SUPERMAN VẪN CHƯA PHÁT ĐIÊN [Tổng Anh Mỹ] - chương 36
chương 36: người thanh niên ấy (thượng)
Hơi thở của Clark khựng lại trong thoáng chốc.
Bởi vì anh cũng là người bị lừa.
Bởi vì đúng vậy…
Anh cũng là một tên ngốc.
“Vậy nên…”
Ngay cả một tên ngốc như anh lúc này cũng đã nghĩ đến một khả năng chẳng mấy tốt đẹp.
Clark kinh ngạc nhìn những thanh thép bị Magneto vặn xoắn thành những xúc tu kỳ dị.
Ngay sau đó, một mảnh kim loại từ phía sau Superman bay về phía ông lão.
Dưới tác động của từ lực, nó chậm rãi biến dạng.
Cuối cùng trở thành hình một chiếc đầu lâu.
“Ồ?”
Magneto nhìn biểu cảm của anh.
“Đoán ra rồi?”
Superman nhìn chằm chằm chiếc đầu lâu kim loại.
Magneto bật cười.
“Đúng.”
“HYDRA.”
Nụ cười trên môi ông lạnh hẳn.
“Đám chó chết ấy chính là đồng minh tốt nhất của tên man rợ bất tử kia.”
“Chúng mang đi con tin quan trọng nhất của hắn.”
Đôi mắt xanh như mặt hồ của Erik Lehnsherr trở nên đục ngầu vì tức giận.
“Đi đi.”
“Đi tìm hắn.”
“Đi tìm bọn chúng.”
Giọng Magneto càng lúc càng lạnh.
“Phá hủy chúng.”
“Nghiền nát chúng đi, Superman!”
……
Sắc mặt Clark khi rời khỏi đó chẳng đẹp hơn chút nào.
Khi Superman lạnh giọng hỏi:
“Trụ sở chính của HYDRA ở đâu?”
Ngay cả Mystique cũng biến sắc.
Nhưng Erik Lehnsherr vẫn chẳng hề dao động.
Thủ lĩnh Brotherhood chỉ giữ nguyên nụ cười lạnh, bình thản châm chọc:
“Nếu ta biết trụ sở của chúng ở đâu…”
“Cậu nghĩ còn đến lượt cậu đi hủy diệt chúng sao?”
……
Superman chỉ có thể mang theo một bụng bực bội rời đi.
Anh lao thẳng lên trời như một viên đạn vừa rời nòng.
Clark xuyên vào tầng mây.
Rồi lắng nghe.
Giữa hàng triệu âm thanh hỗn tạp trên thế giới, anh bắt được nhịp tim của Nick Fury.
Sau đó đổi hướng, bay thẳng về phía người quen lâu năm ấy.
Đọc truyện tại website Meomeoteam.site hoặc tìm kiếm Meomeoteam truyện chữ để ủng hộ bộ truyện nhé
Giám đốc S.H.I.E.L.D. lại một lần nữa buộc phải tiếp đón vị khách không mời mà đến từ trên trời rơi xuống.
Fury sa sầm mặt đưa Clark vào văn phòng.
Sau khi nghe xong yêu cầu của anh, ông im lặng suy nghĩ một lúc.
Nick Fury giấu hoàn hảo sự hoài nghi và không chắc chắn trong lòng.
Cuối cùng ông gật đầu.
“Tôi sẽ lập tức hỏi Savage về những gì hắn biết liên quan tới HYDRA.”
Sau đó Fury nhìn chằm chằm người ngoài hành tinh đang có sắc mặt chẳng mấy dễ chịu trước mặt.
“Nhân tiện…”
“Gần đây tôi đang định sắp xếp để mấy người gặp nhau.”
Chủ đề đột ngột khiến Clark sửng sốt.
Nhưng bộ não siêu cấp của anh gần như lập tức bắt kịp ý Fury.
Chàng trai nhíu mày.
“Tôi đoán ông không chỉ nói tới tôi với Tony.”
Fury nhướng mày trước cách Superman gọi Iron Man thân thiết đến thế.
Nhưng ông cũng chẳng định truy cứu.
“Bạn thân” của Superman thật sự quá nhiều.
Tên nhóc ngoài hành tinh này đặc biệt giỏi kết bạn.
Chuyện kỳ quái đến đâu, Nick Fury cũng bắt đầu học được cách chấp nhận.
Dù ông thật sự chẳng hiểu Clark Kent với thân phận một phóng viên bình thường rốt cuộc đã làm cách nào để ảnh hưởng tới Tony Stark.
Nhưng rõ ràng hai người rất hợp nhau.
Hợp đến mức Superman vừa bị Vandal Savage kích thích thành cái dạng kia mà vẫn còn nhớ hỏi Fury xem ông có biết người bạn của mình đang bị trúng độc hay không.
Fury vốn còn định kéo dài thêm vài ngày.
Đợi thêm vài ngày rồi mới đem những thứ Howard Stark để lại giao cho Tony.
Cuối cùng vì bị Superman nhìn chằm chằm, ông chỉ có thể ngay tại chỗ ra lệnh cho Romanoff:
Mang cái vali tới ngay.
Tiện thể giám sát Stark chữa khỏi cái mạng của hắn.
“Đúng.”
Fury tiếp tục chủ đề.
“Ý tôi là tụ tập một lần.”
“Mấy người bạn của cậu.”
“Cậu bạn màu xanh lá.”
“Cậu bạn màu đỏ.”
Ông đếm từng người.
“À, còn Batman và Hulk.”
“Tôi nghĩ đã đến lúc mọi người nên biết mặt nhau.”
Clark nhướng mày.
Nick Fury hơi bất ngờ.
Ông có thể cảm nhận rất rõ sau cuộc nói chuyện lần trước, tên nhóc Kent này đã thoải mái trước mặt ông hơn hẳn.
Loại biểu cảm này…
Trước kia Fury chưa bao giờ thấy trên mặt Superman.
Clark vừa cảnh giác vừa khó hiểu.
Anh nhìn Fury từ trên xuống dưới mấy lượt.
Sau đó đột nhiên nhận ra điều gì.
“Các ông thật sự đào được thứ gì đó ở Bắc Cực rồi đúng không?”
“…”
Biểu cảm trên mặt Giám đốc S.H.I.E.L.D. gần như không thay đổi.
Nhưng Fury biết mình đã lộ.
Khoảnh khắc bị hỏi, đồng tử ông co lại theo bản năng.
Với khả năng quan sát của Kent…
Đừng mong giấu nổi.
Phản ứng cực nhỏ ấy khiến Clark càng nghi ngờ hơn.
Trước đó, các robot tại Pháo đài từng bí mật báo cáo với anh rằng có người đang phá lớp băng ở một khu vực cách Pháo đài khoảng hai mươi kilomet.
Khi ấy Banner vẫn đang ở Pháo đài.
Clark đã tự mình tới nghe lén… và nhìn lén.
Superman biết họ đang phụng mệnh tìm một thứ gì đó.
Nhưng rốt cuộc là thứ gì?
Fury đào được cái gì?
Người Tuyết Chân To?
Không đúng.
Clark sống ở Bắc Cực lâu như thế mà chưa từng nhìn thấy thứ kiểu đó.
Nick Fury cũng đang chăm chú quan sát Superman.
Rất tốt.
Nhìn vẻ mặt này…
Tên người ngoài hành tinh chết tiệt kia rõ ràng vẫn chưa biết “tin tức lớn” mà chính hắn gây ra là gì.
Vậy thì món bất ngờ ấy vẫn có thể tiếp tục là một món bất ngờ.
Fury hắng giọng.
Ông thản nhiên kéo chủ đề quay lại.
“Đừng bận tâm mấy chuyện nhỏ nhặt đó nữa được không, Superman?”
“Tôi biết mấy năm nay cậu cực kỳ coi trọng quyền riêng tư của đám bạn mình.”
Fury liếc anh.
“Tôi còn tận mắt thấy mấy chiếc máy bay do thám cỡ nhỏ bị cậu bắn rơi.”
“Nhưng cậu không cần lập tức từ chối.”
“Cũng chẳng cần đổi đề tài.”
“Chuyện phải tới thì sớm muộn cũng tới.”
Giọng Fury nghiêm túc hơn.
“Cậu biết kế hoạch Avengers của tôi đã bắt đầu.”
“Mặc dù cậu không định tham gia…”
“Nhưng cậu rõ ràng rất coi trọng nó.”
“Không phải sao?”
Biểu cảm của Superman trở nên khó đoán.
Ngay cả Nick Fury cũng không nhìn ra anh đang nghĩ gì.
Nhưng điều đó không khiến vị vua đặc vụ chùn bước.
Ngược lại, giọng Fury càng dịu xuống.
Cũng chân thành hơn.
“Vì vậy đừng vội phản đối.”
“Cậu thật sự nên liên lạc với họ.”
“Bọn họ cũng nên biết…”
Fury dừng một chút.
“Phía chính phủ không phải hoàn toàn không có người đứng cùng bên với họ.”
“Đúng không?”
………………
Cuối cùng Superman không từ chối đề nghị của Fury.
Bởi vì…
Có lẽ ông nói đúng.
Có lẽ thật sự đã đến lúc.
Đến lúc mọi người gặp nhau một lần.
……
Clark thở dài, kết thúc cuộc gọi với tiến sĩ Banner.
Anh lại phải mang về một tin xấu cho bạn mình.
Nhưng lần này thời gian Banner im lặng rất ngắn.
Vị tiến sĩ lấy lại tinh thần cực nhanh.
Ông thậm chí còn quay ngược lại an ủi Superman, như thể sợ bản thân sẽ trở thành gánh nặng của Clark.
Điều ấy khiến Clark càng tự trách.
……
Đây là cái giá của việc mất kiểm soát.
Nếu anh cứ tiếp tục thể hiện như ngày hôm đó…
Nếu cứ khiến người khác cảm thấy mình không đáng tin đến thế…
Clark bực bội cau chặt mày.
Nhưng chưa kịp nghĩ sâu hơn—
Chưa kịp hiểu tại sao mình lại cố chấp trân trọng cảm giác được người khác dựa vào đến vậy—
Điện thoại riêng của Clark Kent rung lên hai lần.
Superman giật mình.
Sau đó gần như luống cuống móc điện thoại khỏi chiếc túi được giấu kín.
Người biết số riêng của “Clark” không nhiều.
Sailia.
Eric.
Lois.
Perry.
Và Tony Stark.
Bất kỳ ai trong năm người ấy cũng đủ để Clark lập tức coi trọng.
Nhưng tin nhắn lại đến từ một số hoàn toàn xa lạ.
Clark Kent dừng giữa tầng mây.
Anh nghi hoặc mở tin nhắn.
Rồi lại sững người.
Câu chữ trên màn hình được sắp xếp rất đẹp.
Lịch thiệp.
Chừng mực.
Thậm chí còn mang chút dí dỏm tinh tế.
Đây là một lời mời.
Mời Clark cùng dùng bữa tối.
Thời gian được chu đáo sắp xếp vào hai ngày sau.
Mọi thứ đều rất bình thường.
Mọi thứ đều rất thích hợp.
……
Chỉ có một vấn đề.
Một điều bất ngờ duy nhất.
Tên của người gửi lời mời.
Clark thật sự cảm thấy chuyện này quá kỳ quái.
Kỳ quái đến mức anh gần như muốn ngửa mặt lên trời cười lớn.
Buồn cười đến chẳng biết phải nói gì.
Lại khiến lòng người ngổn ngang đủ vị.
Thế là Clark thật sự bật cười.
Đứa con của những vì sao mặc bộ đồng phục Superman, đứng giữa tầng mây.
Trên gương mặt tuấn tú là một nụ cười lạnh.
Đôi mắt xanh băng chăm chú nhìn cái tên trên màn hình.
Tin nhắn này đến từ—
Lex Luthor.
……
Con người kiêu ngạo ấy thậm chí chẳng buồn tốn công che giấu chuyện mình đang điều tra Clark Kent.
Xem ra cái gọi là “số điện thoại riêng” của anh trước mặt đám thiên tài công nghệ này chẳng đáng là bao.
Superman nhìn lời mời được viết tao nhã đến mức gần như hoàn mỹ.
Anh cười lạnh.
Nhưng lại không xóa nó.
Clark thật sự không có chút hứng thú nào với việc cùng Lex Luthor dùng bữa.
Anh đã nhìn thấy quá nhiều phiên bản điên cuồng của người đàn ông ấy.
Đến mức cho dù Lex Luthor của thế giới này hiện tại vẫn hoàn toàn bình thường…
Clark vẫn không thể không nhớ tới những sự ám ảnh méo mó mà các phiên bản khác của hắn từng dành cho Superman.
Theo lý mà nói…
Anh nên từ chối ngay lập tức.
Hoặc giả vờ nổi giận rồi xóa thẳng tin nhắn.
Nhưng Clark không làm vậy.
Nụ cười trên mặt Superman chậm rãi biến mất.
Anh im lặng nhìn tin nhắn Lex Luthor gửi cho Clark Kent.
Trong lời mời ấy còn có một câu mà đối phương từng nhắc tới.
—— Tri kỷ khó cầu.
Đôi mắt xanh băng của người Krypton dần trở nên trống rỗng.
Clark trả lời.
Anh đồng ý.
……
Tại sao phải từ chối lời mời của Luthor?
Tại sao phải từ chối dùng bữa cùng Lex?
Chẳng phải đây chính là con đường tắt tốt nhất để nhìn thẳng vào con người thật của chính mình sao?
Nếu Lex Luthor dám tự nhận mình là kẻ đứng thứ hai thế giới về khoản yêu ma hóa Superman…
Vậy còn ai dám nhận thứ nhất?
Đúng vậy.
Clark chợt hiểu ra.
Anh vốn không cần ngu ngốc đến mức đi hỏi Magneto.
Cũng chẳng cần hỏi Vandal Savage.
Rõ ràng…
Anh có thể trực tiếp đi hỏi Lex Luthor.
