnh quá lớn rồi bị phát hiện sớm, sẽ ảnh hưởng đến mục tiêu của chúng ta đấy.”

Sau lưng hắn—

Franklin đang xách một người đàn ông trẻ như xách gà con.

Rồi thả thẳng người nọ xuống trước mặt mọi người.

“Người này tên Edgar Allan Poe.”

Shalnark chỉ về phía người đàn ông lấm lem đang ngồi dưới đất.

Sau đó quay sang nhìn nhóm Killua.

Nụ cười hiền lành đến mức đáng ngờ.

“Hắn cũng giống các ngươi.”

“Không rõ vì sao lại xuất hiện trên sân thượng.”

“Cho nên—”

“Các ngươi có quen hắn không?”

Bốn người đồng loạt nhìn theo hướng tay hắn chỉ.

Người đàn ông trước mặt chật vật đến cực điểm.

Bộ trang phục kiểu Anh được cắt may cầu kỳ đã rách vài chỗ.

Gương mặt trắng trẻo dính mấy vệt bụi đen.

Mái tóc xoăn dài che khuất đôi mắt.

Nhưng dù không nhìn rõ biểu cảm—

Vẫn có thể cảm nhận được khí chất sống không còn gì luyến tiếc đang tỏa ra khắp người hắn.

Poe ngồi dưới đất.

Hai tay ôm chặt một cuốn tiểu thuyết mang tên—

《Con Mèo Đen trên phố Morgue》

Toàn thân đều viết rõ:

Đừng nói chuyện với tôi.

Đừng nhìn tôi.

Tôi muốn tự kỷ.

Chỉ có ánh mắt thỉnh thoảng lại luyến tiếc liếc về phía con gấu mèo nhỏ trong tay Shalnark.

“Không…”

Killua vừa mở miệng.

Nhưng ba chữ “không quen biết” lại mắc cứng trong cổ họng.

Nói thế nào cũng không thốt ra nổi.

Bởi vì—

Edgar Allan Poe.

Một thám tử kiêm tiểu thuyết gia trinh thám nổi tiếng quốc tế.

Muốn chưa từng nghe tên hắn…

Thật sự hơi khó.

Đường Thời hoàn toàn hiểu sự do dự của Killua.

Từ lúc mở khóa áo choàng Edgar Allan Poe, hắn đã để áo choàng này tự do hoạt động.

Poe chưa từng xuất hiện trước mặt nhóm nhân vật chính.

Nhưng hắn vẫn luôn sáng tác tiểu thuyết trinh thám.

Các tác phẩm cũng chẳng hề xa lạ với người dân thế giới Hunter.

Killua hiển nhiên biết người này.

“Đương nhiên không quen.”

Gon bỗng lên tiếng.

Giọng cậu vẫn còn hơi yếu.

Hiển nhiên cú đấm ban nãy khiến cậu chưa hoàn toàn tỉnh táo.

Trên đầu Gon còn nổi lên một cục u đỏ chót, khiến vẻ mặt nghiêm túc trông hơi buồn cười.

“Bọn tôi chưa từng gặp vị tiên sinh này.”

Cậu quay sang Killua.

“Đúng không, Killua?”

Killua: “…”

“Thật ra cũng không thể nói hoàn toàn không biết…”

“Còn tùy ngài định nghĩa thế nào là ‘quen biết’.”

Kyouka bình tĩnh chen vào.

Dù bị trói, cô vẫn rất lễ phép dùng kính ngữ với Shalnark.

Shalnark nhướng mày.

“Được rồi.”

“Xem ra hỏi các ngươi cũng chẳng ra kết quả gì.”

Quan sát biểu cảm bốn người—

Dường như đúng là không có dấu hiệu từng qua lại riêng với Poe.

Có lẽ họ chỉ tình cờ xuất hiện cùng một chỗ.

Shalnark thở dài.

Sau đó nhấc Carl lên.

Đưa con gấu mèo nhỏ qua lại ngay trước mặt Poe.

“Vậy…”

“Poe tiên sinh.”

“Tại sao ngài lại xuất hiện trên sân thượng?”

“Ít nhất cũng phải có một lý do chứ?”

Killua ở bên cạnh cũng âm thầm quan sát Poe.

Thật ra cậu cũng rất tò mò.

Một tiểu thuyết gia trinh thám nổi danh quốc tế tại sao lại tới cuộc đấu giá Yorknew?

Đến lấy tư liệu sáng tác?

Ánh mắt Poe cứ di chuyển theo Carl.

Nhưng hắn vẫn không nói gì.

“Tôi cũng từng đọc tác phẩm của ngài.”

Shalnark vẫn mỉm cười.

“Cho nên mới kiên nhẫn thương lượng.”

“Ngài ngoan ngoãn trả lời thì tốt hơn đấy.”

“Nếu đổi thành Feitan…”

Hắn nghiêng đầu.

“E rằng ngài sẽ không may mắn như vậy.”

“Giữ nổi cái mạng hay không cũng khó nói.”

Vừa nói—

Shalnark còn cố tình đưa Carl lại gần Poe hơn.

Ẩn ý vô cùng rõ ràng.

“Con gấu mèo này đáng yêu thật.”

Shalnark cười tủm tỉm.

“Nếu ngài không chịu phối hợp…”

“Tôi sẽ vặn đầu nó xuống.”

“Rồi bắt ngài ăn.”

Carl: “…”

Bốn chân nhỏ lập tức quẫy nhẹ giữa không trung.

Carl: Đừng lôi tôi vào.

Cảm giác sắp chết đến nơi rồi.

Feitan cười nhạt.

Rõ ràng rất khinh thường phương pháp uy hiếp vòng vo của Shalnark.

“Nói nhảm với hắn làm gì?”

“Không chịu mở miệng…”

“Nhổ hết răng là được.”

Đường Thời: “?”

Đơn giản.

Thô bạo.

Hiệu quả.

Vì sự an toàn của áo choàng—

Đường Thời cuối cùng cũng không thể tiếp tục nhập vai thiếu niên tự kỷ nữa.

Poe chậm rãi ngẩng đầu.

Hắn không tình nguyện liếc sang nhóm người bị Machi trói thành một chuỗi.

Sau đó mới lí nhí giải thích:

“Ừm…”

“Trước đó tôi đã đăng một lệnh truy nã ở khu đấu giá ngầm.”

“Sau đó hẹn người nhận lệnh truy nã…”

“Gặp mặt giao dịch trên sân thượng tòa nhà Cemetery.”

Killua nghe xong, còn rất bình tĩnh gật đầu.

À.

Hóa ra là một vụ giao dịch bí mật thông qua khu đấu giá ngầm.

…

Khu đấu giá ngầm?

Giao dịch bí mật?

Killua đột nhiên cứng đờ.

Một giây sau—

Cậu bật mạnh đầu lên.

Nhìn chằm chằm người đàn ông tóc đen chật vật trước mặt.

Khoan đã.

Người nhận lệnh truy nã kia…

Chẳng phải chính là bọn họ sao?!