Chương 89: Đa nạn hưng bang

Tác giả: Vu Sơn Hữu Đoạn Vân

Tử thủ Nhị Long Khẩu—

không chỉ đơn giản là một câu khẩu hiệu.

Mà là thật sự đem mạng người ra đánh cược.

Giữ được—

sau khi hồng thủy qua đi, tất cả sẽ bình an.

Không cần phải lựa chọn bên trái.

Cũng không cần phải lựa chọn bên phải.

Không cần hy sinh bất kỳ vùng đất nào để cứu vùng đất khác.

Nhưng nếu không giữ được—

sau đại nạn sẽ là xác chết trôi ngàn dặm.

Quốc lực suy yếu.

Kẻ địch vừa mới chịu nghị hòa rất có thể lập tức xé bỏ minh ước, quay đầu kéo quân trở lại.

Đại Quốc sư cũng không phải đang đánh cược.

Ông lựa chọn tin tưởng chính mình.

Tin vào năng lực tính toán của những người thuộc Thủy bộ triều đình.

Và cũng tin—

nhân định thắng thiên.

Mực nước cao nhất ông dự đoán vẫn nằm trong giới hạn chịu tải của đại đập.

Chỉ có điều Nhị Long Khẩu đã tồn tại sáu trăm năm.

Sáu trăm năm nước sông ăn mòn.

Kết cấu tất nhiên sẽ xuất hiện sai số so với tính toán.

Mà phần sai số ấy—

Đại Quốc sư quyết định dùng sức người để bù vào.

Phá đập xả lũ thật ra chẳng khó.

Chỉ cần kéo đổ đại đập—

là xong.

Thứ thật sự gian nan—

là giữ đập.

Trên Nhị Long Khẩu, người ngày đêm không ngừng tuần tra.

Đá được từng xe, từng xe vận chuyển lên.

Không ngừng gia cố những vị trí yếu.

Nhưng đại đập quá dài.

Lại rộng lớn.

Ai cũng chỉ sợ một lúc sơ suất—

sẽ bỏ sót mất một chỗ.

---

Biên Hồng rốt cuộc vẫn không nghe lời vị Thị lang nọ ở yên trong trướng.

Hắn sớm đã đi ra.

Tìm tới chỗ Nhung Phong.

Trên đập người qua người lại đông nghịt.

Nhưng tìm Nhung Phong thật sự không khó.

Biên Hồng biết hắn đang phụ trách đoạn nào.

Chỉ cần vượt qua đám người bận rộn cùng những đoạn địa hình phức tạp, từ xa đã có thể nhìn thấy.

Không có cách nào.

Nhung Phong quá nổi bật.

Hắn đứng thẳng lên đã cao hơn những người xung quanh gần một cái đầu.

Mái tóc cứng như đuôi ngựa cuối cùng cũng được buộc lên, túm thành một búi sau đầu—

nhưng vì tóc quá cứng, búi tóc kia vẫn xòe ra tứ phía, trông như đang “nhe nanh múa vuốt”.

Cả người hắn phủ đầy bùn.

Quần áo nhếch nhác.

Tóc tai cũng chẳng còn chỉnh tề.

Thế mà—

vẫn anh tuấn.

Biên Hồng nhìn một hồi.

Chợt thấy kỳ lạ.

Người này hình như càng để tự nhiên lại càng thuận mắt.

Ngược lại nếu cố tình trang điểm chỉnh tề, còn khiến người ta cảm thấy thiếu mất chút gì đó.

Nhung Phong như thế này—

mang một thứ khí khái nam tử rất khó diễn tả.

Thô ráp.

Phóng khoáng.

Cứng cỏi.

Khiến lòng hắn rung động.

Có lúc Biên Hồng cũng hoài nghi—

không biết có phải đầu óc mình hỏng rồi hay không.

Đại khái chính là tình nhân trong mắt hóa Tây Thi.

Trong mắt hắn, Nhung Phong nhìn kiểu gì cũng giống một đóa hoa.

Còn trong mắt người ngoài—

biết đâu hai người họ chỉ là nồi méo úp vung méo, vừa hay xứng đôi cũng nên.

Biên Hồng nghĩ lung tung mấy chuyện này.

Bộ não vừa bị vô số phép tính hành hạ đến cứng đờ cuối cùng cũng từ từ hoạt động trở lại.

Hắn mới tính toán trong quân trướng có một lúc đã đau đầu đến chịu không nổi.

Thật sự không thể tưởng tượng—

Đại Quốc sư rốt cuộc làm sao chịu được lượng tính toán khủng khiếp như vậy.

Trong lòng Biên Hồng còn đang nghĩ tới cái “vung nồi méo” nhà mình.

Hắn chẳng chú ý xung quanh, cứ thế đi thẳng về phía Nhung Phong.

Ai ngờ đúng lúc này—

một tiểu tướng mặc giáp vừa dỡ đá xuống đột nhiên quay đầu nhìn thấy hắn.

Người kia sững ra.

Ngay sau đó kích động lao tới, túm lấy Biên Hồng.

Biên Hồng vốn đã đau đầu, chân cũng hơi mềm.

Bị kéo bất ngờ như vậy—

cả người trực tiếp đâm vào ngực đối phương.

“Ngươi… ngươi…”

“Ngũ trưởng?”

“Ngũ trưởng!”

“Không phải ngài đã về quê rồi sao?”

“Vì sao lại ở đây?!”

Biên Hồng nghe thấy cách xưng hô quen thuộc ấy—

trái tim bỗng siết lại.

Hắn ngẩng đầu.

Trên gương mặt người trẻ tuổi kia tuy dính đầy bùn đất—

nhưng vẫn chính là khuôn mặt nằm trong ký ức.

Người này họ Tiết.

Là người lính thứ một trăm lẻ ba từng được Biên Hồng dẫn dắt.

Biên Hồng nhớ rất rõ từng người dưới tay mình.

Người đến.

Người đi.

Người chết.

Người còn sống.

Cộng đi cộng lại—

suốt những năm ấy hắn từng dẫn hơn ba trăm người.

Ngày trước, những khuôn mặt thường xuyên xuất hiện nhất trong ác mộng của Biên Hồng—

cũng chính là hơn ba trăm khuôn mặt ấy.

Có điều Tiểu Tiết lại rất hiếm xuất hiện trong mơ.

Bởi vì—

hắn không chết.

Tiểu Tiết từng học qua thư thục.

Biết chữ.

Sau đó được tuyển tới bên cạnh tướng quân làm văn thư.

Không cần giống bọn họ ngày ngày xông vào chiến trường liều mạng.

Chỉ cần giúp tướng quân viết công văn, sửa sổ sách, bưng trà rót nước.

Ít nhất—

có cơ hội sống sót.

Biên Hồng năm đó nghĩ như vậy.

Cho nên khi Tiểu Tiết sống chết không chịu rời đội, nhất quyết muốn theo hắn tiếp tục ra trận—

Biên Hồng đã đánh người một trận.

Thật sự đánh.

Cuối cùng gần như dùng nắm đấm ép Tiểu Tiết vào quân trướng của tướng quân.

Từ đó về sau—

thân phận khác nhau.

Một người làm văn thư.

Một người tiếp tục mang quân ra trận.

Hai bên ít dần liên lạc.

Đến khi Biên Hồng rời Hổ Bí quân—

hắn cũng chưa từng gặp lại bất kỳ khuôn mặt quen thuộc nào năm ấy.

Bởi vậy lúc này đột ngột trùng phùng—

Biên Hồng thật sự ngẩn ra hồi lâu.

Tiểu Tiết thì kích động đến mức ôm hắn hết lần này tới lần khác.

Mãi sau mới đột nhiên nhớ ra—

Ngũ trưởng nhà mình ngoài là quân nhân ra…

hình như còn là một lang quân.

Tiểu Tiết lập tức cứng người.

Vội vàng buông tay.

Nhưng—

đã muộn.

Chẳng biết từ lúc nào, Nhung Phong đã từ phía sau đại đập “giết” tới.

Trên vai còn vác một tảng đá lớn.

Hắn vừa bước xuống dốc—

thân hình cao lớn như núi đã đứng ngay sau lưng Biên Hồng.

Đôi mắt dị sắc nhìn chằm chằm tiểu tướng trước mặt.

“Ngươi là ai?”

Giọng nói không lớn.

Nhưng cảm giác áp bức thì cực mạnh.

Người này vừa rồi ôm Biên Hồng hết lần này đến lần khác.

Nhung Phong thậm chí có một khoảnh khắc muốn tiện tay ném luôn tảng đá trên vai sang.

Tiểu Tiết cũng cảnh giác nhìn người đàn ông mắt hai màu cực kỳ nguy hiểm trước mặt.

Nhưng hắn không lùi.

Vẫn đứng cạnh Biên Hồng.

Biên Hồng quay người.

Vỗ Nhung Phong một cái.

“Đem đá lên trước.”

Nhung Phong nhìn hắn.

Rồi lại nhìn Tiểu Tiết.

Cuối cùng vẫn ngoan ngoãn quay người đem đá chất lên đập.

Biên Hồng lúc này mới giải thích:

“Đây là một tiểu binh ta từng dẫn khi còn ở Hổ Bí quân.”

“Nhiều năm không gặp.”

Hắn nhìn Tiểu Tiết.

Khẽ nói:

“Còn sống là tốt.”

Còn sống là tốt.

Bốn chữ nhẹ tênh.

Nhưng nặng đến mức gần như chẳng ai có thể diễn tả được.

Nhung Phong nghe Biên Hồng nhắc tới quá khứ bằng giọng điệu nhẹ nhàng ấy—

cũng không nói thêm nữa.

Hắn không muốn khơi lại bệnh căn trong lòng Biên Hồng.

Tiểu Tiết thì vẫn còn cảnh giác với hắn.

“Ngũ trưởng, vị này là…?”

Biên Hồng ngập ngừng một chút.

Nói ra vẫn có chút không quen.

Nhưng cũng chẳng có gì không thể nói.

“Đây là tướng công của ta.”

Nhung Phong vừa nghe—

toàn thân lập tức thông suốt.

Khí không nóng nữa.

Lòng cũng chẳng chua.

Thần sắc lập tức hòa hoãn.

Hắn đứng bên cạnh, cụp mắt xuống, ngoan ngoãn gật đầu.

Tiểu Tiết lại như bị sét đánh.

Hắn hoàn toàn không nghĩ tới—

Ngũ trưởng của mình cuối cùng lại thành thân với một nam nhân.

“Ngũ… Ngũ trưởng…”

“Ngài không phải về quê sao?”

“Ta… ta đã xin điều nhiệm rồi.”

“Chỉ cần thêm một tháng nữa là có thể tới huyện thành quê ngài làm huyện lệnh…”

Tiểu Tiết thật sự muốn hỏi—

sao không đợi thêm một chút?

Tại sao lại thành thân nhanh như vậy?

Ở trong quân doanh—

hắn từng ngày đêm nghĩ đi nghĩ lại.

Khó khăn lắm mới tranh được cơ hội này.

Cuối cùng—

chỉ thiếu một bước.

Thế mà hắn lại thua sạch.

Còn chưa bắt đầu—

đã kết thúc.

Biên Hồng ngược lại không kích động quá mức.

Tiểu Tiết có thể sống tới hôm nay vốn cũng nằm trong dự đoán của hắn.

Hơn nữa ngày trước tính tình hắn vốn lạnh.

Không mấy khi chủ động thân thiết với thuộc hạ.

Trước khi chia tay lại còn đánh tiểu tử này một trận.

Quan hệ thật sự cũng chẳng thể gọi là quá gần gũi.

Nhưng lúc này gặp lại—

vẫn không tránh khỏi cảm khái.

Biên Hồng giơ tay.

Vỗ vai Tiểu Tiết.

“Còn sống là tốt.”

“Nếu đã làm huyện lệnh—”

“thì làm một vị quan tốt.”

Vừa dứt lời—

phía sau có người kiệt sức khiêng đá, chân trượt một cái, tảng đá lớn suýt nữa đập xuống.

Biên Hồng và Nhung Phong đồng loạt chạy tới giúp.

Nơi này thật sự không phải chỗ thích hợp để ôn chuyện.

Thôi thì—

cứ như vậy cáo biệt.

Rồi mỗi người lại tiếp tục liều mạng với phần việc của mình.

Tiểu Tiết đứng nguyên tại chỗ.

Nhìn bóng lưng Biên Hồng và Nhung Phong càng lúc càng xa.

Ngẩn ra thật lâu.

Cuối cùng—

hắn nghiến răng.

Quay người.

Một lần nữa lao vào dòng người đang gia cố đại đập.

Hồng thủy cuồn cuộn nghiền qua thế gian.

Bi hoan của những nhân vật nhỏ bé—

chỉ như một cái ngoái đầu thoáng qua trong dòng sông rộng lớn.

---

Bận rộn suốt một ngày.

Ăn qua loa chút thức ăn xong—

trên đập bắt đầu chia ca.

Một nửa người canh nửa đầu đêm.

Nửa còn lại đổi ca vào nửa sau.

Nhung Phong và Biên Hồng vẫn không nghỉ được.

Ban đêm hai người đi dọc đập tuần tra.

Mưa từ lúc trời vừa tối đã lại bắt đầu rơi.

Bởi vậy trên đê gần như chẳng có ánh sáng.

Những người gác đều chăm chăm nhìn chỗ mình phụ trách.

Không ai dám lơ là dù chỉ một chút.

Chỉ sợ—

một lần thất thần,

mọi thứ sẽ xảy ra chuyện.

Nhưng trên đời này—

thường càng sợ điều gì,

điều đó lại càng tới.

Một tiểu binh cuối cùng không chịu nổi nữa.

Hắn đứng đó, đầu liên tục gật xuống.

Thân người cũng lắc lư.

Quá mệt.

Lại dầm mưa liên tục.

Phong hàn đã thấm vào người.

Có thể chống được tới bây giờ hoàn toàn là dựa vào ý chí.

Nhưng hắn không dám nghỉ.

Sau lưng Nhị Long Khẩu—

cũng có nhà của hắn.

Có ruộng của hắn.

Có người thân của hắn.

Nhung Phong vốn định đưa Biên Hồng tới lều nghỉ một lát.

Bản thân hắn chịu được.

Nhưng Biên Hồng đã dầm mưa suốt ngày, hắn chỉ sợ người này lại ngã bệnh.

Hai người đang đi về túp lều gần nhất.

Nhung Phong bỗng cúi đầu—

ánh mắt ngưng lại.

Thị lực hắn cực tốt.

Đặc biệt là con mắt màu lam ấy—

trong bóng tối thậm chí còn phản ra ánh sáng nhàn nhạt như thú hoang.

Nhung Phong lập tức giơ tay.

Đẩy mạnh tiểu binh đang lảo đảo kia.

“Tỉnh!”

“Nhìn phía trước!”

“Trên đê đang rỉ nước!”

“Mau báo cấp trên!”

Tiểu binh giật mình tỉnh lại.

Nhung Phong thấy bộ dạng hắn đã gần tới cực hạn, dứt khoát kéo Biên Hồng, quay người chạy thẳng tới trung quân đại trướng.

May mà đại tướng quân đêm nay vẫn canh ngay cạnh đập.

Những tình huống khẩn cấp thế này—

phải có quân lệnh trực tiếp mới có thể điều động người nhanh nhất.

Tin vừa truyền tới—

toàn bộ Nhị Long Khẩu lập tức bước vào trạng thái giới nghiêm.

Người.

Đá.

Đất.

Bao cát.

Tất cả đều nhanh chóng được điều động tới.

Thế nhưng—

khi mọi người quay lại nơi phát hiện quản dũng—

lại chẳng thấy tiểu binh vừa rồi đâu nữa.

Ban đầu không ai biết hắn đi đâu.

Mãi tới lúc mọi người đào lớp đất ướt xung quanh ra—

mới thấy.

Tiểu binh kia—

đã dùng chính thân thể mình,

bịt kín miệng quản dũng.

Hắn cứ thế—

vĩnh viễn ở lại trên con đập này.

Nhưng đó—

chỉ mới là khởi đầu của một đêm gian nan.

---

Nửa đêm.

Trong mưa như trút—

đại đập vỡ.

Nước khổng lồ gào thét đập thẳng vào miệng vỡ.

Sức nước quá lớn.

Người căn bản không kịp chất đất đá bịt lại.

Bao cát ném xuống—

lập tức bị cuốn đi.

Đá lớn—

cũng bị đánh lệch.

Tất cả biện pháp có thể dùng đều đã dùng hết.

Cuối cùng—

chỉ còn người.

Người khiêng bao cát.

Người đứng trực tiếp trên miệng vỡ.

Những sợi xích sắt vốn chuẩn bị để kéo sập đại đập khi xả lũ—

lúc này được mang ra.

Xích người nọ với người kia.

Nối từng người—

thành một bức tường sống.

Lấy thân thể máu thịt—

cứng rắn chống lại dòng lũ.

Huyền hà treo trên mặt đất.

Nguy hiểm trùng trùng.

Nhung Phong không cho Biên Hồng xuống.

Nhưng Biên Hồng chẳng nghe.

Hắn giật lấy một đoạn xích.

Tự buộc mình vào trong hàng người.

Nhung Phong nhìn hắn.

Hai người chẳng ai nói thêm một câu.

Cuối cùng—

đứng cạnh nhau.

Nước lũ lạnh buốt, hung dữ—

liên tục đập lên sống lưng bằng xương bằng thịt của Biên Hồng.

Mỗi một đợt nước ập tới—

gần như muốn cuốn cả người hắn đi.

Sợi xích siết sâu vào thân thể.

Hai chân trượt trong bùn.

Bả vai đau như bị xé rách.

Nhưng Biên Hồng vẫn đứng.

Vẫn cắn răng chống.

Không lùi.

Nơi đây—

không có ánh đèn rực rỡ.

Không có phố xá phồn hoa.

Không có đèn neon lấp lánh.

Chỉ có bùn đất.

Mưa gió.

Nước lũ.

Và những con người giản dị, cứng cỏi, ngoan cường—

cùng chung một mục tiêu.

Sống.

Phải sống cho thật tốt.

Dòng lũ tiếp tục va đập lên thân thể phàm thai của Biên Hồng.

Nhưng hắn vẫn cố chấp đứng đó.

Rời khỏi quân ngũ đã nhiều năm.

Cho đến giờ phút này—

Biên Hồng mới đột nhiên cảm thấy—

mình dường như lại trở thành một thành viên của Hổ Bí quân.

Không.

Có lẽ không chỉ là Hổ Bí quân.

Phía sau hắn—

là nhà.

Là đất.

Là người.

Là quốc gia này.

Biên Hồng bỗng nhiên nhận ra—

hắn cũng đã trở thành một người dân của mảnh đất này.

Hắn—

Biên Hồng.

Không phải kẻ quá cảnh.

Không phải một linh hồn chỉ tạm trú.

Không phải người sớm muộn cũng sẽ rời đi.

Hắn đã có nhà ở đây.

Có người hắn yêu.

Có những đứa trẻ chờ hắn trở về.

Có ruộng đất.

Có những ngôi mộ của chiến hữu.

Có một ngọn núi—

khi đi xa, hắn sẽ nhớ.

Vậy nên—

hắn đứng ở đây.

Bởi vì phía sau—

cũng là quê hương của hắn.

---

Cả đám người cứ thế dùng thân người chống suốt một đêm.

Đến gần sáng.

Trước khi chân trời kịp sáng hẳn—

những thanh sắt cần thiết cuối cùng cũng được vận chuyển tới.

Mọi người hợp sức đóng chúng sâu vào lớp đá vụn dưới chân đập.

Gia cố miệng vỡ.

Từng chút—

từng chút—

khóa chặt dòng nước lại.

Cuối cùng—

chỗ vỡ được chặn.

---

Nhung Địch mãi đến sáng mới biết—

hai vợ chồng đồ đệ nhà mình đã chạy tới Nhị Long Khẩu.

Chuyện này còn là do Thú Sơn Vệ Quy Sơn, Lý Diên Niên, tới lều tìm Nhung Phong mới lộ ra.

Lão nhân vốn muốn nói với hai người một tiếng:

bọn họ có thể về trước.

Nếu tiện đường qua Quy Sơn—

thì ghé xem Hòa Trác thế nào.

Ông vẫn hơi không yên tâm về đứa cháu ở nhà.

Nhung Địch đang bận đến quay như chong chóng.

Nghe xong câu ấy—

ngẩn người.

“Nhung Phong?”

“Nhung Phong nào?”

“Hắn chẳng phải đang ở trong núi cưới vợ sinh con sao?”

Lý Diên Niên:

“……”

Lão “chậc” một tiếng.

Càng nhìn người trước mặt càng cảm thấy không đáng tin cậy.

Không hiểu Đại Quốc sư rốt cuộc làm sao dám giao an nguy của mình cho một kẻ như vậy.

Nhung Địch lúc này mới phản ứng.

Ái đồ của mình—

thế mà còn tới Nhị Long Khẩu sớm hơn cả Lý Diên Niên?!

Ông lập tức nổi giận.

Nhưng lại không yên tâm về sư đệ ở lều bên vẫn đang đốt đèn suốt đêm tính toán.

Nghĩ một hồi—

dứt khoát kéo cả người theo.

Đại Quốc sư đang tính đến giữa chừng.

Bị lôi đi—

đành ghi nhớ toàn bộ những con số trên bản thảo vào đầu.

Vừa đi—

vừa tiếp tục tính.

Nhung Địch dẫn theo ông đi khắp đại đập tìm người.

Mãi đến khi trời hửng sáng—

nhờ có ánh sáng—

mới cuối cùng tìm thấy.

Chỉ có điều—

vừa nhìn thấy hai đứa nhỏ nhà mình—

miệng Nhung Địch vốn đã chuẩn bị sẵn một bụng lời mắng lại chẳng thể mở nổi.

Cách đó không xa.

Bên một vũng bùn—

có hai người từ đầu tới chân đều là bùn đất.

Không biết ngã xuống đó từ lúc nào.

Hai người nằm xiêu xiêu vẹo vẹo.

Ôm lấy nhau.

Trong cơn mệt mỏi cực độ—

ngủ đến trời đất quay cuồng cũng chẳng biết gì.

Nhung Địch đứng nhìn thật lâu.

Cuối cùng—

không mắng.

---

Biên Hồng và Nhung Phong tỉnh lại trong lều của Đại Quốc sư.

Hai người vừa mở mắt—

đều có chút mơ hồ.

Phải mất một hồi lâu mới nhìn rõ bày biện trong trướng.

Sau đó đồng thời hiểu ra—

bị sư phụ bắt về rồi.

Ngủ một giấc sâu.

Tinh thần Biên Hồng khôi phục không ít.

Hắn chống người ngồi dậy, chuẩn bị ra ngoài xem tình hình.

Nhung Phong cũng im lặng ngồi dậy theo.

Nhưng trước khi xuống giường—

hắn còn nghiêm túc suy nghĩ một chuyện.

Lát nữa sư phụ đánh—

nên đưa bên đầu nào qua chịu tát trước?

Hai người vừa bước ra khỏi trướng—

bỗng nghe thấy tiếng hoan hô vang trời.

Khắp Nhị Long Khẩu—

tất cả mọi người đều đang reo hò.

Đại đập—

cuối cùng đã được gia cố hoàn tất.

Đỉnh lũ cao nhất thực tế chỉ chênh lệch với kết quả Đại Quốc sư dự tính một khoảng cực nhỏ.

Hồng thủy bắt đầu rút.

Mặt nước dần hạ xuống.

Dòng nước vốn gầm thét như muốn nuốt chửng đất trời—

cuối cùng cũng bắt đầu lộ ra dấu hiệu mệt mỏi.

Nhị Long Khẩu—

giữ được rồi.

Đại Quốc sư đứng bên cửa sông.

Ông nín thở.

Nhìn thật lâu.

Cuối cùng—

chậm rãi thở ra một hơi thật dài.

Rồi ngay giây tiếp theo—

thân thể gầy gò khẽ lay.

Cả người thẳng tắp ngã xuống.

“Quốc sư!”

Các tướng lĩnh xung quanh đồng loạt kinh hãi.

Nhưng ông không ngã xuống đất.

Nhung Địch đứng cạnh đã đưa tay—

nhẹ nhàng đón lấy.

Giống như đón một con bướm kiệt sức rơi vào lòng bàn tay.

Mấy vị tướng quân lập tức vây tới.

Ai nấy đều lo Quốc sư xảy ra chuyện.

Nhung Địch lại chỉ phất tay.

“Không sao.”

“Hắn chỉ quá mệt.”

“Cần ngủ.”

Quá nhiều ngày không nghỉ.

Tinh thần căng tới cực hạn.

Lượng tính toán khủng khiếp.

Áp lực liên quan tới tính mạng hàng vạn người.

Cuối cùng—

khi mọi thứ thật sự kết thúc—

sợi dây căng suốt bao ngày mới hoàn toàn đứt.

Đại Quốc sư kiệt sức ngất đi.

---

Những công việc hậu kỳ sau đó lần lượt được quan viên các nơi tiếp nhận.

Biên quân rút khỏi đại đập.

Chỉ để lại một nhóm tinh nhuệ tiếp tục canh giữ, đề phòng nước sông lại dâng.

Đại Quốc sư được đưa về doanh trướng.

Ông ngủ—

trọn một ngày một đêm.

Đến sáng hôm sau—

cuối cùng mới tỉnh.

Biên Hồng đi cùng ông.

Hai người một lần nữa bước lên Nhị Long Khẩu.

Dòng Phẫn Giang vẫn cuồn cuộn.

Nước sông vỗ bờ—

từng lớp,

từng lớp.

Nhưng mây đen đã tan.

Ánh nắng lâu ngày không thấy cuối cùng cũng rơi xuống mặt nước.

Biên Hồng đỡ thân hình gầy đến gần như chỉ còn xương của Đại Quốc sư.

Ánh nắng ấm áp chiếu lên hai người.

Đại Quốc sư đứng bên bờ.

Yên lặng nhìn Phẫn Giang thật lâu.

Không ai biết lúc ấy ông đang nghĩ gì.

Những người chết trên đập.

Những ngôi làng vừa thoát nạn.

Những ruộng lúa mạch được giữ lại.

Hay một đất nước vừa trải qua chiến loạn—

lại bước qua thêm một đại kiếp.

Cuối cùng—

Đại Quốc sư chỉ nói một câu.

“Đa nạn hưng bang.”