KHOÁC ÁO YOKOHAMA, KHUẤY ĐẢO THẾ GIỚI HUNTER - Chương 74
Chương 74: Người làm công + hổ con + thỏ tai cụp
Yorknew, tổng bộ tổ chức Yokohama.
Sakaguchi Ango vội vàng chia tay Oda Sakunosuke và Kurapika, bước nhanh về phía văn phòng cán bộ. Suốt dọc đường, những thông tin vừa thu được vẫn không ngừng lướt qua đầu anh.
Sau khi báo trước một tiếng ngắn gọn, Ango đẩy cánh cửa dày nặng bước vào.
Quả nhiên không ngoài dự đoán, Dazai Osamu đã ngồi nhàn nhã trên sofa từ lâu, cứ như thể biết trước anh sẽ đến.
Một tay Dazai lười biếng chống cằm, tay kia tùy ý vẫy vẫy. Nụ cười quen thuộc treo trên môi, trông chẳng khác gì một con mèo chiêu tài đang cố tình giả ngoan.
“Chào, Ango~ Lâu quá không gặp!”
Sakaguchi Ango mặt không cảm xúc đẩy kính, khẽ gật đầu xem như đáp lại, sau đó mới chuyển ánh mắt về phía Mori Ōgai đang ngồi sau chiếc bàn gỗ đỏ.
Anh hít sâu một hơi, ổn định tinh thần rồi bình tĩnh báo cáo:
“Mori-san, trong những ký ức mà ‘Sa Đọa Luận’ đọc được, tôi nhìn thấy Gogol hợp tác với Fyodor, đồng thời lên kế hoạch và thực hiện việc đưa Yumeno Kyusaku trốn khỏi nhà giam của Hợp chúng quốc Saherta.”
Nói xong, Ango dừng lại, kín đáo quan sát phản ứng của Mori.
Thật ra ngay từ lúc chạm vào tấm thư mời, anh đã phát hiện được thông tin này. Chỉ là trước đó vẫn chưa hề tiết lộ với Oda hay Kurapika.
Không phải vì không tin tưởng họ.
Chỉ đơn giản là sự cảnh giác và ý thức bảo mật tối thiểu của một nhân viên tình báo.
Mori Ōgai ngẩng đầu khỏi đống tài liệu chất kín mặt bàn.
Gương mặt vốn đã có phần mệt mỏi lúc này càng lộ rõ vẻ kiệt sức, nhưng nụ cười trên môi vẫn không thay đổi.
“Chuyện này, các quốc gia đã gửi cảnh báo cho tổ chức rồi.”
Ông mỉm cười nhìn Ango, giơ tay ra hiệu anh tiếp tục.
“Còn một việc nữa…”
Sakaguchi Ango hơi do dự.
Hình ảnh thanh niên tóc vàng vừa lướt qua bên ngoài lại hiện lên trong đầu. Anh im lặng một thoáng rồi mới tiếp tục:
“Không rõ có phải Gogol và Hisoka xảy ra xung đột hay không, nhưng hiện tại Yumeno Kyusaku dường như đang nằm trong tay Phantom Troupe.”
“Ồ?”
Mori nhướng mày. Khóe môi lập tức cong lên đầy hứng thú.
“Đây cũng là ký ức cậu nhìn thấy bằng ‘Sa Đọa Luận’?”
Ánh mắt ông vẫn hờ hững như chẳng có gì đặc biệt, nhưng lại sâu đến mức dường như có thể nhìn thấu tất cả.
Đối diện cảm giác áp bức vô hình ấy, Sakaguchi Ango im lặng hồi lâu.
Cuối cùng anh mới chậm rãi đáp:
“…Vâng.”
“Rất tốt, tôi biết rồi.”
Nhận được câu trả lời khẳng định, Mori chẳng truy hỏi thêm. Ông chỉ dứt khoát gật đầu, như thể hoàn toàn tin tưởng lời Ango nói.
Nhưng những áo choàng có mặt ở đây đều biết rõ—
Trong ký ức mà “Sa Đọa Luận” đọc được từ tấm thư mời, căn bản không có đoạn Hisoka giao Yumeno Kyusaku cho Phantom Troupe.
Nếu có, Đường Thời đã chẳng cần kết nối với áo choàng Q mới phát hiện ra chân tướng.
Nói cho cùng…
Tất cả chỉ đang diễn mà thôi.
Mori Ōgai chuyển ánh mắt sang Dazai đang im lặng bên cạnh.
“Dazai-kun, cậu nghĩ thế nào về Phantom Troupe?”
Dazai khẽ cười nhạt, khóe môi cong lên đầy giễu cợt.
“Cũng chẳng khác Fyodor là bao.”
Giọng hắn nhẹ tênh.
“Đám dám xúc phạm tổ chức ấy… cứ để chúng xuống sông Tam Đồ mà sám hối đi.”
Nụ cười vẫn còn đó, nhưng đáy mắt lại lạnh đến đáng sợ. Sát ý ẩn trong giọng nói khiến người nghe khó tránh khỏi rùng mình.
“Xem ra suy nghĩ của Dazai-kun cũng giống tôi.”
Mori đặt tài liệu trong tay xuống, bất đắc dĩ lắc đầu.
“Nếu đã vậy, chuyện này cứ giao cho Akutagawa và Atsushi xử lý.”
Dazai nghiêng đầu, tỏ vẻ hoài nghi.
“Bọn họ xử lý nổi sao? Phantom Troupe đâu phải mấy tên tiểu tốt muốn đuổi là đuổi được.”
Mori bật cười.
Đôi mắt tím sẫm sâu thẳm nhìn Dazai, ánh mắt vừa mềm mại vừa dung túng, như đang ngắm một viên đá quý do chính tay mình mài giũa.
“Dazai-kun.”
“Kim cương phải dùng kim cương để mài.”
Ông thong thả nói:
“Giống như cậu và Chuuya-kun vậy, không phải sao?”
Dazai: Ọe—
Đường Thời cảm nhận được sự bài xích mãnh liệt truyền về từ áo choàng Dazai, suýt nữa bật cười thành tiếng.
Bất kể là ánh mắt đầy “tình thương” của Mori lúc này, hay việc đem Dazai và Nakahara Chuuya ghép thành một đôi cộng sự…
Bản thân Dazai đều ghét bỏ tới mức chỉ muốn nôn ngay tại chỗ.
Đường Thời phải cố hết sức đè khóe miệng đang giật lên, vất vả lắm mới điều khiển Dazai và Mori diễn xong màn này, sau đó lập tức mở giao diện hệ thống để chọn áo choàng tiếp theo.
Không còn cách nào khác.
Thế giới Hunter này thật sự quá biến thái.
Kể từ lần Shalnark điều khiển thành viên cấp thấp của tổ chức để điều tra tình báo, Đường Thời cứ có cảm giác trong bóng tối đang có tám trăm con mắt nhìn mình chằm chằm.
Lỡ một phút lơ là, không diễn đúng nhân thiết, rồi đột nhiên nhảy ra một tên dùng Niệm có thể đọc ký ức thì sao?
Những kẻ có năng lực kiểu này đâu có ít.
Ango.
Pakunoda.
Rồi cả những người dùng Niệm hệ Thao Tác khác…
Chỉ nghĩ thôi Đường Thời đã thấy da đầu tê dại.
Hắn tuyệt đối không muốn chỉ vì một lần sơ suất mà chôn xuống tai họa không thể cứu vãn cho tương lai.
Bởi vậy, dù xung quanh có người ngoài hay không, Đường Thời vẫn quyết định tuân thủ một nguyên tắc—
Đã diễn thì phải diễn cho trót.
Ngay cả nguồn gốc tình báo cũng phải có lời giải thích hợp lý.
Mà Hisoka, tên kia chẳng hiểu sao lại cực kỳ đáng tin ở những chuyện hắn thật sự để tâm. Cho tới giờ, tin Yumeno Kyusaku đang nằm trong tay Phantom Troupe vẫn chưa hề bị hắn tiết lộ ra ngoài.
Đường Thời vừa kiểm tra rồi.
Áo choàng Gogol còn chẳng biết đang chui ở góc nào vui vẻ một mình.
Nếu không phải hắn phản ứng nhanh, trực tiếp kết nối với ý thức của Q, e rằng một thời gian nữa vẫn chưa phát hiện tình cảnh hiện tại của cậu.
Đương nhiên, bây giờ công lao ấy thuộc về Sakaguchi Ango.
Đừng hỏi Ango phát hiện bằng cách nào.
Dù sao anh ấy chính là phát hiện được. 🙂
Đường Thời nhanh chóng lôi hai áo choàng Akutagawa Ryunosuke và Nakajima Atsushi ra.
Chuyện cứu Q có thể tạm để sau một chút.
Cơ hội cày Nhận Tri Độ tốt thế này sao có thể bỏ phí!
Nếu hắn nhớ không lầm, lúc này trong nguyên tác, Feitan Portor, Nobunaga Hazama, Machi Komacine và Franklin Bordeau gần như vừa đặt chân tới Yorknew.
Ngoài ra còn mấy thành viên khác đang chờ ở căn cứ.
Phantom Troupe hiện vẫn chưa tập hợp đầy đủ.
Không tranh thủ lúc bọn họ còn phân tán mà kiếm chút lợi…
Chờ cả đám tụ họp đủ rồi thì còn moi lông cừu kiểu gì nữa?
Đọc truyện tại website Meomeoteam.site hoặc tìm kiếm Meomeoteam truyện chữ để ủng hộ bộ truyện nhé.
*
Vùng ngoại ô hoang vắng của Yorknew.
Bầu trời trong xanh, mây trắng như bông.
Trong phạm vi hàng trăm dặm đều là vùng đất hoang không bóng người. Thảm thực vật lưa thưa rải rác giữa nền đất khô cằn, cát vàng cuộn theo gió, phủ một lớp mờ mịt trong không khí.
Từ phía xa, bốn bóng người dần hiện ra.
Người đàn ông bên trái búi tóc cao, để hai chòm ria cá trê. Hắn mặc yukata kiểu Nhật truyền thống, dáng vẻ lôi thôi, chân trần bước trên nền đất đầy cát, bên hông còn đeo một thanh trường đao sắc bén.
Trông chẳng khác gì một võ sĩ lang bạt.
Người đàn ông phía bên phải lại có thân hình cực kỳ cường tráng. Trên mặt đầy những vết sẹo và đường chỉ khâu, hai vành tai có hình dạng kỳ lạ, dài hơn người bình thường rất nhiều, rủ xuống tận trước ngực.
Nhìn qua chẳng khác nào quái nhân bước ra từ phim khoa học viễn tưởng.
Hai người vô tình liếc nhau.
Ngay giây tiếp theo—
“Ầm!”
Tiếng va chạm nặng nề giữa hai khối cơ bắp vang lên.
Giữa màn bụi cát mù mịt, võ sĩ lang bạt và “quái nhân khoa học” dường như nhìn nhau không vừa mắt, chẳng nói chẳng rằng đã lao vào đánh.
Hai người còn lại rõ ràng đã quá quen với cảnh tượng này, hoàn toàn chẳng buồn để ý, cứ thế bỏ mặc họ rồi đi trước.
“Không biết đoàn trưởng đang nghĩ gì.”
Cô gái tóc hồng đi phía trước, gương mặt không biểu cảm.
“Gần đây hắn liên lạc với Hisoka quá thường xuyên.”
“Hisoka?”
Người đàn ông thấp bé bên cạnh lập tức lạnh giọng.
“Tôi ghét tên đó. Tại sao đoàn trưởng cứ mặc kệ hắn muốn làm gì thì làm?”
Người này có vóc dáng thấp, làn da tái nhợt. Mái tóc đen ngắn chạm vai rủ mềm hai bên mặt. Mày mảnh, mắt hẹp, nét mặt âm u, dù không nói gì cũng toát ra cảm giác châm chọc mãnh liệt.
Hắn khoác áo da đen cùng màu tóc, chân mang đôi bốt ngắn. Cổ áo dựng cao che hơn nửa gương mặt, toàn thân kín mít, chỉ để lộ đôi mắt lạnh lẽo.
Ngay giữa ngực còn in một hình đầu lâu dữ tợn.
“Chắc vì Hisoka rất mạnh.”
Nobunaga vừa kết thúc trận đánh phía sau, lúc này mới ung dung đuổi kịp.
Nghe câu hỏi của Feitan, hắn thuận miệng đáp:
“Cái chiêu Bungee Gum của hắn đúng là khó đối phó thật.”
Nobunaga đặt một tay trước ngực, bỗng tùy ý liếc về phía sau.
“Có một con chuột nhỏ đang lén lút theo chúng ta.”
Machi không hề biến sắc.
“Hai con.”
“Hửm?”
Nobunaga cau mày, quay sang nhìn cô.
“Tôi chỉ cảm nhận được một. Trực giác của cô à?”
Machi gật đầu.
“Ẩn nấp rất kỹ. Nhưng một trong hai có sát khí quá rõ.”
Cô bình tĩnh nói ra cảm giác của mình:
“Hai kẻ đó hơi phiền phức. Xử lý sẽ tốn chút công.”
Feitan khịt mũi.
“Rác rưởi mà thôi.”
Cơ thể hắn vẫn không nhúc nhích, nhưng bàn tay giấu trong tay áo đã lặng lẽ nắm lấy vũ khí—
Một cây ô đỏ sẫm có in hình đầu lâu.
“Chắc là kẻ thù đuổi theo.”
Nobunaga chẳng mấy hứng thú, tùy ý phất tay.
“Feitan, giao cho cậu. Nhớ giải quyết nhanh, đừng tới muộn.”
“Không cần ngươi nhắc.”
Lời còn chưa dứt—
Bóng Feitan lóe lên.
Chỉ trong chớp mắt, hắn đã hoàn toàn biến mất khỏi chỗ cũ, chỉ để lại một tàn ảnh nhòe đi trong không khí.
Cách đó không xa.
Akutagawa Ryunosuke và Nakajima Atsushi đã ngồi mai phục hơn mười tiếng đồng hồ: “…?”
“Akutagawa.”
Atsushi thấp giọng.
“Tên đó sao tự nhiên tách khỏi nhóm? Hắn phát hiện chúng ta rồi à?”
Câu hỏi vừa dứt đã lập tức có đáp án.
Vút—!
Tiếng xé gió sắc bén đột ngột vang lên.
Một bóng đen lao tới nhanh như tia chớp, trong chớp mắt đã xuất hiện trước mặt hai người.
Lúc nhìn rõ, Atsushi mới phát hiện đó là một cây ô.
Mũi ô nhọn hoắt lóe lên ánh lạnh, sắc chẳng khác nào lưỡi dao, đâm thẳng về phía bọn họ.
Tốc độ quá nhanh.
Luồng gió dữ dội bị kéo theo sau mũi ô xé toạc không khí, sau đó va mạnh vào những dải đen đang quấn quanh hai người.
Keng—!
Tia lửa bắn tung tóe.
Atsushi giật mình, theo bản năng định tránh đi.
Nhưng thế tấn công của cây ô quá dữ dội. Cậu còn chưa kịp phản ứng, mũi ô đã đổi góc.
Sau khi phát hiện không thể xuyên thủng những dải đen kỳ quái kia, nó lập tức chuyển hướng, đâm liên tiếp về phía Atsushi nhanh như mưa bão.
“!!!”
Hai cánh tay Atsushi lập tức hóa hổ.
Đôi hổ trảo tràn ngập sức mạnh bùng nổ chộp thẳng lấy mũi ô đang lao tới.
Két—!
Tiếng kim loại ma sát chói tai vang lên.
Sau màn giao phong ngắn ngủi, hai bên như đồng thời có chung suy nghĩ, cùng bật người lùi lại.
Khoảng cách lập tức bị kéo ra hơn mười mét.
Ba người đứng đối diện nhau.
Bầu không khí căng cứng, đến mức dường như ngay cả gió cũng ngừng thổi.
“Hai con chuột nhỏ từ đâu chui ra vậy?”
Feitan là người đầu tiên phá vỡ im lặng.
Khóe môi hắn nhếch lên đầy khinh miệt, giọng nói mang theo vẻ châm chọc quen thuộc.
“Tự bò tới cửa tìm chết. Đúng là không biết lượng sức.”
Đôi mắt dài hẹp hơi nheo lại.
Con ngươi vàng lạnh lẽo lướt qua hai người vài lượt, cuối cùng đặc biệt dừng trên người Akutagawa Ryunosuke.
Không biết nhìn ra điều gì, vẻ khinh miệt trên mặt Feitan lập tức càng rõ.
Hắn bật cười khẽ, giọng đầy ác ý:
“Lại còn là một con chuột không có lông mày.”
Đối diện câu xúc phạm trắng trợn ấy, Akutagawa—người vốn chẳng nổi tiếng vì tính khí tốt—lại ngoài dự liệu không nổi giận ngay.
Ánh mắt hắn chậm rãi hạ xuống.
Từ trên cao lạnh lùng nhìn Feitan.
Rồi khẽ cười nhạt.
“Ha.”
“Đồ lùn.”
Nakajima Atsushi: “…”
Hơi…
Muốn cười.
Chỉ một chút thôi.
