SUPERMAN VẪN CHƯA PHÁT ĐIÊN [Tổng Anh Mỹ] - chương 133
chương 133
Clark Kent chưa từng tỏ tình với bất kỳ ai.
Mối tình duy nhất trong đời cậu phát triển theo một cách vô cùng “tự nhiên”. Mọi thứ thuận lợi đến mức gần như không thể tưởng tượng nổi.
Cho dù không tính đến những yếu tố bên ngoài đã ảnh hưởng đến đoạn tình cảm ấy thế nào, Clark vẫn là kiểu người không giỏi chủ động tiến công, càng không giỏi chủ động theo đuổi một ai đó.
Bản chất của cậu từ đầu đến cuối vẫn là một Superman giỏi chấp nhận mọi thứ xảy đến với mình.
Mà Superman thật sự rất ít khi tranh giành điều gì cho bản thân.
— Iron Man thì hoàn toàn ngược lại.
Sau khi cuối cùng cũng thoát khỏi hàng loạt mối đe dọa đến từ nhà khoa học điên, doanh nhân còn điên hơn, bản sao của Superman, những người đột biến cực đoan… Tony一路 bay thẳng về dinh thự Stark.
Trên đường đi vào phòng tắm, hắn còn đang do dự không biết có nên gọi điện cho cậu phóng viên nhỏ kia hay không—
Thì tin nhắn mời gặp của đối phương đã tới trước.
Nội dung cực kỳ ngắn gọn.
Cũng cực kỳ thẳng thắn.
Dù câu chữ ít đến mức đáng thương, ý đồ của người gửi lại rõ ràng đến không thể rõ ràng hơn.
Thế nên ngay cả khi đã ngâm mình trong bồn tắm, ngài Stark vẫn cứ nhớ mãi không quên.
【Tony, tôi muốn gặp anh. Chúng ta hẹn vào Lễ Tạ Ơn được không?】
……
Tên nhóc khốn kiếp này.
Được.
Sao lại không được chứ?
Đúng không?
【OK.】
Iron Man trả lời cực nhanh.
Nhanh đến mức gần như có chút sốt ruột.
Tony cũng chẳng biết mình đang vội cái gì.
…Càng không biết bản thân đang lo lắng điều gì.
Tối hôm đó, Tony dành rất lâu ngâm mình trong bồn tắm riêng, một mình suy ngẫm về cuộc đời.
Hắn thậm chí còn không đủ can đảm quay về giường ngủ.
Không gian kín mít, ẩm ướt nhưng sáng sủa này lại mang đến cho hắn cảm giác an toàn hiếm hoi, để Tony cuối cùng cũng có thể bình tĩnh nhìn lại một ngày đặc sắc đến mức quá đáng vừa qua—
Và sắp xếp cho rõ mớ suy nghĩ hỗn loạn trong đầu.
Mái tóc nâu của Iron Man ướt sũng rũ xuống bên tai, vài lọn còn chẳng chịu nghe lời mà dính lên gò má.
Hắn chẳng buồn để ý.
Chỉ chống đầu bằng một tay, chăm chú nhìn bức tường trước mặt như thể ở đó có đáp án cho tất cả mọi vấn đề.
Hôm nay hắn đã phạm phải một sai lầm rất nghiêm trọng.
Điểm nghiêm trọng nhất là—
Ngay cả hắn cũng không biết chuyện đó rốt cuộc có phải sai lầm hay không.
— Clark có thể là Superman không?
Ý nghĩ ấy vừa xuất hiện, Tony Stark đã lập tức cảm thấy một cơn bực bội khó chịu xen lẫn choáng váng.
Vị tỷ phú mười con số trẻ con đến mức dìm cả đầu xuống nước.
Một lúc lâu sau hắn mới ngoi lên thở.
Sự bực bội đến từ việc hắn ghét chính tâm lý trốn tránh của mình.
Còn cảm giác choáng váng—
Là nỗi sợ bản năng trước khả năng ấy.
Cảm giác ngạt thở trong làn nước ấm khiến Iron Man tỉnh táo thêm đôi chút.
Dù sao hắn cũng không thật sự được làm bằng sắt.
Một ngày mạo hiểm liên tục đã tiêu hao rất nhiều thể lực của Tony.
Nhưng cho dù như vậy, hắn vẫn khó lòng quay về nghỉ ngơi trước khi tự cho mình một đáp án.
Đã rất lâu rồi Tony không để tâm đến một chuyện—
Hay một người—
Đến mức này.
Vậy…
Clark có thể là Superman không?
Tony vô thức siết chặt nắm tay.
Người đàn ông nhắm mắt lại.
Xét về ngoại hình, Clark và Superman đều tóc đen mắt xanh.
Superman trông thế nào thì chẳng cần phải nói. Chỉ riêng những lời hoa mỹ mà báo chí dùng để ca tụng gương mặt ấy cũng đủ đóng thành sách.
Còn cậu nhóc nông trại của hắn tuy thường xuyên có vẻ chẳng mấy chăm chút cho bản thân, nhưng cũng là một chàng trai trẻ đẹp mắt.
Cả hai đều có đôi mắt xanh rất sáng, rất đẹp.
Đúng không?
— Nhưng không đúng.
Không đúng, Tony Stark.
Kal-El đẹp hoàn toàn khác Clark.
Superman hoàn mỹ như một thiên thần rơi xuống nhân gian.
Còn Clark?
Clark chỉ là…
Một đứa trẻ độc nhất vô nhị mà thôi.
Được rồi.
Nếu ngoại hình không đủ để thuyết phục chính mình, vậy tính tuổi xem sao.
Clark năm nay hai mươi hai tuổi.
Khoảng thời gian Superman đến Trái Đất hẳn cũng phải hơn hai mươi năm…
Nói vậy thì Kal-El thật ra cũng chỉ là một đứa trẻ.
Chết tiệt.
Không tính thử thế này, Tony thậm chí còn chẳng nhận ra rõ ràng đến vậy—
Người đang gánh trên vai vận mệnh cả thế giới kia vẫn còn trẻ đến mức nào.
— Nhưng rốt cuộc là vì Clark cũng ở độ tuổi này nên mày mới chợt nhận ra Superman còn trẻ?
Hay bởi vì mày buộc phải tách Kal-El và Clark thành hai người hoàn toàn khác nhau—
Thì mới có thể phủ nhận sạch sẽ khả năng Clark chính là Superman?
“…Fuck.”
Nghĩ tiếp cũng chẳng thu được gì ngoài một mớ hỗn loạn.
Tâm trạng càng lúc càng tệ, Iron Man mở mắt đứng dậy.
Hắn ướt sũng người, tiện tay túm khăn tắm cùng áo choàng bên cạnh, lau qua loa rồi mặt không cảm xúc trở về phòng ngủ, thả cả người xuống giường.
……
Hắn chỉ là không muốn thừa nhận mà thôi.
Chỉ là rất khó chấp nhận.
Rất khó tưởng tượng—
Chàng trai mà mình thích có khả năng chính là người Krypton mạnh mẽ nhưng cô độc ấy.
Người luôn phải chịu đủ mọi lời chỉ trích và tổn thương.
Người chống đỡ cả thế giới, bảo vệ nhân loại—
Nhưng lại luôn bị chính nhân loại đề phòng.
Trước khi Tony Stark kịp phản ứng, hắn đã thở ra một hơi thật dài.
Iron Man đưa tay che trán.
Người đàn ông vốn rất dễ suy nghĩ quá nhiều, lại còn thường xuyên rơi vào hoảng loạn bởi chủ nghĩa bi quan kỳ quặc của chính mình, lần này lại không hề nghĩ đến những bất lợi có thể xảy ra nếu người hắn yêu thật sự là Superman.
Lần này—
Hắn chỉ thật lòng không muốn Clark là Superman.
Superman chẳng có gì không tốt.
……
Superman chỉ sống quá khổ.
Tony thật sự không muốn Clark là Superman.
Không muốn chàng trai có đôi mắt sáng lấp lánh ấy—
Người vẫn luôn nhìn hắn như thể đang nhìn một người hùng thật sự—
Lại chính là kẻ được cả thế giới gọi là “người kiên cường nhất thế gian”.
Chàng trai của hắn không cần phải kiên cường đến vậy.
Thậm chí cũng chẳng cần mạnh đến thế.
Clark chỉ cần là một phóng viên trẻ tuổi sắc sảo, có chí tiến thủ.
Có những phiền não hết sức bình thường.
Sinh ra trong một gia đình bình thường mà hạnh phúc.
Như vậy là đủ rồi.
Ngoài những thứ ấy ra, cậu chẳng cần phải có thêm gì cả.
Hoàn toàn không cần phải “đặc biệt” đến thế.
Từng có tạp chí gọi Kal-El là “đứa con được trời lựa chọn”.
Một danh xưng nực cười đến mức nào.
Superman mất quê hương.
Mất những người cùng huyết thống.
Không có lấy một đồng loại hay người bạn đồng tộc.
Đối diện với những người Trái Đất có trí tuệ và sức mạnh chiến đấu đều thua xa mình, cậu phải chịu đựng sự cô độc và cảm giác “khác biệt” mà Iron Man thậm chí không thể tưởng tượng nổi.
Tony chưa từng hiểu nổi—
Tại sao những thứ ấy lại có thể trở thành lý do để Superman lựa chọn làm anh hùng.
Khi đó, Tony Stark vẫn chưa phải một người hùng.
Hắn hoàn toàn không hiểu tại sao Superman lại muốn bảo vệ một giống loài đầy rẫy khuyết điểm, hoàn toàn khác biệt với Kal-El.
Mà ngay cả sau khi mặc lên bộ giáp—
Tony vẫn kính phục người thanh niên Krypton ấy vì một điều.
Cậu đã nhìn thấu thế giới.
Nhưng vẫn yêu thế giới.
……
Nhưng nếu người đã mất tất cả thuộc về quê hương mình, một thân một mình lưu lạc tới Trái Đất ấy—
Là Clark Kent thì sao?
Chỉ tưởng tượng thôi cũng đủ khiến Tony cau chặt mày.
Hắn thật sự—
Thật sự không mong Clark chính là Kal-El.
Khi Kal-El là Superman, Tony kính phục sự cao thượng của cậu.
Nhưng nếu Clark là Superman……
Tony thậm chí còn muốn thay đứa trẻ ấy nguyền rủa ông trời.
…………
Nhưng cuộc sống đã bao giờ chịu chiều theo ý hắn đâu?
Được rồi.
Hắn đúng là một kẻ chiến thắng trong cuộc đời.
Nhưng mỗi khi đụng phải loại nan đề thế này, ông trời chưa bao giờ đối xử tử tế với Tony Stark cả.
Tony khẽ siết tay.
Hắn nhớ đến bức tranh.
Bức tranh Superman mà ngày ấy hắn cố tình để thua Lex Luthor ngay trước mặt Clark.
……
Hắn thật sự hối hận rồi.
Nhìn thế nào thì hôm ấy người chiến thắng cuối cùng vẫn là Luthor.
Rồi Tony lại nhớ tới ngày họ gặp zombie.
Nhớ đến khoảnh khắc Clark không chút do dự lao người ra bảo vệ hắn.
Tony thật ra thường xuyên nhớ lại ngày hôm ấy.
Mỗi lần nghĩ tới hành động của Clark, Iron Man đều vừa kiêu hãnh vừa sợ hãi.
Kiêu hãnh vì mình lại thích một chàng trai như thế.
Sợ hãi vì tính cách chết tiệt ấy của cậu nhóc sớm muộn gì cũng sẽ khiến cậu gặp chuyện.
Nhưng hôm nay—
Tâm trạng của Tony lại hoàn toàn khác.
Nếu Clark là Superman thì sao?
Nếu chàng trai mà hắn chỉ muốn nâng niu trong lòng bàn tay—
Lại chính là Superman thì sao?
Vậy những chuyện hắn cần lo—
E rằng còn xa mới chỉ có thế.
Đọc truyện tại website Meomeoteam.site hoặc tìm kiếm Meomeoteam truyện chữ để ủng hộ bộ truyện nhé
Nếu Clark thật sự là Superman—
Vậy khi đứa trẻ ấy nói cho hắn biết thân thế cùng điểm yếu của mình, trong đầu cậu rốt cuộc đang nghĩ gì?
Chỉ dựa vào vài lần gặp gỡ ít ỏi giữa hai người—
Clark đã kết luận “Tony” là một người tốt sẽ không làm hại mình, một người đáng để cậu giao cả tính mạng vào tay sao?
……
Clark rốt cuộc đã mang tâm trạng thế nào khi ở bên hắn?
Tony Stark không phải người quá giỏi đặt mình vào vị trí người khác.
Càng chẳng phải kiểu người đặc biệt tinh tế, săn sóc.
Nhưng lần này—
Hắn thật sự đau đầu vì nghĩ tới những “ấm ức” mà Clark Kent có thể đã phải chịu.
Cơn đau đầu ấy khiến Tony càng nghĩ càng bực.
Cuối cùng hắn dứt khoát bò khỏi giường—
Chuẩn bị hack vài tài khoản riêng của Lex Luthor cho hạ hỏa.
— Hắn thật sự không muốn Clark là Superman.
Ánh sáng màn hình hắt lên gương mặt Tony Stark.
Biểu cảm nghiêm túc của Iron Man xen lẫn một chút buồn bã.
Thật ra hắn cũng hiểu.
Tất cả những rối rắm này chẳng qua chỉ là một kiểu phát tiết cảm xúc hết sức buồn cười.
Nó chẳng thay đổi được bất cứ điều gì.
Không thể giải thích vì sao Clark thất thần đến thế khi nhìn thấy Lana Lang.
Cũng không thể khiến hắn làm ngơ chuyện cái tên mà Superman hỏi đến lại trùng với tên người anh nuôi của Clark.
Cho dù tất cả những thứ ấy thật sự đều chỉ là trùng hợp—
Vậy tại sao tin nhắn của Clark lại ngắn gọn như thế?
Thậm chí còn chẳng gọi cho hắn lấy một cuộc?
Iron Man lặng lẽ quét sạch tài khoản bí mật thứ ba của Lex Luthor.
Hắn đã sớm đoán trước—
Tình cảm dành cho Clark rồi sẽ mang đến cho mình thứ gọi là “phiền não ngọt ngào”.
Nhưng hắn thật sự không ngờ phiền não lại tới nhanh như vậy.
Gấp gáp như vậy.
Bất ngờ đến mức không kịp trở tay.
Ban đầu Tony chỉ lo sau khi hai người ở bên nhau, chính mình sẽ làm tổn thương Clark.
Từ đầu đến cuối, hắn vẫn luôn cho rằng mình mới là “nhân vật phiền phức”.
Hắn thật lòng không muốn mang đến cho chàng trai ấy bất kỳ nỗi buồn hay nguy hiểm nào.
— Lần đầu tiên trong đời, Tony cẩn thận đến mức ấy.
Nâng niu.
Không dám mạnh tay.
Chỉ sợ làm đau đối phương.
Kết quả bây giờ hắn lại phải chấp nhận một khả năng rằng—
Tên nhóc mà hắn mong nhất có thể sống một cuộc đời nhẹ nhàng vui vẻ…
Có lẽ đã bị người ta làm cho mình đầy thương tích từ lâu rồi?
Tony đột nhiên siết chặt con chuột.
“…Mẹ kiếp.”
……
Biết sớm thế này, còn chẳng bằng trực tiếp nói cho Clark biết.
Nếu đã vậy, lúc hắn còn chưa phát hiện ra chuyện này, còn không bằng cứ thẳng thừng tỏ tình.
Ít nhất phải để tên ngốc đó biết—
Tony Stark đã bị cậu mê đến thần hồn điên đảo từ lâu rồi.
Clark có chấp nhận hay không thì tính sau.
Ít nhất cũng chẳng đến mức khó xử như bây giờ.
Tony mặt mày âm trầm, tiện tay quét sạch tài khoản thứ bảy của Lex Luthor.
Hẹn gặp vào Lễ Tạ Ơn?
Muốn làm gì đây, nhóc con?
Chừa hẳn bốn ngày để chuẩn bị bản thảo à?
Cậu định giải thích với tôi thế nào về lý do mình tiếp cận tôi?
Vì công việc?
…Thật ra chuyện đó mình có thể hiểu.
Câm miệng.
……
Hay là ngoài vũ trụ lại có việc gì cần xử lý?
Nếu cậu đang truy tìm Bizarro và Lang, hoặc cần thời gian điều chỉnh tâm trạng…
Vậy chậm một chút cũng chẳng sao.
……
Câm miệng.
————
Một thời gian rất lâu về sau, khi Tony và J’onn thật sự quen biết nhau—
Tony từng hung hăng phàn nàn với Martian Manhunter rằng Superman đã ném cho hắn tận năm ngày để tha hồ suy diễn lung tung.
Mấy ngày ấy, Iron Man thậm chí còn nghĩ đến cả vấn đề—
“Nếu Trái Đất thất thủ, loài người diệt vong, vậy Clark sẽ phải đi đâu?”
Nhưng ở thời điểm hiện tại—
Tony Stark cũng chỉ có thể mất ngủ và thức trắng.
Bốn ngày tiếp theo, không ngày nào hắn ngừng rối rắm.
Rối rắm xem Clark rốt cuộc có phải Superman hay không.
Nhưng thật ra—
Đó cũng chỉ là một cách Iron Man dùng để chuyển hướng sự bất an của chính mình.
Bởi sâu trong lòng Tony vẫn còn một nỗi lo khác.
Hắn không đoán được Clark có định nói thật với mình hay không.
Mà nếu cậu thật sự nói ra—
Sau đó hai người sẽ phải ở bên nhau thế nào?
……
May mà dù khoảng thời gian ấy có gian nan đến đâu—
Thời gian cũng không thật sự chậm lại.
Ngày Lễ Tạ Ơn cuối cùng cũng đến.
Thời tiết hôm ấy vừa đẹp.
Iron Man vẫn mất ngủ như thường lệ.
Và đúng ba giờ sáng—
Lời mời của Clark Kent lặng lẽ giáng xuống điện thoại hắn.
【Tony, anh có muốn tới Kansas ăn Lễ Tạ Ơn với bố mẹ tôi không?】
