SUPERMAN VẪN CHƯA PHÁT ĐIÊN [Tổng Anh Mỹ] - chương 119

chương 119

Cơn giận của Superman giống như một ngọn lửa đủ sức thiêu rụi mọi thứ.

Lại giống một con quái vật ăn thịt người ẩn sâu trong bóng tối, chỉ chực chờ lao ra nuốt chửng con mồi.

Khoảnh khắc ấy, Mystique thật sự cảm thấy sợ hãi.

Thứ cảm xúc cô nhận được từ Superman thậm chí không thể dùng vài câu đơn giản để miêu tả.

Giống như thứ đang nhìn cô lúc này căn bản không phải một sinh vật sống.

Một sức ép tàn khốc đến từ tận linh hồn đè xuống, khiến Mystique trong nháy mắt hiểu rõ một điều—

Cô chỉ là một con kiến.

Mà nếu con kiến ấy không chịu phục tùng mệnh lệnh của con quỷ trước mặt…

Thứ đang chờ đợi cô tuyệt đối là một kết cục mà bản thân không dám tưởng tượng.

Bản năng sinh tồn khiến Mystique lập tức biến trở lại hình dạng ban đầu.

Đồng tử cô hơi giãn ra.

Hơi thở cũng gấp hơn.

Trong vài giây ngắn ngủi, người phụ nữ dường như thậm chí đánh mất khả năng nói tiếng người.

Những người khác chỉ kinh ngạc vì người được xem là biểu tượng dẫn đầu các anh hùng nước Mỹ lại có thể giống một người bình thường đến thế—

Để mặc cảm xúc chi phối.

Thậm chí trực tiếp bộc lộ sát ý.

Ngoại trừ Mystique, không một ai thật sự nhận ra khoảnh khắc vừa rồi nguy hiểm đến mức nào.

Ngay cả Magneto và Lex cũng chỉ cho rằng—

Đó là một lần hiếm hoi Superman thật sự nổi giận và đưa ra lời đe dọa.

Phần nền nhà bị nung chảy vẫn âm thầm tỏa ra sức nóng bỏng rát.

Mãi một lúc sau Mystique mới đột nhiên nhận ra—

Cơ thể mình đang run rất nhẹ.

Cô vốn luôn nhạy bén và mẫn cảm.

Chính vì vậy, khi nhận ra dường như chỉ có mình thật sự cảm nhận được thứ nguy hiểm đáng sợ vừa rồi…

Mystique càng thêm kinh ngạc.

Cô từng rất coi trọng Kal-El.

Đồng thời—

Cũng từng vô cùng khinh thường cậu.

Là một người từ chối khuất phục trước thế giới, sẵn sàng dùng bạo lực để đấu tranh, Mystique luôn có một loại cảm giác ưu việt rất riêng.

Cô vẫn cho rằng những “anh hùng” chơi trò gia đình kia chẳng qua là một đám người đã thỏa hiệp với thế giới bất công này.

Cô không kính sợ bất kỳ “anh hùng” nào.

Cũng chẳng công nhận bất kỳ “anh hùng” nào.

Vì thế—

Cô cũng không sợ Superman.

Chưa bao giờ.

Dù Mystique và những người đồng hành đều biết rất rõ rằng người ngoài hành tinh ấy còn mạnh hơn cả thủ lĩnh Magneto của họ…

Họ vẫn chưa từng thật sự sợ Kal-El.

Bởi ai cũng biết—

Superman không những tự trói mình trong bộ quy tắc của “anh hùng” và chính phủ…

Mà quan trọng hơn—

Cậu không giết người.

Chàng trai trẻ vừa ngây thơ vừa đẹp đẽ ấy có một sự cố chấp vô cùng buồn cười.

Đôi khi cậu đúng là có thể hành động tàn nhẫn.

Nhưng ở tận gốc rễ—

Cậu từ chối cướp đi mạng sống của bất kỳ ai.

Đối với Mystique và những kẻ giống cô, điều đó gần như là một trò cười mang tính thời đại.

Cũng chính là lý do họ vẫn thường chế giễu “con chim xanh” bay trên bầu trời Metropolis.

Một kẻ mạnh đến gần như vô địch…

Lại từ chối cướp đoạt?

Từ chối phô bày sức mạnh có thể nghiền nát tất cả?

Thật nực cười.

Nếu vậy—

Dựa vào đâu bọn họ phải nghe lời cậu?

Superman dựa vào đâu bắt người khác phải kính sợ mình?

Dựa vào phẩm đức cao thượng?

Lòng nhân từ?

Sự dịu dàng?

Nhưng trên đời này…

Có ai thật sự kính sợ một người dịu dàng đâu?

Không có.

Không ai cả.

Ngay cả mấy ngày trước, khi Superman một mình đánh tan HYDRA và gây ra cơn chấn động khổng lồ…

Mọi sự sợ hãi cũng nhanh chóng tan biến sau khi danh sách thương vong của HYDRA được công bố.

Superman vẫn là Superman.

Vẫn ngu ngốc như vậy.

Vẫn ngây thơ như vậy.

Vẫn không chịu cho thế giới thấy mặt hung bạo của mình.

—— Superman thật sự đã phụ lòng sức mạnh của chính cậu.

Cũng phụ lòng mong đợi của họ.

Mystique từng thật lòng hy vọng một ngày nào đó cậu sẽ hiểu—

Chỉ khi dùng sức mạnh gieo rắc sợ hãi…

Người ta mới có thể tạo ra một thời đại hoàn toàn mới.

……

Trước hôm nay, cô vẫn luôn nghĩ như thế.

Nhưng đến khoảnh khắc này—

Trong cơn hoảng loạn gần như tuyệt vọng, Mystique mới đột nhiên hiểu được vì sao Superman vẫn luôn từ chối bộc lộ sức mạnh thật sự.

Vì sao cậu từ chối cướp đi sinh mạng của người khác.

Hóa ra—

Cậu mạnh đến mức này sao?

Hung bạo đến mức này sao?

Hóa ra trong mắt Superman…

Ngay cả cô cũng chẳng qua chỉ là một con kiến đáng thương?

Hóa ra đây mới là góc nhìn thật sự của Kal-El đối với thế gian.

Hóa ra trong mắt cậu—

Tất cả bọn họ đều yếu ớt đến mức buồn cười như vậy.

……

Đáng thương hơn nữa là—

Không một ai nhận ra tinh thần Mystique lúc này đã gần như sụp đổ.

Tất cả ánh mắt đều bị Superman hút chặt.

Người phụ nữ dị nhân tội nghiệp cũng không biết rằng—

Ít nhất ba phần cơn giận mà cô vừa phải chịu thực ra chỉ là giận cá chém thớt.

Thiên thần đang phẫn nộ đến đáng sợ kia…

Hiện tại thậm chí còn không dám nhìn thẳng vào mặt một người phụ nữ khác trong căn phòng.

Nhưng may mắn là chẳng ai để ý điều đó.

Cũng không ai cần biết.

Lex Luthor vừa bất ngờ…

Lại vừa không quá bất ngờ.

Nếu hoàn cảnh không quá không thích hợp, hắn thật sự rất muốn hỏi Superman—

Người “bạn” vừa có thể biến thành Tony Stark kia có thể ghép thành một cặp kỳ quặc với Bizarro hay không?

Còn nếu không phải—

Nếu đứa trẻ mồ côi ngoài hành tinh đáng thương ấy thật sự không thể nhân bản ra một người đồng tộc khác cho mình…

Thì Lex cũng rất muốn biết—

Superman đã chế tạo một robot?

Hay cậu cũng có một người bạn sở hữu năng lực biến hình giống Mystique?

Nhưng lúc này hắn không thể hỏi.

Lex là một con rắn độc đang chờ cơ hội tung ra cú cắn chí mạng.

Hắn chỉ cần chờ.

Chờ Superman và Magneto đánh đến lưỡng bại câu thương.

Hắn còn muốn sinh vật đáng yêu mình tạo ra đường đường chính chính xuất hiện trước công chúng.

Biểu diễn cho toàn bộ quan khách bên ngoài xem một vở kịch đủ sức làm cả thế giới chấn động.

Suy nghĩ của Magneto thì đơn giản hơn nhiều.

Trong tất cả những người có mặt hôm nay—

Ông ta là nhà đầu tư duy nhất chắc chắn sẽ có lời.

Bên ngoài đã có một “kẻ sát nhân” đang săn hoàng tử Wakanda.

Bên trong—

Ông ta đã nắm được một bản sao của Superman.

Chưa kể Magneto vẫn còn một con bài khác chưa lật.

T’Challa mang theo không ít vibranium.

Ông đã phái Toad và Sabretooth đi “mua sắm” từ trước.

Tính thế nào cũng thấy…

Magneto không còn lý do gì để đánh với Superman.

—— Ông tuyệt đối không làm chuyện vô nghĩa như vậy.

Cố tình đối đầu một Superman đang chìm trong cơn giận dữ?

Đó mới thật sự là hữu dũng vô mưu.

Mỗi người đều đang âm thầm tính toán.

Chỉ có Clark không nghĩ nhiều như vậy.

Cơn giận của cậu đến rất nhanh.

Mà cũng rút đi không chậm.

Tinh thần căng thẳng đến cực hạn khiến cậu không dám nhìn Lana.

Cũng không dám nhìn Lex.

Trước khi quay lại đây, Bruce đã nhắc cậu—

Khả năng cao Lana vẫn chưa nói thân phận thật của Clark cho Luthor.

Nhưng chính vì vậy…

Clark lại càng không dám nghĩ—

Rốt cuộc cô muốn làm gì?

Superman trẻ tuổi ép bản thân bình tĩnh trở lại.

Nhưng dù vậy—

Cánh tay đang ôm Iron Man vẫn không chịu nới ra.

Tony Stark gần như chẳng thể nhúc nhích.

Cuối cùng, người vừa nãy còn rơi vào hiểm cảnh và hoàn toàn không có cách phản kháng…

Lại trở thành người thoải mái nhất trong phòng.

Tony dựa vào ngực Superman.

Anh giơ tay trái lên, vỗ nhẹ vai chàng trai trẻ như đang dỗ dành.

“…… Chu đáo thật đấy.”

“Lại còn kịp thời nữa.”

Tony thở ra.

“Ngoại trừ hơi mất mặt ra thì tôi thật sự chẳng có chuyện gì.”

Anh khẽ cười.

“Cảm ơn cậu, Kal-El.”

Khi nói cái tên ấy, Tony vô thức kéo âm cuối dài hơn một chút.

Giọng Iron Man vốn rất dễ nghe.

Nhưng lần này anh không cố tình làm điệu.

Ngay khoảnh khắc cái tên ấy bật khỏi môi…

Tony đột nhiên cảm thấy một cảm giác không đúng rất kỳ lạ.

Giống như—

Anh gọi sai tên.

Cũng giống như…

Anh nhận nhầm người.

Cảm giác ấy chỉ lướt qua trong một thoáng.

Tony không kịp suy nghĩ sâu hơn.

“Cậu có thể thả tôi xuống rồi, anh hùng.”

Anh tiếp tục nói.

“Cẩn thận một chút.”

“Nếu bọn họ thật sự cùng xông lên đánh hội đồng cậu, nhớ đừng để Mystique lừa.”

Giọng Iron Man không hề mang ý oán trách.

Đề nghị cũng hoàn toàn hợp lý.

Nhưng Clark lại cảm thấy vô cùng bực bội.

Và bất an.

Thị lực lẫn thính giác siêu phàm của cậu lúc này đều bị chì trong tòa nhà làm suy yếu.

Giống một con chim bị nhốt trong lồng.

Clark không thể xác định những bộ giáp dự phòng của Tony đã bay tới đâu.

Điều đó khiến cậu không dám dễ dàng buông Iron Man ra.

Nhưng cậu lại bắt buộc phải làm vậy.

Phải tôn trọng ý muốn của Tony.

Clark đương nhiên hiểu anh đang nghĩ gì.

Nếu tiếp theo cậu phải giao chiến với Magneto và…

Bizarro.

Thì Tony, dù cũng là một anh hùng, vẫn sẽ trở thành gánh nặng trên chiến trường khi không có chiến giáp.

Iron Man làm sao có thể chịu được chuyện đồng đội vì bảo vệ mình mà bó tay bó chân?

Anh tuyệt đối sẽ không chấp nhận.

Clark Kent mím chặt môi.

Sự khó chịu của Superman khiến bầu không khí trong phòng càng thêm nặng nề.

Bản thân cậu lại hoàn toàn không nhận ra.

Người con Krypton vẫn ôm Tony, chậm rãi đứng thẳng.

Sau đó—

Cực kỳ nghiêm túc.

Cực kỳ cẩn thận.

Đặt Tony Stark xuống đất.

Động tác ấy cẩn thận đến hơi quá mức.

Ngay cả Magneto cũng cảm thấy có gì đó không đúng.

Nhưng điều đó không ảnh hưởng tới quyết định của ông.

Magneto vốn không định hôm nay sẽ quyết chiến với Superman.

Ông vừa định mở miệng nói—

Thì…

……

Mọi người đều quên mất một người.

Một người tuyệt đối không nên bị quên.

Đọc truyện tại website Meomeoteam.site hoặc tìm kiếm Meomeoteam truyện chữ để ủng hộ bộ truyện nhé

Người phụ nữ tóc vàng từ đầu tới cuối vẫn đứng cách nhóm đàn ông khá xa.

Lana Lang nhìn thẳng về phía Superman.

Nhưng cô không nhìn mặt cậu.

Ánh mắt chỉ dừng trên cánh tay đang ôm lấy Tony.

Lana hơi cúi đầu.

Rất nhẹ.

Giống một tín đồ không dám nhìn thẳng tượng thần.

Không ai nhận ra vẻ mặt cô vừa thoáng xuất hiện một chút mờ mịt.

Giống như—

Cô đã nhận ra động tác nâng niu đến cực điểm ấy.

Giống như…

Nhớ lại điều gì đó.

Trong một khoảnh khắc ngắn ngủi—

Vẻ mặt Lana lại chứa đầy khát vọng.

Và đau buồn.

Nhưng ngay sau đó…

Người phụ nữ chợt hiểu ra điều gì.

Lana Lang đã hiểu.

—— Cô biết rồi.

Biết một chuyện tốt.

Biết một chuyện xấu.

Và cũng biết—

Mình phải làm gì.

“Được rồi, Kal-El, hạ cảnh giác xuống—”

“Bizarro—”

Hai giọng nói gần như đồng thời vang lên.

Magneto và Lana cùng mở miệng.

Sự trùng hợp ấy khiến ngay cả Magneto cũng sững lại, lời nói lập tức bị cắt ngang.

Nhưng Lana đã quyết định.

Cô hoàn toàn không để ý tới ánh mắt kinh ngạc Lex ném tới.

Chỉ lạnh lùng nói tiếp:

“Plan B.”

“Ra tay!”

Không ai ngờ—

Người đầu tiên tuyên chiến lại là cô.

Lời còn chưa dứt—

ẦM!

Sinh vật bị nhốt trong lồng sắt lập tức gầm lên.

Rõ ràng mệnh lệnh của Lana khiến Bizarro hưng phấn chưa từng có.

Bản sao Superman cũng sở hữu sức mạnh khủng khiếp.

Cơ thể gần như không thể phá hủy.

Lần này nó không còn đập phá lấy lệ như trước.

Chỉ trong chớp mắt—

Két——!

Những bộ chiến giáp thép bị ép thành lồng lập tức bị xé ra một khe nứt vặn vẹo.

Khuôn mặt trắng bệch, xấu xí của Bizarro xuất hiện sau khe hở.

Nó nhìn khắp căn phòng.

Giống một con thú.

Cũng giống một đứa trẻ ngốc nghếch.

Ánh mắt Bizarro thẳng tắp nhìn về phía Lana Lang.

Người phụ nữ chỉ đáp lại nó bằng một ánh mắt.

Kiên định.

Lạnh lùng.

Không có lấy một chút hơi ấm.

Thế nhưng—

Với Bizarro, ánh mắt ấy lại giống một liều thuốc kích thích mạnh nhất.

Con quái vật trong lồng lập tức biến thành ma thần.

Điên cuồng xé rách những thứ đang trói buộc mình.

Cảnh tượng kinh khủng khiến Mystique theo bản năng lùi hai bước.

Tony Stark cũng lập tức nghiêm túc trở lại.

Chiến giáp vẫn chưa tới.

Iron Man nhìn Superman, định dùng ánh mắt nói cho cậu biết—

Anh sẽ tìm cách khống chế Lana.

Nhưng lần này…

Superman không dám quay đầu.

Người con Krypton chỉ nhìn chằm chằm sinh vật đáng thương trước mặt.

Nhìn chằm chằm vào—

Một “bản thân” do con người chế tạo ra.

Đây là thứ Clark vẫn luôn không muốn nhìn thấy.

Nhưng cuối cùng—

Cậu vẫn phải nhìn.

—— Trốn tránh đã vô dụng.

“M……”

Bizarro thò được một cánh tay ra khỏi khe nứt.

Miệng nó tiếp tục phun ra những âm tiết vụn vỡ.

“Ma…”

Nghe chẳng khác nào một xác sống trí tuệ thoái hóa đang tập nói.

Ý thức nguy hiểm của Magneto nhạy bén hơn cả ông tưởng.

Người đàn ông lớn tuổi lập tức bay lên không trung lần nữa.

Hai nắm tay siết chặt.

Magneto đã dùng toàn lực.

Nhưng kết quả vẫn không thay đổi.

Con kiến phù du cuối cùng không thể lay được đại thụ.

Ông vẫn đánh giá thấp sức mạnh của con quái vật này.

Chỉ không biết—

Bản thể mạnh hơn?

Hay bản sao mạnh hơn?

Nghĩ tới đây, người đàn ông tóc bạc cười lạnh.

Ông gọi Mystique.

Sau đó quyết định rút lui sớm hơn dự tính.

Những ngón tay từ từ buông ra.

Từ trường đang ép chiếc lồng lập tức biến mất.

Magneto chủ động…

Thả Bizarro ra.

“Mẹ…”

Sinh vật nhân tạo khựng lại.

Rồi đột nhiên hét lớn:

“Mẹ——!”

“MẸ!!!!”

Bizarro được tự do như đang cười, cũng như đang gào lên.

Nhưng thứ đón chào nó không phải tiếng vỗ tay dành cho một anh hùng xuất hiện.

Mà là—

Một luồng nhiệt thị tuyến đủ sức nung thủng cả vách núi.

ẦM——!

Superman mặc áo xanh lơ lửng giữa không trung.

Vẻ mặt cậu lạnh như băng.

Ánh mắt lại nóng rực đến đáng sợ.

Nhưng chiêu tấn công ấy không đủ để thật sự làm tổn thương sinh vật được chế tạo từ chính gene của cậu.

Bizarro gào lên.

Phần áo trước ngực lập tức bị nung chảy hoàn toàn.

Sinh vật ngây ngốc nhìn xuống.

Sau đó tức giận cau mày.

Hai mắt xám trắng lập tức phát sáng.

Xoẹt——!

Hai luồng băng lạnh phóng thẳng về phía Superman.

Tony nhìn cảnh tượng ấy đến ngây người.

Anh cưỡng ép bản thân không suy nghĩ nguyên lý vật lý chết tiệt đằng sau chuyện này.

Chỉ kinh ngạc vì phương thức tấn công của Bizarro lại hoàn toàn trái ngược với Superman.

Nhưng Iron Man không có thời gian kinh ngạc lâu.

Một tiếng cười hài lòng vang lên sau lưng.

Tony lập tức quay đầu.

Vừa kịp thấy Lex Luthor mở miệng ra lệnh:

“Giết hắn!”

Tony: “……”

Lex hưng phấn đến mức gần như mất trí.

“Giết hắn đi, Bizarro!”

“Chỉ cần giết hắn…”

“Ngươi sẽ trở thành Superman duy nhất!”

“Ngươi sẽ là—”

BỐP!

Một cú đấm nện thẳng vào mặt Lex.

“Ư!”

Lex loạng choạng.

Hắn ôm mặt, quay phắt lại:

“Anh điên rồi à, Stark?!”

Tony tức đến mức chẳng buồn trả lời.

Đứng trước mặt chính chủ, Iron Man đương nhiên sẽ không nói kiểu—

“Thứ quái vật của anh vĩnh viễn không thể trở thành Superman, bởi Superman chỉ có một.”

Nhưng chuyện đó hoàn toàn không ảnh hưởng tới việc Tony Stark, người tập gym nhiều năm, thẳng tay đánh Lex Luthor.

Cuối cùng—

Hai vị tỷ phú vứt sạch thể diện.

Vứt luôn cả phong độ.

Không công nghệ.

Không âm mưu.

Không đấu trí.

Chỉ dùng nắm đấm phân cao thấp.

Nhưng trên không trung—

Bizarro vừa được Lex ra lệnh lại không hề trở nên điên cuồng hơn.

Hoàn toàn ngược lại.

Khi Superman lao tới, giơ nắm tay lên—

Bizarro đột nhiên quay phắt đầu.

Rồi—

Phụt!

Một luồng lửa dữ dội phun thẳng khỏi miệng nó!

Mục tiêu vô cùng rõ ràng.

Magneto kinh ngạc, lập tức hạ thấp độ cao né tránh.

“Gì—?!”

“H……”

Bizarro bỗng bật cười.

“HAHAHAHAHA——!”

Diễn biến kỳ quặc đến mức Clark cũng cứng người trong giây lát.

Superman nhìn “bản thân” trước mặt.

Đôi mắt xám trắng của Bizarro…

Vậy mà tràn đầy đắc ý.

Nó ưỡn ngực.

Chỉ vào chính mình.

“Ta—— Superman——”

Clark: “……”

Bizarro lại hét lớn hơn:

“Ta—— Superman————!”

Rồi nó chỉ về phía Magneto.

Vẻ mặt vô cùng nghiêm túc.

“Giết—— người xấu————!”

“Giết chết——”

“NGƯỜI XẤU!”