Chương 147

Công văn chất cao gần nửa người, các vị thuốc Đông y vương vãi khắp nơi, cối giã phủ đầy bột thuốc. Giữa đống hỗn độn ấy, một bóng người đang gục trên bàn ngủ, trong tay vẫn còn nắm một nhánh dược thảo.

Khi Cố Phương Phỉ bước vào dược đường, mùi thuốc nồng nặc lập tức khiến nàng sặc đến ho hai tiếng.

Nàng đặt thứ đang ôm trong lòng xuống, khẽ vỗ vai Hứa Hàng.

Hứa Hàng lúc này mới tỉnh khỏi giấc ngủ mệt mỏi.

Mấy ngày liên tiếp không ngừng chỉnh sửa phương thuốc, hắn đã thức đến đỏ cả mắt, nhưng hiệu quả vẫn chẳng đáng là bao.

Vừa thấy Cố Phương Phỉ, Hứa Hàng đưa tay dụi mắt.

“Ngươi tới rồi. Đồ ta nhờ, mang đến chưa?”

Nếu có thể, Cố Phương Phỉ thật sự không muốn đưa thứ ấy cho hắn.

“Quảng Việt bên kia đánh nhau rồi, thứ này càng lúc càng khó kiếm. Sau này ngươi định thế nào?”

Hứa Hàng liếc chiếc bọc nàng mang tới.

Nặng trĩu.

Xem ra số lượng không ít.

“Đây là lần cuối cùng ta nhờ ngươi tìm thứ này.”

Hắn dừng một lát.

“Qua được đợt này, ta sẽ thử cai.”

“Thật sao?”

Hứa Hàng yếu ớt cười.

“…Ừ.”

Dù đã nhận được lời khẳng định, Cố Phương Phỉ vẫn thấy bất an.

Nhìn mặt bàn bừa bộn trước mắt, nàng cũng không khỏi lo lắng cho thời cuộc.

“Trung Quốc lại sắp chìm trong chiến hỏa rồi. Không biết phụ thân nghe tin từ đâu, đã bắt đầu chuẩn bị đưa cả nhà rời khỏi Hạ Châu, thậm chí vé tàu ra nước ngoài cũng mua rồi.”

Nàng im lặng một chút.

“Ta nghĩ… cũng đến lúc đi tìm Viên Dã.”

“Ngươi chịu đi tìm hắn rồi?”

“Hắn viết thư cho ta.”

Mi mắt Hứa Hàng khẽ động.

“Hắn… thế nào rồi?”

“Vừa lo xong tang sự của phụ thân. Hắn tìm được một công việc, hiện giờ cũng coi như sống ổn.”

Hứa Hàng nhìn nàng, ánh mắt rất dịu dàng.

“Ngươi đi cũng tốt.”

“Các ngươi cứ tìm một nơi thái bình mà sống, bên nhau thật lâu.”

“Tốt nhất… vĩnh viễn đừng trở lại.”

“Vậy còn ngươi?”

Cố Phương Phỉ hơi nghiêng người tới, đặt tay lên mu bàn tay Hứa Hàng. Trong mắt nàng thấp thoáng ánh nước.

“Ta cứ có một dự cảm…”

“Nếu lần này ta cứ thế mà đi, sau này e rằng sẽ không còn được gặp ngươi nữa.”

Nàng rất hiếm khi để lộ dáng vẻ tiểu nữ nhi trước mặt người khác.

Có lẽ bởi nàng từng gọi Hứa Hàng một tiếng ca ca, nên trước mặt hắn, nàng luôn cảm thấy mình vẫn có thể làm cô em gái nhỏ được phép yếu lòng, được phép làm nũng.

Hứa Hàng đưa tay vuốt tóc rồi khẽ chạm lên gương mặt nàng.

“Phương Phỉ, đây chính là lý do trước kia ta không muốn nhận lại ngươi.”

“Ngươi cứ coi như ta đã chết từ mười mấy năm trước đi.”

“Đừng nhớ ta.”

“Cũng đừng nhớ mong ta.”

Cố Phương Phỉ lập tức trở tay nắm chặt lấy hắn.

“Đáp ứng ta!”

“Ngươi sẽ sống cho thật tốt!”

“Bất kể chuyện ngươi muốn làm thành công hay thất bại, ngươi đều phải sống thật tốt!”

Dáng vẻ của nàng rõ ràng là nếu Hứa Hàng không chịu đồng ý, nàng nhất định sẽ không buông tay.

Cảm nhận được sự quan tâm chân thành ấy, trái tim Hứa Hàng như từng chút một tan chảy.

Nhưng rồi lại từng chút một vỡ vụn thành tro.

Hắn nhìn ra ngoài cửa sổ.

Nơi chân trời xa xôi, giọng nói cũng trở nên phiêu hốt.

“Được.”

Một lát sau, hắn quay lại nhìn nàng.

“Mùa thu tới rồi, mùa đông cũng sắp đến.”

“Qua mùa đông này, sang xuân năm sau, đợi thược dược trong Ỷ Viên lại nở…”

“Ta mời ngươi nghe một vở kịch Chiết Giang hay nhất.”

Khóe môi Cố Phương Phỉ chậm rãi cong lên thành một nụ cười tuyệt đẹp.

Nàng gật đầu.

Thật ra lúc này, suy nghĩ trong lòng Hứa Hàng quả thực có chút viển vông.

Hắn vô cùng mong ông trời có thể đột nhiên ném xuống một chiếc bánh từ trên trời, rơi đúng lên đầu mình, giúp hắn nhẹ nhàng giải quyết nan đề trước mắt.

Mà có đôi khi, ý trời thật sự khó đoán.

Quả thật đang có một chiếc bánh không lớn không nhỏ treo ngay trên đầu Hứa Hàng.

Chỉ còn thiếu một chút nữa thôi…

Là sẽ rơi xuống.

Mà chiếc bánh ấy, lại do chính kẻ gây nên mọi chuyện chắp tay đưa tới.

***

Kể từ khi bị Kiện Thứ vạch trần tâm ý, Trường Lăng trở về Pháp Hỉ Tự, đóng cửa không tiếp khách.

Ngày nào hắn cũng ngồi dưới gốc bồ đề tụng kinh.

Không ăn.

Không uống.

Tiểu sa di tuy còn nhỏ, nhưng cũng hiểu khổ hạnh như vậy có nghĩa là gì.

Cả ngày cậu bé khóc đến hai mắt đỏ hoe, vậy mà Trường Lăng vẫn không thay đổi ý định.

Cho đến khi Hắc Cung Huệ Tử tìm tới cửa.

Tiểu sa di nhặt đá ném nàng, vừa ném vừa mắng:

“Đều tại ngươi!”

“Từ khi gặp ngươi, sư phụ ta cứ trở nên kỳ quái!”

“Ngươi là đại yêu tinh!”

Hắc Cung Huệ Tử không để ý tới đứa trẻ đang làm loạn, trực tiếp nhốt cậu bé bên ngoài cổng chùa rồi một mình đi vào.

Dưới gốc bồ đề, Trường Lăng quỳ ngồi trên bồ đoàn.

Lá rụng phủ đầy người hắn.

Lưng hắn hơi khom xuống, tăng y cũng phủ một lớp bụi. Gương mặt vốn thanh tú nay đã tiều tụy hơn nhiều, sắc da cũng sạm đi.

Hắc Cung Huệ Tử chậm rãi bước tới.

Nàng ngồi xổm trước mặt Trường Lăng, hai đầu gối nhẹ nhàng chạm xuống bồ đoàn, rồi cẩn thận đưa tay chạm vào gương mặt gầy đi rõ rệt của hắn.

“Trường Lăng.”

Giữa mày Trường Lăng khẽ nhíu.

Nhưng hắn vẫn không chịu mở mắt.

Nén đàn hương bên cạnh đã cháy hết.

Một giọt nước mắt lặng lẽ rơi khỏi khóe mắt Hắc Cung Huệ Tử.

“Ta vẫn luôn khuyên bản thân đừng quản ngươi nữa.”

“Nhưng cuối cùng ta vẫn không làm được.”

“Trong cuộc giằng co giữa ngươi và ta…”

“Xưa nay vẫn luôn là ngươi thắng, ta thua.”

Đến lúc này, Trường Lăng mới chậm rãi mở mắt.

Hắn chắp hai tay trước ngực.

“Ngươi có cuộc đời của ngươi, ta có số mệnh của ta.”

“Ngươi không cần tiếp tục chấp niệm với ta.”

Hắc Cung Huệ Tử hiếm khi tỏ ra cứng rắn với hắn.

“Hạ Châu thật sự không còn an toàn nữa.”

“Trường Lăng, có rất nhiều chuyện ta không thể nói với ngươi.”

“Nhưng một khi chiến sự nổ ra, Hạ Châu nhất định sẽ không còn một ngọn cỏ.”

“Ta không quản được người khác.”

“Ta chỉ có thể quản ngươi.”

Nàng siết chặt tay.

“Nếu ngươi không chịu đi…”

“Cho dù phải đánh ngất ngươi, ta cũng sẽ mang ngươi đi!”

Trường Lăng lặng lẽ nhìn nàng.

“Ngươi có thể mang thân thể ta đi.”

“Nhưng hồn phách thì ngươi không mang được.”

“Chỉ mang đi một thi thể…”

“Có ý nghĩa gì?”

“Đang yên đang lành, tại sao nhất định phải chết?”

Trường Lăng im lặng.

Hắn đã làm ô nhục Phật môn.

Trong lòng hắn cho rằng mình vốn nên viên tịch tại đây để chuộc lại tội lỗi.

Dù hắn không nói, Hắc Cung Huệ Tử vẫn hiểu.

Nàng lập tức nắm lấy cổ tay hắn.

“Nếu ngươi còn tiếp tục hành hạ bản thân như thế, ta sẽ trả hết lên người khác.”

“Ngươi tự hành hạ mình một ngày…”

“Ta sẽ lấy một mạng người ở Hạ Châu bồi cùng ngươi!”

Bản thân xuống địa ngục cũng được.

Nhưng tuyệt đối không thể vì mình mà liên lụy người vô tội.

Bị nắm đúng tử huyệt, Trường Lăng lập tức lên tiếng:

“Ngươi đừng làm hại người vô tội…”

Thấy hắn vẫn còn điều cố kỵ, Hắc Cung Huệ Tử dứt khoát cắn răng nói thẳng:

“Vậy theo ta đi.”

“Chúng ta sang Nhật Bản.”

“Chúng ta làm phu thê, được không?”

“Ngươi thích tụng kinh, vậy trong nhà chúng ta sẽ xây một Phật đường.”

“Thật ra ngươi cũng không ghét ta.”

“Cứ thử một lần đi.”

“Ta sẽ cho ngươi một cuộc sống tốt hơn hiện tại.”

Lông mi Trường Lăng khẽ run.

Hắn ngước mắt, đối diện với ánh mắt của Hắc Cung Huệ Tử.

Chỉ trong chốc lát, hắn lại mất tự nhiên tránh đi.

“Không…”

“Không thể.”

“Chỉ có… chỉ có quy y cửa Phật mới khiến ta thật sự vui vẻ.”

Hắc Cung Huệ Tử lập tức ghé sát hơn.

“Tim ngươi đập rất nhanh.”

“Ngươi chột dạ.”

“Tuyệt đối không có chuyện đó!”

Hắn không thể thừa nhận.

Tuyệt đối không thể.

Thích Ca Mâu Ni đang ngồi trang nghiêm trong Phật đường.

Trước đấng Phật Tổ vô thượng công đức, sao hắn có thể dùng tình ái hồng trần để khinh nhờn?

Nghĩ đến đây, Trường Lăng mạnh tay hất tay Hắc Cung Huệ Tử ra.

Móng tay dài của nàng vô tình móc vào chuỗi Phật châu trên cổ tay hắn.

Sợi dây lập tức đứt.

Những hạt bồ đề rơi lả tả đầy đất.

Cùng với đó, một sợi dây đen nhỏ cũng đứt ra rồi nhẹ nhàng rơi xuống.

Vừa vặn nằm ngay trước mặt hai người.

Sợi dây đen ấy không phải chỉ gai thông thường.

Nó óng lên dưới ánh sáng.

Khoảnh khắc trông thấy nó rơi xuống, Trường Lăng lập tức biến sắc, vội vàng giành lấy rồi siết chặt trong lòng bàn tay.

Nhưng đã muộn.

Càng giấu càng lộ.

Chỉ liếc một cái, Hắc Cung Huệ Tử đã nhận ra đó là gì.

Đó rõ ràng là…

Một lọn tóc dài được tết lại.

Tóc dài vì chàng mà lưu, chàng có biết chăng?

Lần trước, khi Hắc Cung Huệ Tử mượn cớ say rượu ngủ lại trong thiền phòng của Trường Lăng, nàng đã lén cắt một lọn tóc rồi giấu dưới gối hắn.

Ngày nhỏ, ngạch nương từng nói với nàng rằng làm như vậy sẽ khiến tâm ý của mình tương thông với người ngủ trên chiếc gối ấy.

Rõ ràng chỉ là lời dỗ dành trẻ con.

Nhưng nàng vẫn muốn thử.

Nàng vốn tưởng sau khi phát hiện ra lọn tóc, Trường Lăng sẽ coi nó như rác rưởi bình thường mà vứt bỏ.

Nào ngờ…

Hắn lại giấu nó kỹ đến vậy.

“Thì ra ngươi…”

Hắc Cung Huệ Tử vừa khóc vừa bật cười.

Gương mặt lúc vui lúc buồn, đến chính nàng cũng không thể khống chế nổi biểu cảm của mình.

“Thì ra ngươi cũng…”

“Không phải chỉ mình ta đơn phương, đúng không?”

Tâm ý bị nhìn thấu, sắc mặt Trường Lăng lập tức xám ngoét như tro tàn.

Giữa mày hằn sâu một nếp nhăn như chữ Xuyên.

Bàn tay hắn siết chặt rồi lại siết chặt.

Cuối cùng, Trường Lăng nghiến răng, ném lọn tóc kia thẳng vào lư hương.

“Đừng!”

Hắc Cung Huệ Tử kinh hãi nhào tới định cứu.

Nhưng tóc dễ bắt lửa đến nhường nào?

Vừa chạm vào ngọn lửa, nó lập tức bùng cháy rồi biến mất.

Dường như thứ bị thiêu hủy không phải một lọn tóc.

Mà là từng tấc từng tấc trái tim Hắc Cung Huệ Tử.

“Trường Lăng!”

Trường Lăng quay đầu đi, không nhìn nàng.

Hắn dùng giọng nói lớn đến mức như muốn thuyết phục chính mình:

“Chỉ là một lọn tóc mà thôi!”

“Không chứng minh được gì cả.”

“Ta đã quyết ý ở lại đây suốt quãng đời còn lại.”

“Những thứ của hồng trần, khi sinh không mang tới, lúc chết chẳng mang theo.”

“Thiêu đi cũng vậy thôi.”

“Trong lòng ngươi có ta!”

“Có ta!”

Hắc Cung Huệ Tử gần như gào lên.

“Đến trước mặt Phật Tổ, ngươi định nói thế nào?!”

“Rõ ràng ngươi vốn không nên ép mình quy y cửa Phật như vậy!”

“Rốt cuộc tại sao cứ phải cưỡng ép chính mình?!”

Nàng nghẹn giọng.

“Hay là…”

“Thứ ngươi không thể chấp nhận căn bản không phải tình cảm của chính mình…”

“Mà là ta?”

“Ý ta đã quyết.”

Trường Lăng chắp hai tay trước ngực.

Giọng hắn đã trở nên phù phiếm.

“Xin thí chủ rời đi.”

Hắc Cung Huệ Tử bị tử ý trong lời nói của hắn làm cho kinh sợ.

Nước mắt dâng đầy hốc mắt, nàng cắn chặt môi.

“Ngươi thà tự mình chết đi cũng không chịu theo ta sao?”

“Chẳng lẽ…”

“Động tình với ta khiến ngươi ghê tởm đến mức muốn chết hay sao?!”

Trường Lăng chỉ lắc đầu.

Không nói một lời.

Hắc Cung Huệ Tử khẽ lau nước mắt.

Nàng hít sâu một hơi, như đã bất chấp tất cả, đột ngột giật lấy chuỗi Phật châu còn lại trong tay Trường Lăng.

Sợi dây bị nàng kéo đứt.

Từng hạt Phật châu rơi xuống đất, phát ra những tiếng lộp cộp liên hồi.

“Ngươi còn tụng kinh Phật gì nữa?!”

“Luôn miệng nói phổ độ chúng sinh…”

“Vậy tại sao ngươi thà độ hết thiên hạ thương sinh, cũng không chịu độ ta?!”

“Nỗi khổ của chúng sinh đáng để ngươi cứu…”

“Còn nỗi khổ của ta thì không đáng sao?!”

Bản dịch thuộc về Meomeoteam.

Gào xong câu ấy, Hắc Cung Huệ Tử xoay người chạy đi.

Đến cửa, nàng hung hăng đấm mạnh vào cánh cửa rồi ném lại câu cuối cùng:

“Lúc ngươi không yêu ta, ta còn có thể cho rằng giữa chúng ta vô duyên!”

“Nhưng hôm nay…”

“Rõ ràng chính ngươi đang khinh rẻ tình cảm của mình!”

“Được!”

“Được lắm…”

“Chẳng phải ngươi lúc nào cũng tâm tâm niệm niệm chúng sinh của mình sao?”

“Chẳng phải ngươi chết cũng không chịu thừa nhận sao?”

“Vậy ta sẽ hủy hết bọn họ!”

“Ta muốn xem tới lúc ấy, ngươi còn lấy gì ra làm cái cớ!”

“Ta muốn xem ngươi còn có thể mạnh miệng tới bao giờ!”

Cánh cửa bị đập mạnh bật sang một bên, rồi thê thảm nảy ngược trở lại.

Tiếng kẽo kẹt vang lên thật lâu.

Trường Lăng cúi người, lặng lẽ nhặt từng hạt Phật châu rơi dưới đất.

Hắn gom chúng vào lòng bàn tay.

Nhặt được năm sáu viên, Trường Lăng bỗng đau đớn phủ phục xuống, trán chạm đất, hồi lâu không đứng dậy.

Hắc Cung Huệ Tử mắng không sai.

Đến một chữ tình hắn cũng không độ qua nổi…

Vậy hắn còn tư cách gì khoác áo cà sa, tụng niệm kinh Phật?

Vì ái mà sinh ưu.

Vì ái mà sinh sợ.

Nếu lìa được ái…

Không ưu, cũng chẳng sợ.

Như vừa chạm phải than hồng, Trường Lăng đột ngột rụt bàn tay đang nhặt Phật châu trở về.

Hắn đứng bật dậy.

Nhiều ngày không ăn không uống khiến trước mắt hắn lập tức tối sầm, thân thể suýt nữa ngã xuống, phải vịn lấy thân cây mới miễn cưỡng đứng vững.

Hắn không giết Bá Nhân.

Nhưng Bá Nhân lại vì hắn mà chết.

Hắn mang tội quá nặng.

Cuối cùng…

Dường như chỉ còn lại duy nhất con đường ấy.