KHOÁC ÁO YOKOHAMA, KHUẤY ĐẢO THẾ GIỚI HUNTER - Chương 21

Chương 21

“Killua, phản ứng của em chậm đi rồi đấy. Anh đã nói rồi mà? Bất kể ở đâu, bất kể đối mặt với ai, cũng không được phép mất cảnh giác.”

Giọng nói bình thản vang lên ngay phía sau.

Một bóng người cao lớn lặng lẽ phủ xuống, áp lực nặng nề đến mức ba đứa trẻ trước cửa bếp đồng loạt cứng người, chẳng khác nào ba con chim cút đang run lẩy bẩy.

Illumi mặc nguyên bộ đồ tác chiến màu xanh lục, có vẻ vừa hoàn thành nhiệm vụ trở về. Mái tóc đen dài tới eo mềm mại rủ sau lưng. Theo làn gió thoảng qua còn có một chút mùi máu rất nhạt, khiến bầu không khí vốn đã căng thẳng càng thêm lạnh sống lưng.

“Không tránh được đòn vừa rồi, ngày mai tăng gấp đôi lượng huấn luyện.”

Illumi bình tĩnh tuyên bố với Killua, sau đó mới quay sang Kyouka đang đứng cảnh giác bên cửa.

“Ừm… năng lực của em có vẻ rất thích hợp để ám sát. Bảo sao em lại được đưa tới làm sát thủ. Ban đầu tôi còn tưởng em không hợp với công việc này.”

Ánh mắt hắn dừng trên bóng người đang lơ lửng giữa không trung.

Dạ Xoa Bạch Tuyết mang hình dáng một thiếu nữ mặc kimono trắng, mái tóc bạc dài tới eo, hai tay nắm chặt trường đao, chắn ngay trước Kyouka trong tư thế bảo vệ. Cơ thể bán trong suốt dường như có thể hư hóa, khiến các đòn tấn công vật lý thông thường khó lòng chạm tới.

Lại thêm một năng lực kỳ lạ.

Illumi thoáng suy nghĩ. Năng lực của những thành viên Yokohama quả nhiên khác Niệm rất nhiều.

Hắn hơi cúi người, ghé tới bên tai Kyouka, nhỏ giọng nhắc nhở:

“Nhưng thứ này với Killua bây giờ vẫn còn quá sớm. Đừng để em ấy biết quá nhiều nhé.”

Nghĩ một chút, dù sao đây cũng là đối tác hợp tác quan trọng của nhà Zoldyck, Illumi giơ tay xoa đầu Kyouka, dùng chất giọng đều đều chẳng khác nào đang đọc thuộc lòng:

“Có thể đánh rơi Niệm Châm của tôi, làm rất tốt. Ngày mai tiếp tục cố gắng.”

Kyouka: “…?”

Cô bé lập tức ném cho Killua một ánh mắt cầu cứu.

Killua nhận được tín hiệu, cố lấy hết can đảm.

“Đại… đại ca.”

Cậu nghẹn nửa ngày mới nói tiếp được:

“Buổi tối tốt lành.”

“Ừm?” Illumi hơi nghiêng đầu. “Killua đang quan tâm anh sao? Không cần lo đâu. Nhiệm vụ lần này rất đơn giản, thù lao lại khá cao.”

Giọng hắn thậm chí còn nhẹ nhàng hơn bình thường đôi chút.

Có vẻ Illumi thật sự cho rằng em trai đang lo lắng cho mình, hơn nữa còn rất hưởng thụ cảm giác ấy.

Killua: “…”

Đại ca, rốt cuộc anh lấy đâu ra sự tự tin đó vậy?

Cậu bị nghẹn đến không nói nổi. Thấy Kyouka vẫn đang tha thiết cầu cứu, cuối cùng lương tâm vẫn chiến thắng nỗi sợ.

“Đại ca vừa làm nhiệm vụ về chắc mệt rồi nhỉ? Có phải nên đi nghỉ ngơi không?”

Bạn mới quen vẫn quan trọng hơn một chút.

Killua căng da đầu tìm cách đổi chủ đề, trong lòng chỉ mong Illumi mau chóng biến mất.

“Ừ, nhiệm vụ hôm nay không khó lắm, nhưng thời gian đi đường hơi lâu. Ban đầu anh còn tưởng mình có thể về sớm hơn, không ngờ đã muộn thế này.”

Illumi tán thành gật đầu.

Nhưng hắn vẫn đứng nguyên tại chỗ.

Killua suýt nữa phát điên.

Anh biết muộn rồi thì đi ngủ đi chứ!

Ba đứa trẻ xếp thành một hàng trước mặt Illumi. Không ai dám chủ động mở miệng, đứa nào đứa nấy giả chết còn chuyên nghiệp hơn đứa trước.

Con mèo đen to xác hoàn toàn không nhận ra mình chính là nguyên nhân khiến không khí đông cứng. Illumi chống cằm, suy nghĩ một lúc, ánh mắt lần lượt lướt qua Kyouka rồi dừng trên Q đang cúi đầu im lặng.

“Hiếm khi thấy ba đứa ở cùng nhau. Có chuyện gì à?”

Hắn chợt khựng lại.

“À… hình như vừa rồi tôi nghe thấy một từ.”

Illumi hơi nghiêng đầu. Đôi mắt đen vô cơ chất hướng thẳng về phía Killua, sâu hun hút như muốn hút cả người đối diện vào trong.

“Bạn bè?”

Áp lực quanh người hắn lập tức thay đổi.

“Killua, em giải thích cho anh nghe được không?”

“Thiếu gia Illumi.”

Kyouka bước lên trước một bước, lễ phép cúi người.

“Xin lỗi ngài. Vì tôi đói bụng nên mới nhờ thiếu gia Killua dẫn tới phòng bếp tìm chút đồ ăn. Đã làm phiền ngài rồi.”

Q lén liếc Killua một cái.

Học người ta đi. Nếu cậu biết nói chuyện khéo thế này thì đâu đến mức ngày nào cũng bị anh trai ép đến không ngóc đầu lên nổi.

Killua dùng ánh mắt chết chóc trừng lại.

Hai đứa tưởng mình trao đổi kín đáo, nhưng đương nhiên không thể thoát khỏi mắt Illumi.

Hắn im lặng vài giây rồi hỏi:

“Quan hệ của hai đứa có vẻ khá tốt. Là bạn bè sao?”

Killua vừa định mở miệng, Q đã cướp lời:

“Bạn bè?”

Gương mặt cậu bình thản đến mức như đang nói về chuyện chẳng liên quan gì tới mình.

“Tôi không cần bạn bè.”

Câu nói vừa dứt, Killua im bặt.

Những lời vốn định nói mắc lại trong cổ họng. Sắc mặt cậu hơi tối xuống, đôi mắt thoáng qua một tia hụt hẫng. Killua cúi đầu, không nhìn Q nữa.

Illumi quan sát hai đứa, sau đó khẽ đập nắm tay phải vào lòng bàn tay trái như vừa nghĩ thông điều gì.

“Vậy à? Thế thì tôi yên tâm rồi.”

Hắn nhìn Q, khóe môi cong lên đầy hài lòng.

“Tiếp tục giữ suy nghĩ này nhé. Đừng lén sau lưng tôi làm chuyện xấu.”

Sau đó Illumi quay sang Killua, giọng điệu nghiễm nhiên trở thành một người anh đang tận tình dạy dỗ em trai.

“Killua, em biết mà. Sát thủ không cần bạn bè. Bạn bè chỉ trở thành vướng bận, ảnh hưởng tới việc hoàn thành nhiệm vụ. Cho nên đừng dễ dàng tin tưởng bất cứ ai.”

Hắn chậm rãi nói:

“Chỉ có như vậy, em mới trở thành một sát thủ đạt tiêu chuẩn. Hiểu chưa?”

Mái tóc bạc rủ xuống che khuất mắt Killua.

Không ai nhìn rõ vẻ mặt cậu lúc này. Chỉ có đôi môi hơi run, để lộ phần nào nỗi sợ hãi đã ăn sâu vào bản năng.

Một lúc lâu sau, Killua mới chậm rãi gật đầu.

Illumi hài lòng xoa mái tóc bạc mềm xù của em trai, sau đó quay sang Kyouka.

“Kyouka, lần sau đói thì cứ bảo đầu bếp chuẩn bị bữa khuya. Nhưng em cũng phải nhanh chóng thích nghi với huấn luyện kháng độc của nhà Zoldyck.”

Hắn lại nhìn Q.

“Còn Kyusaku, em cũng phải chú ý nghỉ ngơi. Dưỡng thương cho tốt, đừng chạy theo hai đứa này quậy phá.”

Quan tâm từng đứa một xong xuôi, Illumi tự cảm thấy bản thân hôm nay quả thực là một người anh vô cùng tận tâm.

Hắn hài lòng gật đầu.

“Ngủ ngon. Ngày mai đừng ai đến muộn.”

Mãi đến khi bóng lưng Illumi biến mất sau khúc ngoặt hành lang, bầu không khí đông cứng mới như được tháo chốt.

Ba con chim cút cùng lúc thở phào.

Vẻ ảm đạm trên mặt Killua cũng biến mất sạch sẽ. Cậu lập tức cười hì hì, quàng tay lên vai Q.

“Sao cậu biết anh tôi không cho tôi kết bạn? Tổ chức của cậu cũng có quy định kiểu đó à?”

Nói rồi Killua vẫn còn hơi sợ, vỗ vỗ ngực.

“May mà trước đó chúng ta đã thống nhất lời khai. Không thì tôi cũng chẳng biết anh ấy sẽ làm gì. Quả nhiên cậu có kinh nghiệm thật.”

Người thật sự có kinh nghiệm — Kyouka: “…”

Cô bé nhìn hai người bằng ánh mắt hơi thất thần, cuối cùng mới hiểu ra.

“Thì ra… hai người vừa diễn à?”

Cô ngập ngừng một chút.

“Phối hợp ăn ý thật.”

“Ai ăn ý với cậu ta?”

Q lập tức quay mặt đi, vẻ đầy khó chịu.

Killua nghênh ngang bước vào phòng bếp, rõ ràng đã quá quen với kiểu ngoài miệng nói một đằng trong lòng nghĩ một nẻo của Q.

“Xì, cậu có biết tính cách này gọi là gì không?”

Cậu quay đầu, cười cực kỳ đáng ghét.

“Tsundere đấy, biết tsundere không?”

“Lần nào ngoài miệng cũng nói khó nghe, thật ra trong lòng vẫn rất quan tâm tôi chứ gì~”

Q nhắm mắt, hoàn toàn không muốn để ý tới cậu.

“Được rồi, đừng làm loạn nữa. Nói là tới tìm đồ ăn mà cứ dây dưa tiếp thì trời sáng mất.”

“Ái chà, còn đánh trống lảng nữa kìa. Xấu hổ à?”

Killua lập tức đuổi theo.

Kyouka đứng lại phía sau vài giây.

Bàn tay cô vô thức nắm lấy chiếc điện thoại nắp gập đang đeo trước ngực. Những lời Illumi vừa nói vẫn quanh quẩn trong đầu.

“Sát thủ… cũng có thể có bạn sao?”

Giọng cô rất nhỏ.

Nhưng với thính giác của Killua, chẳng khác gì nói ngay bên tai.

Cậu khựng lại, hơi sửng sốt. Chỉ một giây sau, Killua quay trở lại, nắm lấy tay Kyouka kéo cô về phía kho bảo quản nguyên liệu.

“Ai quy định sát thủ không được có bạn?”

Cậu nói rất tự nhiên.

“Có điều luật nào viết thế đâu. Cùng lắm thì không làm sát thủ nữa.”

Killua nhún vai.

“Trước đây tôi còn định đi thi lấy giấy phép Hunter cơ. Ai ngờ kỳ thi đó bị đình chỉ vì Kyusaku, giấy phép chẳng lấy được, tôi còn bị đại ca bắt về nhà nhốt ba ngày.”

Không làm sát thủ…

Kyouka siết tay theo bản năng.

Cảm giác cứng lạnh nơi lòng bàn tay kéo cô trở lại thực tại. Cô lập tức buông tay ra như vừa chạm phải thứ gì nóng bỏng, nhanh chóng thu lại cảm xúc rồi bước tới cùng Killua tìm thức ăn.

Một lát sau, không biết ai là người lên tiếng trước.

“Ờm…”

Không khí bỗng trở nên vi diệu.

“Trong ba người… có ai biết nấu ăn không?”

Killua: “…”

Kyouka: “…”

Q: “…”

Đêm nay, Khang Kiều im lặng đến lạ.

＊

Nửa tháng sau.

Trời trong xanh, mây trắng như bông. Gió ấm nhẹ nhàng lướt qua sườn núi Kukuroo, làm tán lá xanh rì khẽ lay động, mang theo cảm giác dễ chịu hiếm hoi giữa khu dinh thự của một gia tộc sát thủ.

Kyouka đã thích nghi rất nhanh với chương trình huấn luyện của nhà Zoldyck.

Tốc độ trưởng thành của cô bé khiến ngay cả người nhà Zoldyck cũng phải chú ý.

“Năng khiếu ám sát của con bé đúng là rất cao.”

Illumi đứng trên ban công tầng hai, nhìn ba đứa trẻ đang huấn luyện phía dưới.

“Tôi hiếm khi thấy một đứa trẻ ở tuổi này có thể đánh ngang tay với Killua.”

So với Kyouka, Q — kẻ thường xuyên tìm cách lười biếng — lập tức trở nên bình thường hơn hẳn.

Dĩ nhiên, năng lực của cậu vẫn rất thú vị. Nếu biết cách sử dụng, chưa chắc không thể mài thành một lưỡi dao cực kỳ sắc bén.

Illumi âm thầm đánh giá.

Dazai đứng bên cạnh, mỉm cười gật đầu.

“Tôi đã bảo rồi mà. Kyouka là một đứa trẻ rất đặc biệt.”

Hắn chống tay lên lan can, không nhịn được than thở:

“Nhưng huấn luyện nhà Zoldyck các anh đúng là đáng sợ thật đấy.”

“Nhà Zoldyck từ trước đến nay vẫn vậy.” Illumi bình thản đáp. “Muốn trở thành sát thủ thật sự, bắt buộc phải trải qua huấn luyện nghiêm khắc.”

Hắn dừng một chút.

“Nhưng Kyouka thích nghi nhanh đến mức này thì quả thật ngoài dự đoán.”

Phía dưới, Kyouka đang linh hoạt xuyên qua hàng loạt chướng ngại vật. Động tác gọn gàng, chính xác, mỗi lần ra tay đều gần như không để lộ sát khí.

Cứ như thể sinh ra đã thích hợp với nghề sát thủ.

Ngay cả Illumi cũng không khỏi có chút cảm thán.

Hơn nữa, sự tồn tại của Kyouka còn kích thích Killua.

Gần đây lượng huấn luyện của Killua không những lần nào cũng hoàn thành vượt mức, thỉnh thoảng còn tự chủ động tập thêm. Hiệu suất tốt hơn hẳn khi chỉ có một mình.

Killua càng tiến bộ, mức độ hài lòng của Illumi đối với Kyouka càng tăng.

Đường Thời âm thầm chết lặng.

Đây chính là thứ mà giới tư bản thích nhất — cạnh tranh nội bộ à?

Sau khi kết thúc phần huấn luyện cơ bản, ba đứa trẻ tụ lại trong giờ nghỉ, quyết định chơi một trò để thư giãn.

Trốn tìm.

Địa điểm là cả vùng rừng rộng lớn trên núi Kukuroo.

Killua thua oẳn tù tì, vì vậy trở thành “mèo”. Cậu phải tìm ra hai “con chuột” còn lại trong thời gian quy định mới tính là thắng.

Hai “con chuột” được vào rừng trước mười phút để tìm chỗ ẩn nấp. Có thể liên minh, có thể tấn công, không giới hạn thủ đoạn hay địa điểm.

Chỉ có một quy tắc duy nhất: không được gây nguy hiểm đến tính mạng.

Với Killua, kiểu huấn luyện này chẳng xa lạ gì.

Khác biệt duy nhất là những lần trước, muốn thắng thì cậu phải giết sạch toàn bộ “con chuột”.

Chơi với những đứa trẻ cùng tuổi thế này… lại là lần đầu.

Killua hiếm khi cảm thấy hưng phấn đến vậy.

Cậu co duỗi năm ngón tay, bảo đảm từng khớp đều ở trạng thái linh hoạt nhất, bất cứ lúc nào cũng có thể biến thành móng vuốt dùng cho ám sát.

Theo phán đoán của Killua, Q và Kyouka không có vẻ gì sẽ chịu liên minh.

Kyouka rất mạnh. Nếu cộng thêm Dạ Xoa Bạch Tuyết, bản thân cậu chưa chắc có thể thắng.

Còn Kyusaku thì dễ xử lý hơn nhiều.

Chỉ cần cẩn thận không làm cậu ta bị thương, sau đó ép cậu ta hợp tác với mình, chẳng phải có thể dùng năng lực của Kyusaku đối phó Kyouka hay sao?

Ừm.

Không khó lắm.

Killua cong môi đầy tự tin, một tay đút túi, khí tức quanh người lập tức biến mất.

Cậu lặng lẽ tiến vào rừng.

“Killua xuất phát rồi.” Illumi đứng trên cao nhìn xuống. “Anh nghĩ ai sẽ thắng?”

Dazai lúc này đã hoàn toàn mất dáng vẻ hoạt bát ban đầu.

Hắn uể oải nằm bò trên lan can, chỉ phát ra một tiếng rên yếu ớt.

Illumi: “…?”

Hắn quay đầu.

“Gần đây bên Alluka đâu có việc gì đặc biệt cần anh xử lý. Trông anh giống như lén làm chuyện xấu đến kiệt sức vậy.”

Illumi nghi ngờ nhìn hắn.

“Anh không thật sự đang giấu chúng tôi làm chuyện gì đấy chứ?”

Đường Thời: …

Không có, cảm ơn.

Đồng thời điều khiển nhiều áo choàng không phải chuyện con người nên làm!

Hệ thống có thể chặn cảm giác đau, nhưng đâu thể chặn luôn mệt mỏi tinh thần.

Nhà Zoldyck quả không hổ là gia tộc sát thủ hàng đầu thế giới. Mức độ tàn nhẫn của chương trình huấn luyện vượt xa tưởng tượng.

Điện giật cao thế, bẻ gãy tay chân, nhổ móng…

Những thứ ấy ở đây chỉ được xem là huấn luyện chịu đau cơ bản, nhằm rèn cho sát thủ khả năng chống chọi với đau đớn, không để cơ thể ảnh hưởng tới ý chí khi làm nhiệm vụ.

Những bài huấn luyện chẳng khác gì tra tấn này lại bình thường như ăn cơm uống nước trong nhà Zoldyck.

Ngày nào cũng có.

Lại còn chẳng trùng nhau.

Đường Thời từ phản kháng ban đầu đến giờ đã gần như chết lặng.

Dazai thì thôi, Q thỉnh thoảng còn có thể nghĩ cách lười biếng. Nhưng Kyouka được đưa tới đây chính là để học kỹ thuật ám sát, nếu còn trốn huấn luyện thì thật sự không hợp lý.

Thế là Đường Thời chỉ có thể thành thật điều khiển cô bé huấn luyện cùng Killua.

Mấy ngày trôi qua, hắn bắt đầu nghiêm túc nghi ngờ trạng thái tinh thần của mình có vấn đề.

Không biết trợ cấp y tế của hệ thống có thể phát trước hay không nữa.

Illumi bây giờ nhìn Kyouka bằng ánh mắt hài lòng bao nhiêu, thì tất cả sự hài lòng đó đều được xây trên nước mắt của Đường Thời bấy nhiêu!

Hừ.

Sớm muộn hắn cũng phải đưa Kyouka rời khỏi nhà Zoldyck.

Dù sao trong nguyên tác, cuối cùng Kyouka cũng gia nhập Cơ quan Thám tử Vũ trang.

Thế này chắc không tính là OOC đâu nhỉ?

Trong lòng Đường Thời đã tính toán xong xuôi, nhưng để giữ đúng nhân thiết, Dazai vẫn chỉ lười biếng liếc Illumi một cái.

“Buổi chiều học gì?”

Hắn hỏi.

“Lý thuyết à?”

Illumi lập tức cảnh giác.

“Anh hỏi làm gì?”

Dazai bật dậy ngay tức khắc, đôi mắt sáng hẳn lên.

“Tôi!”

Hắn chỉ vào mình.

“Muốn!”

Rồi vui vẻ tuyên bố:

“Dạy! Học!”

Illumi: “…?”

Hắn nhìn thiếu niên trước mặt.

Gương mặt tuấn tú, nụ cười rạng rỡ, ánh nắng phủ lên hàng mi một lớp sáng dịu dàng. Nhìn qua vô cùng đứng đắn.

Nhìn kỹ lại thì hoàn toàn không đáng tin.

Illumi trầm tư.

Thật sự sẽ không làm hỏng trẻ con chứ?

＊

Lớp học lý thuyết của nhà Zoldyck.

Killua vừa xoa cổ tay vừa đi vào phòng cùng Q và Kyouka.

Sắc mặt cậu cực kỳ khó coi.

Killua nằm mơ cũng không ngờ Kyusaku và Kyouka lại lén liên minh với nhau!

Hai người đó chẳng phải bình thường trông chẳng có chút tình đồng nghiệp nào sao?

Sao tới lúc chơi lại hợp tác nhanh thế?

Cậu chỉ lơ là một chút đã bị chuôi đao của Dạ Xoa Bạch Tuyết nện trúng mu bàn tay.

Đúng là nỗi nhục lớn!

Killua mặt lạnh kéo ghế tới góc xa nhất lớp, quyết tâm cách hai kẻ phản bội kia càng xa càng tốt.

Q nhìn cậu đầy khó hiểu.

“Cậu giận dỗi cái gì vậy? Thua một lần thôi mà khó chịu đến thế à?”

Cậu khoanh tay.

“Tôi thua cậu bao nhiêu lần rồi, có lần nào tức quá dùng Tuỷ Não Địa Ngục trả thù đâu.”

Killua ngẩng lên, đôi môi bĩu ra.

“Xì. Ai giống cậu, ngày nào cũng thua nên quen rồi.”

“Chỉ là trò chơi thôi. Đánh một chọi một tôi vốn đâu thắng nổi cậu. Có gì phải để bụng?”

Q chỉ nói thật.

Killua khựng lại.

“Gì chứ? Tôi đâu cần cậu an ủi.”

Q: “…?”

“Ai an ủi cậu?”

Cậu nhìn Killua như nhìn thứ gì rất khó hiểu.

“Cậu tự luyến vừa thôi.”

Q lấy một cuốn truyện tranh đặt lên bàn, quyết định lát nữa sẽ tranh thủ lười biếng trong tiết học.

Hôm nay vận động quá mức rồi.

Nghỉ ngơi đầy đủ mới hồi phục nhanh được.

Killua vừa nhìn đã tức.

“Huấn luyện điện giật thì cậu lén đi giày cách điện, huấn luyện thể lực chạy được hai bước đã kêu mệt, mấy cái đó tôi còn nhịn.”

Cậu nghiến răng.

“Bây giờ ngay cả lý thuyết cơ bản cậu cũng không chịu học à?”

Không biết là ghen tị hay hâm mộ, Killua trừng cuốn truyện tranh.

“Quá đáng! Có truyện chiến đấu nhiệt huyết nào không? Cho tôi một quyển.”

Q như thể đã đoán trước, tiện tay ném sang một cuốn.

Tên truyện là Gon Đi Tìm Cha.

Nghe nói tác giả đã ngừng đăng rất nhiều năm vì mải mê chơi mạt chược.

Kyouka: “…”

Là học sinh thành thật nhất trong ba người, cô bé lặng lẽ đặt chiếc điện thoại nắp gập lên bàn, ngón tay véo nhẹ con thỏ bông treo bên cạnh.

Khóe môi cô cong lên rất khẽ.

“Đợi lâu rồi—!”

Một giọng nói vui vẻ vang lên ngoài cửa.

Dazai đẩy chiếc bàn ăn di động khổng lồ vào lớp, dừng ngay trước mặt ba người bằng một động tác vô cùng vững vàng, cuối cùng còn không quên tạo dáng.

“Hello, các em học sinh.”

Hắn chống một tay bên hông.

“Hôm nay tôi là giáo viên của các em. Mọi người có thể gọi tôi là Dazai-sensei.”

Hôm nay Dazai mặc áo khoác dài màu cát, trông ấm áp và dễ gần hơn hẳn bộ vest đen trước kia. Bên trong là áo sơ mi sáng màu phối với áo gile đen, ở cổ còn có một chiếc cà vạt bolo đính viên ngọc xanh trong veo, vừa nhìn đã biết không hề rẻ.

Mái tóc đen mềm mại phủ quanh gương mặt trắng trẻo thanh tú. Những vòng băng trắng thấp thoáng nơi cổ áo mở hờ, khiến hắn mang thêm vài phần mong manh, u buồn.

Chỉ nhìn vẻ ngoài, đúng là rất dễ khiến người ta mềm lòng.

“Ai da, mọi người tới đủ rồi.”

Dazai cười rạng rỡ.

“Vậy nếm thử món gà hầm sức sống tôi làm đi!”

Không cho ba đứa cơ hội từ chối, hắn đẩy bàn ăn ra giữa lớp rồi đột ngột nhấc nắp.

“Ta-da—! Gà hầm sức sống phiên bản giới hạn của Dazai hôm nay! Đi ngang qua cũng đừng bỏ lỡ!”

Bên trong là một nồi canh gà màu vàng óng.

Nước dùng đặc sánh, thơm nức. Những miếng thịt nổi trong nồi trông mềm ngon đến mức chỉ nhìn thôi cũng khiến người ta muốn ăn ngay.

Killua nhìn nồi canh.

Q cũng nhìn nồi canh.

Sau đó hai đứa đồng thời cúi xuống đọc truyện.

Bởi vì—

Đây là đồ Dazai làm.

Bất kể bề ngoài bình thường đến mức nào, nguy cơ trở thành vũ khí sinh hóa vẫn cực kỳ cao.

Killua còn tốt bụng giải thích với Kyouka:

“Đừng để ý. Cứ coi như không nhìn thấy là được.”

Q gật đầu phụ họa.

“Đúng. Đồ ăn Dazai làm, cho dù bề ngoài có bình thường đến đâu cũng có khả năng là một loại vũ khí hóa học mới.”

Kyouka ngẩn ra vài giây.

Sau đó ngoan ngoãn thu ánh mắt, tiếp tục nghịch chiếc điện thoại nắp gập.

“Thất vọng quá.”

Dazai ôm ngực, vẻ mặt đau khổ đến giả tạo.

“Không ai chịu phối hợp với tôi sao?”

Hắn lau khóe mắt hoàn toàn khô ráo.

“Đau lòng. Thật sự quá đau lòng.”

Vút!

Killua giơ tay ngay lập tức.

“Thưa thầy, có thể bắt đầu học nhanh lên được không? Học xong tôi còn phải tới phòng thẩm vấn.”

Dazai nhướng mày.

“Hừm, được thôi.”

Hắn kéo một chiếc ghế tới, vắt chéo chân, rồi nghiêm túc lấy đâu ra một cặp kính đen đeo lên mặt.

“Hôm nay chúng ta sẽ tổng kết ngắn gọn quá trình huấn luyện gần đây.”

Dazai gõ ngón tay lên bàn.

“Yêu cầu: không ít hơn năm chữ.”

“Bốn mươi phút sau nộp.”

Đường Thời: Xin lỗi nhé, tôi chỉ muốn cho mấy cái áo choàng của mình nghỉ một chút thôi.

Killua ngơ ngác.

“Tổng kết?”

Cậu gãi đầu.

“Đó là môn gì?”

Nhà Zoldyck chưa bao giờ có thứ gọi là “viết tổng kết”.

Kết quả huấn luyện luôn được thể hiện trực tiếp bằng nhiệm vụ.

Hoàn thành nhiệm vụ nghĩa là huấn luyện có hiệu quả.

Thất bại nghĩa là bị phạt và tăng cường huấn luyện.

Đơn giản, rõ ràng.

Killua giơ tay.

“Có thể giải thích cụ thể hơn không? Ví dụ chẳng hạn?”

“Ừm…”

Dazai suy nghĩ một lúc. Sau lớp kính đen, ánh mắt hắn bỗng sắc lên.

“Ví dụ nhé.”

“Nếu em đang thực hiện nhiệm vụ, nhưng sức mạnh của mục tiêu gấp hai đến ba lần mình thì nên xử lý thế nào?”

Killua trả lời ngay, gần như không cần suy nghĩ.

“Trước tiên chiếm một vị trí an toàn, tốt nhất là góc khuất khỏi tầm nhìn của mục tiêu. Sau đó ẩn nấp, kiên nhẫn chờ cơ hội.”

Cậu nói rất tự nhiên.

“Sát thủ không những phải có khả năng kết liễu mục tiêu trong một đòn, mà còn phải đủ kiên nhẫn để chờ thời cơ.”

“Ừ, rất tốt.”

Dazai gật đầu, quay sang Q.

“Còn em?”

“Phiền phức thật…”

Q than một tiếng, nhưng vẫn thành thật trả lời.

“Giả làm một đứa trẻ bị lạc, tới nhờ hắn giúp đỡ.”

Cậu chống má.

“Lúc tiếp cận thì cố tình để hắn va phải tôi. Sau đó dùng Tuỷ Não Địa Ngục tiễn hắn xuống địa ngục.”

Dazai im lặng hai giây.

“…Một câu trả lời rất có phong cách cá nhân.”

Hắn quay sang người cuối cùng.

“Kyouka thì sao?”

Kyouka rời mắt khỏi chiếc điện thoại.

Cô bé nghiêm túc suy nghĩ một lát rồi bất ngờ đứng dậy.

Kyouka hơi kéo vạt kimono, để lộ đôi chân thon dài. Gương mặt vẫn bình tĩnh như đang trả lời một câu hỏi lý thuyết vô cùng nghiêm túc.

“Dùng mỹ nhân kế.”

Killua: “?”

Q: “?”

“Dẫn mục tiêu tới nơi không có người. Đợi đối phương mất cảnh giác rồi—”

Kyouka rút con dao găm giắt bên hông.

Xoẹt!

Lưỡi dao bạc vạch một đường lạnh lẽo giữa không trung.

Cô bé làm động tác cắt ngang động mạch cổ.

“—một nhát.”

Trong lớp học, bất kể người làm sát thủ hay người không làm sát thủ, tất cả đều rơi vào im lặng.

“Ừm…”

Dazai mỉm cười.

“Cũng là một cách không tệ.”

Hắn gật đầu đầy tự nhiên.

“Không hổ là Kyouka.”

Killua nhìn cô bằng ánh mắt chết lặng.

“Nhà Zoldyck tuyệt đối không dạy thứ này.”

Cậu không nhịn được.

“Kyouka, rốt cuộc tổ chức của cậu đã dạy cậu những gì vậy?”

Q — một thành viên Yokohama khác: “…”

Không hiểu sao tự nhiên thấy hơi mất mặt.

Killua nhìn Kyouka thêm một lúc rồi hỏi:

“Đúng rồi, lần trước tôi đã thấy lạ. Tổ chức của cậu không huấn luyện kháng độc cho cậu à?”

Kyouka cúi đầu.

“Sau khi ba mẹ mất, tôi được đưa về tổ chức.”

Giọng cô rất nhỏ.

“Ozaki cán bộ huấn luyện tôi sáu tháng. Sau đó tôi được đưa tới nhà Zoldyck.”

“À, khó trách.”

Killua như hiểu ra.

“Bảo sao đôi lúc tôi cảm thấy cậu rất mạnh, nhưng cách tấn công lại hơi tùy ý, không giống người đã trải qua huấn luyện hệ thống lâu năm.”

Rồi cậu bỗng phản ứng lại.

“Khoan đã.”

Killua nhìn Kyouka.

“Mới sáu tháng mà đã được thế này rồi?”

Từ nhỏ Killua đã được gọi là đứa trẻ có thiên phú cao nhất lịch sử nhà Zoldyck.

Sinh ra với mái tóc bạc.

Gần như mặc định sẽ trở thành người thừa kế tiếp theo.

Thế nên đây là lần hiếm hoi cậu có cảm giác gặp được một người cùng loại.

Đôi mắt xanh của Killua lập tức sáng lên.

“Cậu giỏi thật đấy!”

Xoẹt.

Q đẩy ghế đứng dậy.

“Tôi hơi mệt.”

Cậu nói rất bình tĩnh.

“Về nghỉ trước.”

Killua quay sang nhìn Q từ đầu tới chân, chợt nhớ ra điều gì.

“À đúng rồi.”

Cậu hơi nghiêng đầu.

“Con búp bê kinh dị của cậu đâu? Gần đây tôi không thấy cậu ôm nó nữa.”

Q khựng lại.

Con búp bê…

Nếu nhớ không nhầm, cậu đã để lại cho Alluka.

Q đứng yên vài giây, một tay vẫn để trong túi áo. Qua lớp vải mỏng, đầu ngón tay khẽ ấn lên vết thương nơi bụng.

Đội y tế của nhà Zoldyck có kỹ thuật khâu rất tốt, thuốc dùng cũng là loại hiệu quả nhanh. Vết thương đã kết thành một lớp vảy cứng, chắc thêm vài ngày nữa là khỏi hẳn.

Vết thương có thể khâu.

Nhưng mùi máu thì không dễ biến mất.

Với sự nhạy bén của Killua, phát hiện ra không phải chuyện khó.

Nghĩ kỹ lại, ngày hôm Q bị thương, Killua quả thật có mấy lần muốn hỏi nhưng lại thôi.

Chắc cậu ấy cho rằng Q bị thương vì sử dụng năng lực.

Quan tâm linh tinh.

Rõ ràng hai người cũng đâu thân thiết đến thế.

Thế mà Killua thậm chí còn nhận ra con búp bê Q thường ôm đã biến mất.

Nên khen sức quan sát quá tốt…

Hay là để ý quá nhiều đây?

Q ngẩng đầu nhìn Killua.

Ánh nắng xuyên qua những ô kính màu của dinh thự Zoldyck, trải thành từng vệt sáng rực rỡ trong hành lang.

Bụi nhỏ bay lơ lửng trong chùm sáng, lấp lánh như vô số hạt vàng.

Killua vừa vặn đứng giữa vùng sáng ấy.

Mái tóc bạc gần như phát sáng.

Q nhìn cậu một lúc.

Dường như cậu đã hơi hiểu ra.

Vì sao Alluka lại thích Killua đến thế.

Killua thật sự không giống những người còn lại trong nhà Zoldyck.

Hay nói cách khác…

Một gia tộc như Zoldyck lại sinh ra được một Killua thế này, đúng là chẳng khác nào đột biến gen.

Q tự bật cười vì suy nghĩ của mình.

Cậu giơ tay vẫy vẫy, giọng nhẹ đi.

“Tạm thời đưa cho người khác giữ rồi.”

“Bye bye.”

Nói xong, Q xoay người rời đi.

Ngay lúc bước khỏi lớp, cậu còn nghe thấy tiếng Dazai khoa trương vọng ra phía sau:

“Ai không làm xong bài tập thì phải ăn hết nồi gà hầm sức sống của tôi!”

Ngay sau đó là tiếng Killua phản đối dữ dội, xen lẫn giọng Kyouka nhỏ nhỏ phụ họa.

Q nghe tiếng ba người ầm ĩ phía sau, khóe môi bất giác nhếch lên.

Cậu quay đầu nhìn qua cửa sổ.

Khu vườn được chăm sóc cẩn thận, đủ loại hoa cỏ chen nhau khoe sắc. Xa hơn là rừng cây xanh um, nhìn qua yên tĩnh và dễ chịu.

Chỉ là hoa cỏ mang độc.

Trong rừng có ma thú ăn thịt người.

Ánh mắt Q vượt qua khu vườn, tiếp tục nhìn xa hơn.

Bầu trời vốn rộng lớn lại bị những bức tường cao và cánh cổng kim loại khổng lồ của nhà Zoldyck chia cắt.

Bức tường ấy giữ Killua ở đây.

Cũng giữ Alluka ở đây.

Nhưng Q biết.

Thứ bị nhốt chỉ là cơ thể.

Còn trong lòng họ vẫn có đủ dũng khí để dang cánh bay khỏi nơi này.

Hàng mi Q khẽ rung.

Đôi mắt kỳ lạ như chứa những ngôi sao nhỏ bỗng sáng lên.

“Ừm!”

Cậu tự nói với mình.

“Hôm nay chắc được xuống tầng hầm rồi!”

Tâm trạng Q lập tức vui vẻ.

Hai tay chắp sau lưng, cậu tung tăng rời khỏi hành lang như một đứa trẻ chẳng biết buồn phiền là gì.

Đọc truyện tại website Meomeoteam.site hoặc tìm kiếm Meomeoteam truyện chữ để ủng hộ bộ truyện nhé

＊

Tầng hầm nhà Zoldyck.

Dazai quen đường quen lối đi về phía phòng giám sát dưới lòng đất.

Khác với Q, mỗi khi nhà Zoldyck tiến hành thử nghiệm năng lực của Alluka, hắn gần như bắt buộc phải có mặt.

Nếu nhất định phải so sánh, Dazai có lẽ là người tiếp xúc với Alluka nhiều nhất trong số những người ở đây.

Dĩ nhiên…

Cũng chẳng thân lắm đâu~

“Chào, Milluki.”

Dazai cầm một thiết bị nhỏ xíu trên bàn lên, hứng thú quan sát.

“Đây là camera mini mới cải tiến à?”

Thiết bị trông giống một con côn trùng kim loại, kích thước chỉ khoảng một milimét. Không chỉ có chức năng nghe lén và quay hình, trong trường hợp cần thiết thậm chí còn có thể gây ra một vụ nổ nhỏ.

“Đương nhiên.”

Milluki đầy tự hào.

“Đây là mẫu mới tôi làm dựa trên ý tưởng anh đưa ra. Nhưng vì kích thước quá nhỏ nên uy lực nổ không cao, khả năng tự xác định mục tiêu cũng chưa đủ chính xác.”

“Vậy à…”

Dazai cong môi.

“Tuyệt lắm.”

Hắn không tiếc lời khen.

“Có thứ này rồi, cậu đối phó được Killua chưa?”

“Ờ…”

Vẻ mặt Milluki đang thao thao bất tuyệt lập tức cứng lại.

Một giây sau, hắn làm như không có gì.

“Đối phó Killua thì chắc vẫn chưa được.”

Hắn hừ nhẹ.

“Nhưng ít nhất có thể ngăn nó lén vào phòng tôi!”

“Thế vẫn phải tiếp tục cải tiến rồi.”

Dazai cười tủm tỉm.

“Ý tưởng tuyệt lắm. Cảm ơn nhé, tôi tin cậu nhất định sẽ làm được phiên bản hoàn thiện hơn.”

Vừa nói, hắn vừa tiện tay vơ một nắm camera mini bỏ vào túi.

“Kia là đương nhiên.”

Milluki ngẩng cằm, có chút ngượng ngùng nhưng rõ ràng rất vui vì được khen.

“Trong nhà Zoldyck cũng chỉ có tôi giỏi mấy thứ này.”

“Vâng vâng~”

Dazai vui vẻ phụ họa.

Hắn cực kỳ hài lòng với mối quan hệ hiện tại giữa mình và Milluki.

Quả nhiên thời gian mỗi ngày bỏ ra để giao lưu tình cảm không hề phí.

Chỉ cần cung cấp một chút giá trị cảm xúc đã có thể dùng miễn phí đủ loại sản phẩm công nghệ tiên tiến nhất.

Trên đời còn món làm ăn nào lời hơn nữa?

Có đồ chơi mới, tâm trạng Dazai rất tốt.

Hắn thong thả ngồi xuống chỗ của mình, miệng còn khe khẽ ngân một giai điệu chẳng biết tên.

Nhưng…

Hôm nay trong phòng giám sát hình như hơi đông người?

Dazai đảo mắt.

Silva.

Kikyo.

Illumi.

Không khí này rõ ràng không giống một buổi thử nghiệm bình thường.

“Dazai.”

Illumi bước lên trước.

“Chúng tôi đã bước đầu xác định được ảnh hưởng của năng lực trừ Niệm của anh đối với Alluka.”

Hắn tóm tắt kết quả những thí nghiệm trong thời gian qua.

“Khả năng của anh chỉ có thể khiến năng lực của Alluka ‘tạm dừng’, chứ không thể ‘đặt lại’.”

“Vì vậy, nếu muốn thực hiện một điều ước, vẫn phải hoàn thành ba yêu cầu của Alluka.”

Illumi hơi nghiêng đầu, vẻ mặt có chút phiền não.

“Anh có thể loại bỏ phản phệ sau khi từ chối bốn yêu cầu liên tiếp, nhưng như thế cũng đồng nghĩa độ khó của điều ước không thể quá cao.”

Hắn kết luận:

“Nói chung, tôi cho rằng giá trị sử dụng của Alluka không lớn.”

“Ngược lại, chỉ cần xảy ra một chút sơ suất, thiệt hại mà Alluka gây ra có thể vượt xa lợi ích mang lại.”

Giọng Illumi vẫn bình thản như đang thảo luận xử lý một món đồ nguy hiểm.

“Lợi bất cập hại.”

“Hiện tại chúng tôi đang bàn xem nên trực tiếp giết Alluka, hay vĩnh viễn nhốt dưới tầng hầm để đề phòng trường hợp cần dùng tới.”

Ánh mắt hắn rời màn hình giám sát, chuyển sang Dazai.

“Anh cũng là một trong những người liên quan.”

“Nếu giết Alluka, anh sẽ không cần phải thường xuyên ở lại nhà Zoldyck nữa, cũng không bị năng lực của Alluka trói chân.”

Illumi hỏi:

“Anh nghĩ sao?”

“Illumi.”

Dazai không trả lời ngay.

Hắn chỉ mỉm cười nhìn đối phương.

“Thái độ của anh khiến tôi có cảm giác… anh rất muốn Alluka chết.”

“Ừm?”

Illumi cũng không phủ nhận.

“Rõ ràng đến vậy sao?”

Hắn nói như thể đó là chuyện hiển nhiên.

“Một tồn tại có khả năng gây nguy hiểm cho nhà Zoldyck thì loại bỏ càng sớm càng tốt.”

“Các người nói nhiều lý do như vậy…”

Một giọng nói lạnh lẽo bất ngờ vang lên ngoài cửa.

“Chẳng qua chỉ là sợ năng lực của Alluka thôi, đúng không?”

Cánh cửa phòng giám sát bị đẩy ra, phát ra tiếng kẽo kẹt rất nhỏ.

Q đứng im bên ngoài.

Nụ cười thường trực trên mặt cậu đã biến mất.

Bóng tối dường như phủ lên đôi mắt, khiến gương mặt vốn non nớt trở nên âm trầm khác thường.

Illumi hơi bất ngờ khi thấy cậu, nhưng rất nhanh đã gật đầu.

“Đúng là vậy.”

Hắn chẳng cảm thấy có gì phải che giấu.

“Nhưng Kyusaku, em đang dùng lập trường gì để nói câu đó?”

Đôi mắt đen vô cơ chất của Illumi khẽ chuyển.

“À.”

Hắn như chợt nhớ ra.

“Lần trước hình như em đã ước rằng Alluka vĩnh viễn không bị tổn thương.”

Illumi chống cằm, ra vẻ suy nghĩ.

“Phiền rồi.”

“Nói thế thì hình như không thể trực tiếp giết Alluka.”

Q không để ý hắn.

Cậu nhìn thẳng về phía người có quyền quyết định cao nhất trong căn phòng.

“Ngài Silva.”

“Chẳng lẽ Alluka không phải người nhà của ngài sao?”

Giọng Q lạnh hẳn.

“Vì sao lại muốn giết Alluka?”

“Vì sao lại nhốt em ấy dưới tầng hầm?”

Nếu không có sự ngầm đồng ý của Silva, Illumi tuyệt đối không thể tự tiện đưa ra quyết định như thế.

Sắc mặt Silva hơi trầm xuống.

Nhưng hắn còn chưa đến mức chấp nhặt sự mạo phạm của một đứa trẻ.

Silva nhìn Q, bình tĩnh nói:

“Alluka không được tính là người nhà.”

Giọng hắn thấp và lạnh.

Như thể chỉ đang tuyên bố một sự thật không thể thay đổi.

Illumi dường như thấy phản ứng của Q rất thú vị.

Hắn thật sự không hiểu.

“Kyusaku, cất lòng thương hại của em đi.”

Illumi nói.

“Không cần lãng phí sự đồng cảm cho thứ đó.”

Ánh mắt Q lập tức sắc lại.

Cậu nhìn chằm chằm Illumi.

“Nếu chỉ vì năng lực của Alluka mà các người không thể chấp nhận em ấy—”

Giọng cậu bất ngờ cao lên.

“Loại năng lực đó đâu phải thứ Alluka muốn có!”

“Hơn nữa năng lực phát động thế nào vốn cũng đâu phải do Alluka quyết định!”

Hai bàn tay Q siết chặt.

Cơ thể cậu run lên vì tức giận, cảm xúc bị dồn nén cuối cùng gần như không thể khống chế.

“Câm miệng.”

Giọng Dazai đột ngột cắt ngang.

Q khựng lại.

Dazai đã thôi cười.

Đôi mắt màu diều lạnh đến mức gần như không còn chút nhiệt độ nào.

“Kyusaku.”

Hắn nhìn thẳng vào Q.

“Đừng để tôi phải nói lần thứ hai.”

Không khí trong phòng như đông cứng.

“Ra ngoài.”

Sắc mặt Q tối sầm.

Cậu đứng đối diện Dazai vài giây, đôi môi run lên vì cố nén cảm xúc.

Cuối cùng, Q vẫn nghiến răng quay người.

Rầm!

Cánh cửa bị đóng mạnh đến rung cả bức tường.

Dazai nhắm mắt một thoáng, vẻ mặt như có chút phiền não.

Khi mở mắt lần nữa, nụ cười hoàn hảo đã trở lại.

Hắn lịch sự gật đầu với Silva.

“Xin lỗi.”

“Đừng để ý lời thằng bé.”

Dazai ngồi lại ghế, giọng thản nhiên.

“Tôi không có hứng thú với hoàn cảnh của Alluka. Các vị muốn sắp xếp thế nào thì tự quyết định.”

Hắn dừng một chút.

“Nhưng tôi có một thắc mắc.”

Ánh mắt Dazai lần lượt lướt qua những người trước mặt.

Silva.

Kikyo.

Milluki.

Illumi.

Ngay cả Kalluto, hắn cũng từng gặp dưới tầng hầm.

Chỉ trừ một người.

Dazai hơi cong môi.

“Killua…”

Hắn kéo dài giọng, nụ cười mang theo một ý vị khó đoán.

“Hình như hoàn toàn không biết chuyện này nhỉ?”