KHOÁC ÁO YOKOHAMA, KHUẤY ĐẢO THẾ GIỚI HUNTER - Chương 10
Chương 10. Tinh linh băng vải + khăn quàng đỏ
“Nhưng chúng ta vẫn còn một món nợ phải tính.”
Nói xong, Illumi đứng yên tại chỗ, hơi nghiêng đầu. Đôi mắt mèo vô cơ chất lặng lẽ nhìn Dazai Osamu.
Dazai: “?”
Trong mắt hắn hiện lên vẻ khó hiểu.
“Ý anh là sao?”
Dazai cong môi cười, thử quan sát biểu cảm của Illumi để tìm câu trả lời. Đáng tiếc ánh mắt đối phương bình lặng như một hồ nước sâu không thấy đáy, hoàn toàn không để lộ ý định thật sự.
Hắn bắt đầu nghiêm túc nhớ lại xem mình đã đắc tội đại thiếu gia nhà Zoldyck ở chỗ nào.
Ừm…
Không có.
Quả nhiên không có.
Hai người rõ ràng chung sống rất vui vẻ mà!
Sau khi tự tin xác nhận lại ký ức, Dazai phất tay.
“Nếu anh muốn cảm ơn tôi thì không cần đâu.”
“Dù sao tôi cũng chỉ vì hoàn thành nhiệm vụ của tổ chức.”
Hắn vui vẻ cảm thán:
“Em trai anh bình an vô sự, đúng là chuyện đáng mừng nhất rồi.”
Đối diện ánh mắt lạnh băng chẳng có chút cảm xúc của Illumi, Dazai vẫn cong môi, giọng điệu tùy tiện như thể không hề cảm nhận được nguy hiểm.
Nhưng trong lòng hắn đã âm thầm đề cao cảnh giác.
Bởi Illumi lúc này hoàn toàn không giống đang nói đùa.
“Thật khó hiểu.”
Illumi lên tiếng.
“Rõ ràng đối thủ mạnh hơn mình rất nhiều, vậy mà ngươi vẫn thích không biết sống chết khiêu khích.”
Hắn chậm rãi bước về phía Dazai.
Mỗi bước chân đều không phát ra chút âm thanh nào.
Kỹ thuật di chuyển không tiếng động của một sát thủ hàng đầu đã sớm trở thành bản năng của cơ thể hắn.
Dazai nhướng mày.
“Khiêu khích?”
“Tôi lại chẳng hiểu anh đang nói gì.”
Hắn tỏ vẻ vô tội.
“Tôi rõ ràng rất chân thành giao dịch với anh.”
“Bây giờ anh lại chặn đường tôi…”
“Rốt cuộc là vì sao?”
Illumi dừng trước mặt Dazai.
Đôi mắt đen đối diện thẳng với đôi mắt màu diều của hắn.
Một lát sau, Illumi mới bình tĩnh nói:
“Thành viên tổ chức của các ngươi khiến Killua rơi vào nguy hiểm.”
Ánh mắt hắn lướt qua Yumeno Kyūsaku.
“Còn ngươi cố ý tiếp cận ta, dùng sự an toàn của Killua uy hiếp ta giúp ngươi đối phó Hisoka.”
Illumi gật đầu, đi đến một kết luận vô cùng chắc chắn.
“Ngươi vẫn luôn tính kế ta.”
Từ việc Dazai đột nhiên xuất hiện trước mặt hắn, tới chuyện cố tình nhắc đến kỳ thi Hunter để dẫn ra Yumeno Kyūsaku, rồi cuối cùng thẳng tay ném hắn lại cho Hisoka ở hội trường…
Mục đích trong từng hành động đều quá rõ ràng.
Nhưng điều Illumi khó chấp nhận nhất vẫn là—
Thành viên của Yokohama rõ ràng đã đe dọa tới sự an toàn của Killua, vậy mà Dazai vẫn nhiều lần lấy chính chuyện đó ra làm điều kiện với hắn.
Với Illumi, hành động ấy chẳng khác nào khiêu khích gia tộc Zoldyck.
“Thành viên tổ chức các ngươi đe dọa tính mạng Killua.”
“Còn ngươi tính kế ta.”
“Đương nhiên không thể cứ thế rời đi.”
Dazai nghe xong càng khó hiểu.
“Hả?”
“Theo giao dịch của chúng ta, nếu anh muốn ra tay với Q thì cũng phải chờ tôi hoàn thành nhiệm vụ trước chứ?”
Hắn túm cổ áo Yumeno Kyūsaku, nhấc cậu lên một chút rồi thẳng thắn nói:
“Tôi chẳng hứng thú với kết cục của tên nhóc này, càng không định bao che.”
“Nhưng xin đừng cản trở nhiệm vụ của tôi.”
Dazai thở dài.
“Tôi chỉ là một nhân viên làm công vô tội thôi mà.”
Lần này hắn thật sự khó hiểu.
Gia tộc Zoldyck là gia tộc sát thủ số một thế giới, danh tiếng trong giới không cần bàn cãi.
Bản thân Illumi cũng không giống kiểu người tùy tiện phá vỡ giao dịch.
Biến cố hiện tại quả thật nằm ngoài dự đoán của Dazai.
Còn chuyện “uy hiếp”…
Hắn hoàn toàn không cảm thấy hành vi trước đó của mình mang chút ý nghĩa uy hiếp nào.
Rõ ràng hai bên vẫn luôn trao đổi rất thân thiện cơ mà!
Chuyện khác thường ắt có nguyên nhân.
Dazai hơi nheo mắt.
Bây giờ hắn thật sự bắt đầu tò mò mục đích của Illumi là gì.
Illumi không giải thích.
Hắn bình tĩnh rút một cây kim khỏi bộ đồ chiến đấu màu xanh.
Cây kim không hề được phủ Niệm.
Nhưng ở khoảng cách gần thế này, với tố chất cơ thể của Illumi, Dazai hoàn toàn tin rằng đối phương có thể dùng một cây kim bình thường xuyên thẳng đầu mình.
Đối mặt áp lực tử vong ấy, Dazai chẳng những không lùi lại mà còn mỉm cười.
“Qua cầu rút ván à?”
Hắn trêu chọc:
“Gia tộc Zoldyck chẳng giữ chữ tín chút nào.”
Dazai dang hai tay.
“Giao dịch vừa hoàn thành đã muốn trở mặt.”
“Thật khiến tôi nghi ngờ nhà Zoldyck các anh rốt cuộc làm thế nào trở thành gia tộc sát thủ số một thế giới đấy.”
Khóe môi hắn cong lên, giọng nói mang theo chút châm chọc nhàn nhạt.
“Chẳng lẽ dựa vào việc nuốt lời và giết luôn khách hàng mà tạo được danh tiếng tốt như thế sao?”
Illumi hoàn toàn không bị lời mỉa mai ấy ảnh hưởng.
“Ngươi chưa trả cho ta bất kỳ thù lao nào.”
“Trong tình huống hai bên chưa đạt được thỏa thuận hoàn chỉnh, giao dịch không thể xem là được thành lập.”
Dazai rất muốn trợn trắng mắt.
Hắn không tin Illumi đã chấp nhận giao dịch ngay từ đầu mà bây giờ lại đột nhiên muốn đổi ý.
Huống hồ Dazai tự nhận màn dựng nhân thiết của mình vô cùng thành công.
Trước khi chân tướng về Yokohama bị bóc trần, đáng lẽ chẳng ai muốn tùy tiện động vào hắn.
Một tổ chức không rõ nội tình lại thần bí khó lường luôn có sức uy hiếp rất lớn.
Với tính cách của Illumi, hắn cũng không phải người thích vô duyên vô cớ kết thêm kẻ thù ngoài công việc.
“Phiền thật đấy——”
Dazai kéo dài giọng, hoàn toàn không chịu nhận món nợ này.
“Tôi bảo đảm an toàn tính mạng cho tam thiếu gia nhà Zoldyck.”
“Anh phụ trách bảo vệ tôi trong quá trình bắt Q.”
“Giao dịch đã hoàn thành rồi mà?”
Hắn khẽ nâng cằm, ra hiệu về phía Killua vẫn đang lành lặn đứng đó.
“Bây giờ mới bảo giao dịch không thành lập…”
“Xin lỗi nhé, tôi không chấp nhận đâu.”
Khóe môi Dazai vẫn mang ý cười.
Nhưng ánh mắt đã dần lạnh xuống.
Đối diện khí thế của Illumi, hắn không hề tỏ ra yếu thế.
“Không.”
Illumi bình tĩnh sửa lại.
“Chính ngươi nói sau khi mọi chuyện kết thúc sẽ trả thù lao tương ứng.”
“Nhưng cho tới hiện tại…”
“Ta vẫn đang làm việc miễn phí cho ngươi.”
Không hiểu vì sao, thực lực rõ ràng vượt xa Dazai rất nhiều, Illumi lại vẫn chưa trực tiếp động thủ.
“Thù lao?”
Dazai khoa trương hỏi ngược lại.
“Tam thiếu gia Zoldyck nguyên vẹn không một vết thương còn chưa đủ sao?”
“Tôi đã một thân một mình tiến sâu vào hội trường thi Hunter, trải qua bao nhiêu gian khổ mới cứu cậu ấy khỏi nước sôi lửa bỏng đấy!”
Giọng hắn càng nói càng hào hùng.
Biểu cảm cũng đầy vẻ khó tin, như thể thật sự đã trải qua chín chín tám mươi mốt kiếp nạn mới cứu được Killua ra ngoài.
Killua, người thực tế tự mình nhảy xuống khỏi cây rồi chủ động xuất hiện: “……?”
Khóe miệng cậu giật giật.
Nhưng Killua cũng chẳng lên tiếng vạch trần.
Những chuyện đại ca đã quyết định rất ít khi thay đổi.
Dazai kiếm nhiều lý do đến đâu cũng chỉ là giãy giụa vô ích.
Illumi cũng chẳng muốn nghe màn đánh tráo khái niệm ấy.
“Killua vốn chính vì thành viên tổ chức các ngươi mà gặp nguy hiểm.”
“Đảm bảo an toàn cho em ấy là chuyện các ngươi nên làm.”
Hắn trực tiếp cắt ngang.
“Còn chuyện ngươi tính kế ta, khiêu khích Zoldyck…”
“Món nợ này phải tính riêng.”
Illumi nâng cây kim trong tay lên.
Kim loại đặc biệt phản chiếu ánh sáng lạnh lẽo dưới mặt trời.
Sắc bén.
Vô tình.
Đường Thời: “……”
Kéo đông kéo tây lâu như vậy mà vẫn chưa động thủ.
Muốn nói Illumi không có mục đích khác, đánh chết Dazai hắn cũng không tin.
Nếu đối phương thật sự chỉ muốn tính sổ, hắn tin mình đã sớm biến thành một cái xác nằm dưới đất rồi.
Làm gì còn cơ hội đôi co lâu như vậy?
Illumi nói đúng một chuyện—
Chênh lệch thực lực giữa hai người quả thật quá lớn.
Dazai lại lập tức chuyển sang vẻ chẳng sao cả.
Hắn hờ hững liếc Illumi.
“Ồ.”
“Vậy anh tính đi.”
Nếu chỉ nhìn bề ngoài, lý do của Illumi hoàn toàn hợp lý.
Yumeno Kyūsaku gây nguy hiểm cho Killua.
Dazai lại mang ý đồ khác tiếp cận Illumi, còn hơn một lần lấy sự an toàn của Killua ra làm điều kiện.
Sau khi xác nhận em trai bình an, Illumi lập tức trở mặt tính sổ.
Nghe qua đúng là chẳng có vấn đề gì.
Nhưng trong mắt Dazai, một người đặc biệt giỏi nắm bắt tâm lý con người—
Hành vi của Illumi vẫn quá khác thường.
Hắn tò mò cong môi.
“Vậy…”
“Anh muốn tôi phải trả cái giá thế nào?”
“Những kẻ dám khiêu khích gia tộc Zoldyck…”
Illumi thản nhiên đáp:
“Đều sẽ trở thành thức ăn của Tam Mao.”
Tam Mao là con chó canh cổng của gia tộc Zoldyck.
Ý của Illumi rất rõ.
Hắn muốn giết Dazai.
Dazai chẳng hề hoảng.
Hắn vẫn cười tủm tỉm, kiên nhẫn chờ câu tiếp theo.
“Đương nhiên…”
Quả nhiên, Illumi dừng lại một chút rồi chuyển lời.
“Nếu ngươi đồng ý gia nhập gia tộc Zoldyck…”
“Giá trị của việc đó đủ để thanh toán toàn bộ chi phí thuê ta.”
Dazai: “……?”
Hắn lập tức bật cười.
“Đây mới là mục đích thật sự của anh chứ gì?”
“Không có tiền trả thì lấy thân gán nợ?”
Nhà thao túng tâm lý trẻ tuổi một lần nữa không thể hiểu nổi.
Illumi vòng vo một đống chỉ để đào hắn về Zoldyck?
Từ bao giờ hắn đáng giá đến thế?
Trừ Niệm Sư quả thật hiếm.
Nhưng với nội tình của gia tộc Zoldyck, chẳng lẽ còn thiếu người có khả năng trừ Niệm chịu hợp tác?
Trước ánh mắt nghi ngờ của Dazai, Illumi chỉ hơi động môi.
Không phủ nhận.
Thấy phản ứng ấy, Dazai càng cảm thấy vô lý.
Hắn cong môi, nụ cười rạng rỡ.
Nhưng lời từ chối thì chẳng hề khách sáo.
“Anh nghĩ đẹp thật đấy.”
“Tôi từ chối.”
Illumi nhìn hắn một lúc.
Sau đó như tự lẩm bẩm:
“Một Trừ Niệm Sư mạnh như vậy mà Zoldyck không thể kiểm soát…”
“Nếu sau này trở thành kẻ địch thì nguy cơ quá lớn.”
“Phải làm sao đây?”
Hắn hơi nghiêng đầu.
Ánh mắt khóa chặt Dazai.
Một tay nắm thành quyền, gõ nhẹ vào lòng bàn tay còn lại như vừa tìm được đáp án.
“Có cách rồi.”
“Chỉ cần giết ngươi là được.”
“Nếu ngươi không muốn gia nhập…”
“Vậy chỉ có thể loại bỏ mối nguy này trước.”
Dazai: “……?”
Không chịu làm việc cho nhà các anh thì phải chết?
Gia tộc Zoldyck bá đạo đến mức này luôn sao?
Hóa ra từ đầu tới cuối, mấy chuyện khiêu khích hay tính kế đều chỉ là cái cớ.
Anh đơn giản là muốn giết tôi phải không?!
Không chỉ Dazai không theo kịp mạch suy nghĩ của Illumi.
Ngay cả Killua cũng mở to mắt.
“Đại ca…”
Không khí xung quanh lập tức căng thẳng.
Hisoka vui vẻ lùi ra sau hai bước, nhường hẳn một khoảng trống rộng rãi cho Illumi phát huy.
Netero vuốt râu.
Ông cũng không có ý định ngăn cản.
“Chuyện của người trẻ tuổi…”
“Cứ để người trẻ tuổi tự giải quyết đi.”
“Anh chỉ đang tìm lý do giết tôi thôi đúng không?”
Dazai nhướng mày.
Chẳng lẽ hắn phân tích sai?
Illumi thật sự đơn thuần muốn giết hắn?
Vòng vo nhiều như vậy chỉ để cho hắn chết một cách tâm phục khẩu phục?
Hay từ đầu Illumi chưa từng thật lòng muốn giao dịch?
Đại thiếu gia của gia tộc sát thủ số một thế giới vốn không phải kiểu người chịu để người khác cưỡi lên đầu.
Hắn có thể cân nhắc lợi hại.
Nhưng tuyệt đối không thích chịu thiệt vô ích.
Nếu gặp một kẻ trẻ tuổi vừa có thiên phú, vừa dám khiêu khích gia tộc Zoldyck—
Không thu phục được thì bóp chết từ trong trứng nước.
Xét theo logic này…
Tình hình hiện tại dường như cũng rất hợp lý.
Ai mà tin nổi chứ——!
Dazai vẫn không cảm thấy phân tích của mình có vấn đề.
Ánh mắt hắn thậm chí còn sáng lên vì nóng lòng muốn thử.
Hoàn toàn chẳng có chút căng thẳng của người đang bị đe dọa tính mạng.
“Muốn giết tôi?”
“Vậy thử xem.”
Hắn mỉm cười khiêu khích.
“Nếu anh làm được.”
Dazai bước thẳng tới trước mặt Illumi.
Hắn giơ tay, nắm lấy bàn tay đang cầm Niệm Châm của đối phương.
Không chút do dự—
Đưa mũi kim sắc bén tới sát cổ mình.
Trong đôi mắt màu diều lóe lên một thứ ánh sáng kỳ lạ.
Thậm chí có thể gọi là mong đợi.
“Thuật ám sát của gia tộc Zoldyck chắc nhanh lắm nhỉ?”
“Tốt nhất cho tôi một cái chết thật dứt khoát.”
Hắn vui vẻ bổ sung:
“Không đau thì càng tốt.”
“Tôi ghét đau lắm.”
Giọng điệu giống như một đứa trẻ đang nói lời đùa nghịch.
Nhưng ánh mắt lại nghiêm túc đến mức chẳng có chút ý cười.
Đối diện hành vi gần như tự sát đó, sắc mặt Illumi vẫn không thay đổi.
Cây kim trong tay hắn cũng không hề run.
Theo động tác của Dazai, đầu kim sắc bén khẽ rạch qua cổ.
Một vết thương nhỏ xuất hiện.
Vài giọt máu tươi lập tức rịn ra, chậm rãi chảy dọc theo làn da trắng.
Màu đỏ tươi nổi bật trên nước da nhợt nhạt cùng những mạch máu xanh mờ dưới cổ.
Ngay khoảnh khắc ấy—
Illumi dừng tay.
Niệm Châm lùi về sau vài centimet, tránh để vết thương sâu hơn.
“Sao thế?”
Dazai chớp mắt.
“Không giết nữa à?”
“Tôi còn đang mong chờ lắm đấy.”
Illumi nhìn hắn hai giây.
Ngay sau đó—
Cổ tay vung lên.
Vút!
Niệm Châm trong tay lao đi nhanh như tia chớp.
Nó xé ngang không khí, tạo thành một quỹ đạo sắc bén, mang theo tiếng rít chói tai, thẳng hướng Dazai.
Chỉ nhìn khí thế của đòn này cũng chẳng ai nghi ngờ—
Nó đủ sức lấy mạng Dazai trong một kích.
Nhưng ngay lúc ấy—
Một tia sáng bạc chợt lóe lên.
Một con dao phẫu thuật màu bạc lao tới với tốc độ còn nhanh hơn.
Keng!
Mũi dao đánh chính xác vào Niệm Châm.
Cây kim lập tức bị đánh lệch, rơi xuống đất.
“Keng——”
Âm thanh kim loại va xuống nền vang lên giòn và rõ.
Không khí đang căng cứng như bị tiếng động ấy đánh thức.
Illumi lập tức chuyển ánh mắt về phía người vừa xuất hiện.
Cách đó không xa—
Một người đàn ông mặc áo khoác đen, cổ quấn khăn đỏ đang đứng đó.
Khí chất nho nhã, ôn hòa.
Trên môi là nụ cười lịch thiệp.
Trong một tay hắn còn nắm tay một bé gái tóc vàng, mắt xanh khoảng tám, chín tuổi.
Người đàn ông khẽ gật đầu chào mọi người.
Giọng nói trầm thấp, tao nhã.
“Xin lỗi chư vị.”
“Dazai-kun quả thật hơi nghịch ngợm…”
“Nhưng tổ chức của chúng tôi không cho phép bất kỳ ai tùy tiện làm tổn thương thành viên của mình.”
Đọc truyện tại website Meomeoteam.site hoặc tìm kiếm Meomeoteam truyện chữ để ủng hộ bộ truyện nhé.
