SUPERMAN VẪN CHƯA PHÁT ĐIÊN [Tổng Anh Mỹ] - chương 131

chương 131 — báu vật đã ở trong lòng

Lana Lang ngẩn người.

Cô hoàn toàn không hiểu Clark đang nói gì, càng không hiểu những lời ấy có ý nghĩa ra sao. Ảo cảnh do Black Mercy tạo nên chân thực đến đáng sợ. Ngoại trừ phản ứng có phần bình tĩnh quá mức, “Lana” trước mặt cậu gần như chẳng có lấy một sơ hở nào, sống động hệt như một con người bằng xương bằng thịt.

“Cậu có sao không, Clark? Cậu đang nói gì vậy…”

Lana lo lắng đưa tay định sờ trán cậu, nhưng còn chưa kịp chạm tới đã bị Clark giữ lấy cổ tay.

“…Đừng tiếp tục nữa. Cũng đừng thử thêm bất cứ thứ gì.” Clark nhìn cô, giọng bình tĩnh đến gần như lạnh lùng. “Ngươi biết ta sẽ không dao động nữa. Mọi màn kịch của ngươi đều vô ích thôi. Thả ta ra.”

Superman nhìn người phụ nữ hư ảo trước mặt bằng ánh mắt phức tạp.

Nhìn người yêu cũ đã bị cậu bỏ lại phía sau.

Cậu không còn yêu cô, cũng chẳng còn hận cô.

Thoạt nhìn, đó dường như là sự trả thù lớn nhất, cũng là đòn báo phục đau đớn nhất dành cho Lana. Nhưng thật ra Clark chưa từng cố ý muốn trả thù cô theo cách ấy.

Cậu chỉ thật sự đã buông xuống.

Clark lại nhớ đến khoảnh khắc mình ôm lấy Tony.

Khoảnh khắc cậu siết chặt báu vật ấy trong vòng tay.

Khi đó, cậu thỏa mãn và nhẹ nhõm đến mức tưởng như mình vừa cứu cả thế giới đến một trăm lần.

Clark đã quá lâu rồi không cảm nhận được sự viên mãn như vậy.

Trong khoảnh khắc ấy, Clark Kent hoàn toàn quên mất Lana Lang, thậm chí quên luôn cả thế giới. Cậu trở thành người hùng chỉ thuộc về một mình Tony Stark.

Và cũng chính vào giây phút đó, cậu đã hiểu—

Mình đã sa vào từ lâu rồi.

Superman, người từng vô số lần nghi ngờ liệu bản thân còn khả năng yêu một ai đó hay không, cuối cùng cũng được giải thoát.

Cậu không cần tiếp tục nơm nớp lo sợ rằng chỉ một chút bất cẩn thôi, mình sẽ hoàn toàn sa ngã.

Bởi vì tình yêu có thể níu cậu lại.

Có thể cứu cậu.

Lần này, tình yêu sẽ không còn là thứ khiến cậu tổn thương.

Bởi Superman có thể tin tưởng một điều—

Tony Stark sẽ không bao giờ làm tổn thương Clark Kent.

Người cậu yêu là một người hùng thậm chí còn dũng cảm hơn, vô tư hơn cả cậu.

Nhận thức ấy khiến Clark được giải thoát.

Nó khiến Superman một lần nữa cho phép bản thân trở nên dịu dàng.

Nếu người cậu yêu là một người tốt đẹp đến vậy, vậy cậu còn lý do gì để cứ mãi dừng chân?

Nếu cậu vẫn tiếp tục nghi ngờ, bài xích và sợ hãi thế giới này, chẳng phải sẽ phụ lòng một thế giới đã sinh ra Tony Stark sao?

Clark sẽ không làm thế.

Superman tuyệt đối không cho phép mình khiến Iron Man thất vọng.

Ánh mắt Clark dần bình tĩnh lại, trở nên kiên nghị.

Sau khi hoàn toàn tỉnh táo, khí chất của người con Krypton bỗng mang theo vẻ trưởng thành chưa từng có. Quyết tâm của chàng trai trẻ thậm chí còn nhuốm một nét lạnh lùng vượt xa tuổi tác.

Sự lạnh lùng ấy khiến cả ảo cảnh cũng phải dao động.

“Nó” cũng nhận ra một thứ tình cảm khác sâu trong tâm trí người đàn ông này phức tạp và mạnh mẽ hơn rất nhiều so với dự tính.

Thế là đóa hoa mang cái tên đầy châm biếm “Black Mercy” buộc phải thử thêm lần nữa, cố moi ra khát vọng sâu thẳm nhất trong lòng vật chủ.

“Không thể nào… Tôi không hiểu, Clark, Clark! Cậu nhìn tôi đi! Nhìn con của chúng ta đi…”

“Lana Lang” vẫn không để lộ bất cứ sơ hở nào.

Vẻ đau thương trên gương mặt cô đẹp đến động lòng người. Cô đưa tay vuốt ve bụng mình, như thể không thể chịu đựng nổi chuyện đang xảy ra.

“Tại sao cậu lại muốn rời bỏ tôi? Tại sao cậu phải khiến tôi đau lòng như vậy? Tôi yêu cậu đến thế… Tôi chỉ yêu cậu thôi mà…”

Khi đau buồn, cô giống cô gái hơi u uất năm nào đến lạ.

Nhưng biểu cảm của Superman vẫn không thay đổi.

Trong lòng Clark đã chẳng còn chút áy náy ban đầu nào.

Ngay từ khoảnh khắc lao về phía Tony giữa hiểm nguy, cậu đã đưa ra lựa chọn.

Dù vào khoảnh khắc ấy, Superman quả thật chẳng phải một người hùng đạt chuẩn cho lắm, Clark vẫn quyết định dùng chính lựa chọn đó để hoàn toàn tha thứ cho Lana, rồi để cô lại trong quá khứ.

Những lời vừa rồi là những điều cuối cùng cậu muốn nói với cô.

Từ nay về sau, cậu sẽ không còn áy náy nữa.

Ảo cảnh nhận ra cậu vẫn không hề dao động, không gian xung quanh chợt méo mó trong thoáng chốc. Một khoảng đen tuyền như hố sâu lóe lên rồi biến mất, biểu cảm trên gương mặt “Lana Lang” cũng cứng đờ một nhịp.

Nhưng “nó” vẫn chưa chịu bỏ cuộc.

Những lời tiếp theo càng trở nên sắc bén, cay nghiệt, như từng nhát dao liên tục đâm vào trái tim Superman.

“Đây chẳng phải điều cậu muốn sao? Chẳng phải điều cậu vẫn luôn khao khát sao? Clark yêu dấu, người chồng tương lai của tôi… Tại sao cậu không chọn thế giới này? Tại sao không để bản thân được sống nhẹ nhàng hơn, hạnh phúc hơn?”

“Clark, Clark, tình yêu của tôi… Cậu chẳng phải vẫn luôn muốn có một cuộc sống bình thường sao? Chẳng phải cậu luôn muốn thật sự thuộc về đồng tộc mình sao? Cậu chưa chịu đủ cảnh vĩnh viễn là kẻ khác loài, vĩnh viễn bị người ta nhìn bằng ánh mắt khác biệt hay sao?”

“Cậu không nhớ cha mẹ yêu thương cậu hơn tất cả sao? Cậu không muốn có một đứa con của riêng mình sao? Cậu khao khát một mái nhà đến nhường nào… Còn tôi cũng chẳng cần gì khác. Tôi chỉ muốn cậu. Chỉ muốn cậu ở lại thôi!”

“Tôi yêu cậu đến thế…”

Một tay cô vẫn bị Clark giữ chặt, tay còn lại ôm lấy ngực như thể nỗi đau đã vượt quá sức chịu đựng.

Những lời ấy khiến lưng Clark căng cứng, bàn tay siết lại.

Ảo cảnh dường như cảm nhận được sự dao động ấy, lập tức không ngừng nhét vào đầu cậu những “ký ức” về một Krypton bình dị, ấm áp và hạnh phúc.

Quả thật, chúng khiến trái tim Clark đau như bị dao cắt.

Nhưng đồng thời, chúng cũng một lần nữa chọc giận cậu.

Superman đã có người mình yêu.

Cậu đã hoàn toàn thoát khỏi sự mê mang trước đó.

Cậu là Superman của Trái Đất.

Không còn là đứa trẻ vừa được Martha bế vào lòng, cũng không còn là cậu bé Krypton từng bị chính đồng bào trả thù.

Từ lâu cậu đã mang chữ “S” ấy trên ngực, quyết tâm trở thành người hùng của Trái Đất xứng đáng với ý nghĩa “Hy vọng” mà nó đại diện.

Đúng, cậu đã đi rất nhiều đường vòng.

Nhưng lúc này—

Cậu không còn gì phải sợ nữa.

“—Dẹp mấy trò chết tiệt này đi.”

Clark kéo “Lana Lang” lại gần, buộc bản thân nhìn thẳng vào đôi mắt ngấn lệ của cô.

“Ngươi nghĩ thứ này còn có thể mê hoặc ta sao? Ngươi tưởng ta không biết ngươi là thứ gì?”

Giọng Superman lạnh xuống.

“Đúng, đây từng là khát vọng sâu nhất của ta. Là ước nguyện ngu ngốc và bi thương nhất của ta. Khát vọng về một cuộc sống như thế đã bén rễ quá sâu trong đầu ta. Ngươi thật sự đã bắt đúng điểm yếu.”

Cậu dừng lại một nhịp.

“Nhưng ngươi vẫn nhầm một chuyện.”

“Và vì chuyện đó, ngươi đã thua từ lâu rồi.”

Ánh mắt Clark khẽ dao động. Trên gương mặt vốn đang giận dữ thoáng hiện một nét ngượng ngùng cực kỳ khó nhận ra.

Nhưng Superman vẫn nhìn thẳng vào người phụ nữ trước mặt.

Cậu tin mình có thể đánh bại loài thực vật ngoài hành tinh đáng thương này.

“…Ta đã không còn chấp nhận nổi một tương lai không có Tony Stark.”

“Cho dù ngươi cho ta một cuộc đời bình thường trên quê hương, ta cũng không thể quên được tình yêu mình dành cho anh ấy.”

Clark hít vào thật khẽ.

“…Hơn nữa, ta đã yêu sâu sắc hành tinh đã sinh ra anh ấy—cũng là hành tinh đã sinh ra biết bao con người đáng để yêu thương.”

“Tôi là Superman của Trái Đất.”

Nói xong những lời ấy, Superman dường như cuối cùng đã thoát khỏi một thứ gì đó.

Cũng giống như cuối cùng đã thật sự chấp nhận một điều gì đó.

Trong khoảnh khắc này, Clark Kent không chỉ chiến thắng ảo cảnh trước mắt.

Cậu còn chiến thắng chính bản thân bất an của quá khứ.

Dường như đến tận lúc này, Superman mới thật sự trở thành Superman.

Nhưng Clark hoàn toàn không nhận ra điều đó.

Cậu cũng chưa ý thức được lựa chọn mình vừa đưa ra có ý nghĩa thế nào.

Tâm trạng Superman bình tĩnh đến lạ.

Mà “Lana Lang” bị cậu giữ trong tay lại đột nhiên mất sạch biểu cảm.

Dường như nó đã từ bỏ lớp ngụy trang. Màu sắc trên người người phụ nữ dần rút đi, chỉ còn lại hai gam đen trắng quái dị.

Đôi mắt trắng đen rõ rệt nhìn Clark chằm chằm bằng sự căm hận và giận dữ cứng đờ.

Nó há miệng như muốn nói thêm điều gì đó.

Nhưng trước khi âm thanh màu đen kia kịp phát ra, cả cơ thể đã khô héo, biến thành những xúc tu dây leo đen sì.

Thứ quái dị ấy giãy giụa yếu ớt, trông chẳng khác nào một con cá hấp hối cố vùng về phía dòng nước.

Mãi đến lúc này, Clark mới nhận ra mình đang làm gì.

Thứ cậu nắm trong tay đã biến thành một búi thực vật ngoài hành tinh màu đen, trông như con bạch tuộc không đầu được đan từ cỏ khô.

Không nghi ngờ gì nữa.

Đây chính là Black Mercy vừa bị cậu đánh tan.

Chẳng bao lâu sau, nó hoàn toàn bất động, co quắp thành một đống đen sì khô héo như cây lô hội đột biến.

Clark thật ra từng nhìn thấy loài ký sinh đáng sợ này trong một “giấc mơ” nào đó.

Nó có khả năng chỉ trong nháy mắt dựng nên khát vọng sâu thẳm nhất trong lòng vật chủ.

Và lần này, Clark đã tự mình bước ra khỏi nó.

Đọc truyện tại website Meomeoteam.site hoặc tìm kiếm Meomeoteam truyện chữ để ủng hộ bộ truyện nhé

Chàng trai Krypton chớp mắt, dường như chính cậu cũng không tin mình thật sự đã một mình thoát khỏi một cái bẫy gần như vô giải.

Cho đến lúc ấy, mọi giác quan mới hoàn toàn trở lại.

Và ngay khi chúng khôi phục, Clark lập tức nhận ra—

Khách của cậu đã đến rồi.

Hai nhịp thở gấp gáp theo sự dẫn đường của robot trong Pháo đài lao vào căn phòng từng dùng để giam giữ con trai Darkseid.

Một bóng đen, một bóng vàng đồng thời thắng gấp ngay cửa.

Và cũng đồng thời nhìn thấy thứ đang nằm trong tay Clark.

“Clark! Cậu không sao chứ?”

“Thứ đó là gì?”

Hai câu hỏi thăm mang phong cách hoàn toàn khác nhau khiến Clark không nhịn được bật cười.

Superman trong bộ chiến phục xanh nhìn về phía hai người bạn thân.

Bruce và Diana lại vì nụ cười ấy mà ngẩn ra trong thoáng chốc, rồi cùng lúc thả lỏng.

…Đúng là hết chuyện này tới chuyện khác.

Diana không biết phải bất lực đến mức nào nữa.

Vừa thấy Clark có vẻ ổn, nàng đã chủ động bước lên trước. Tuy chưa chắc nguy hiểm đã hoàn toàn được giải trừ, nhưng dù thế nào nàng cũng không thể để Bruce, một người phàm, xông lên trước mình.

Clark cũng không muốn hai người tiếp tục lo lắng.

Thế là cậu dứt khoát siết tay, bóp nát Black Mercy.

Đôi mắt xanh cong lên theo nụ cười, sáng lấp lánh như đá quý. Clark nhìn Batman bằng vẻ thân thiết pha chút tinh nghịch.

“Vừa rồi còn là một ‘mối nguy’, nhưng bây giờ thì không còn nữa.”

Vừa dứt lời, Superman mới chợt nhận ra câu này nghe rất dễ gây hiểu lầm.

Mà với một Bruce Wayne đã bị đủ loại câu đố của Riddler hành hạ đến thành phản xạ, kiểu câu hai nghĩa thế này quả thực quá nguy hiểm.

Clark lập tức bổ sung:

“Xin lỗi, Bruce. Xin lỗi, Diana. Xem ra tôi không chỉ đến muộn, mà còn chẳng thể tự ra mở cửa cho hai người.”

Diana hơi bất ngờ trước thái độ vừa dịu dàng vừa có chút ngượng ngùng ấy.

Nàng vốn tưởng hôm nay mình sẽ phải đóng vai người hòa giải.

Nhưng nhìn vẻ mặt tự nhiên và nhẹ nhõm của chàng trai Krypton, nàng cũng không khỏi thở phào.

Wonder Woman buồn cười vỗ nhẹ lên lưng Superman, như trách cậu khách sáo với họ làm gì.

Bruce Wayne lại không thể thả lỏng nhanh và tự nhiên như nàng.

Batman nhìn Superman trước mặt.

Khí chất của Clark lại thay đổi.

Hiệp sĩ Bóng Đêm im lặng rất lâu.

Sự im lặng ấy chứa đầy bất đắc dĩ, thậm chí còn có chút tức giận.

Clark rõ ràng lại đang tái phạm thói quen cũ—định nhẹ nhàng lảng qua một chuyện quan trọng đến mức này.

“…Cậu lại gặp chuyện gì, Clark?”

Bruce cuối cùng cũng lên tiếng.

“Đừng lúc nào cũng nghĩ rằng chỉ cần giấu đi là xong. Nói chuyện với chúng tôi—”

Nhưng lần này, anh bị Clark ngắt lời.

Superman chủ động cắt ngang Batman.

Vậy mà Bruce lại chẳng thể tiếp tục tức giận.

Cả anh lẫn Diana đều kinh ngạc nhìn Clark.

Bởi trong lúc lên tiếng, Superman đã nhẹ nhàng nhưng kiên định đưa tay nắm lấy Lasso of Truth bên hông Wonder Woman.

“Đương nhiên chúng ta phải nói chuyện.”

“Tôi có quá nhiều điều muốn nói.”

“Cũng có quá nhiều chuyện… đáng lẽ tôi phải nói cho hai người từ lâu rồi.”

Superman nắm lấy Lasso of Truth.

Thần khí buộc người ta chỉ có thể nói ra sự thật lập tức tỏa ánh sáng rực rỡ.

Giống hệt trái tim của người Krypton cuối cùng đã đưa ra quyết định.

“May mà bây giờ vẫn chưa muộn.”

“Vẫn hoàn toàn kịp.”