SUPERMAN VẪN CHƯA PHÁT ĐIÊN [Tổng Anh Mỹ] - chương 67
chương 67 bốn người
“Anh. Đúng. Là. Đồ. Điên.”
Superman ngửa người ra sau, rồi hung hăng trả lại Lobo một cú húc đầu còn nặng hơn ban nãy.
Cốp!
Máu mũi lập tức trào ra khỏi khuôn mặt trắng bệch của gã thợ săn tiền thưởng.
Clark nhân cơ hội thoát khỏi vòng tay đối phương, nhanh chóng lùi ra sau.
“Nếu nói tới chuyện ‘không còn độc nhất nên mất giá’…”
Khóe môi Superman nhếch lên vì tức.
Đôi mắt xanh lại một lần nữa đỏ rực.
“Thì tôi còn mất giá hơn anh nhiều.”
“Tôi còn gần chục đồng bào đang bị nhốt trong nhà tù vũ trụ đấy.”
Clark cười lạnh.
“Xem ra tên khốn thuê anh cũng chẳng cập nhật tin tức cho tử tế.”
Heat vision lập tức bắn thẳng vào Lobo.
“ÁÁÁ——!”
Gã Titan gầm lên, vội giơ hai cánh tay chắn trước mặt.
Hai luồng nhiệt đỏ rực thiêu cháy da thịt, khiến Lobo đau đến gào ầm ĩ, nhưng hắn vẫn cứ nghiến răng bước thẳng về phía trước.
Một bước.
Hai bước.
Chỉ chớp mắt, hắn đã áp sát Superman.
Nắm đấm khổng lồ đánh thẳng vào ngực Clark.
Superman nghiêng người né đi.
Cậu vừa đánh vừa cố tình dẫn Lobo rời khỏi khu vực trung tâm.
Tony lập tức hiểu ý.
Iron Man quay người bay tới bàn điều khiển Krypton gần nhất. Jarvis nhanh chóng kết nối với hệ thống chủ của Fortress, đồng thời dịch những ký tự Krypton hiện trên màn hình.
“Jarvis, tìm mọi thứ có thể khiến tên to xác kia nằm xuống.”
“Vũ khí, thuốc…”
Tony dừng một nhịp.
“Cái gì cũng được.”
“Đang tìm kiếm, thưa ngài.”
Ở phía bên kia, Lobo lại vung quyền.
“Thằng điên chính là mày!”
Gã Titan nghiến răng nghiến lợi.
“Đồ nhóc con thà chịu đòn chứ nhất quyết không chịu đánh hết sức!”
Clark né thêm một quyền.
Lobo càng tức.
“Đừng ngây thơ nghĩ đó là toàn bộ nguyên nhân, nhóc con!”
Gã cười dữ tợn.
“Thể hiện xem nào!”
“Cho tao xem lý do vì sao đám lão già kia lại coi trọng mày đến vậy!”
Clark sững lại.
Chỉ một thoáng.
Nhưng với một chiến binh già đời như Lobo, thế đã quá đủ.
Nắm tay Superman theo bản năng đỡ lấy cú đấm.
Lobo lập tức nhe răng cười.
Gã chộp ngược lấy cánh tay cậu, xoay hông rồi quăng mạnh Superman đi như ném một món đồ chơi.
Ầm!
Clark va xuống đất.
Thật ra từ đầu cậu đã không nên xem nhẹ Lobo.
Gã thợ săn tiền thưởng này tuyệt đối không phải đối thủ có thể tùy tiện đối phó.
Nhưng việc Loki phá hỏng kế hoạch nói thật với Tony vẫn khiến tâm trạng Clark bị ảnh hưởng.
Cậu đang tức.
Và cơn tức ấy làm cậu mất đi sự bình tĩnh vốn có.
Thế nhưng câu vừa rồi của Lobo lại như một gáo nước lạnh.
Clark đột nhiên nhận ra…
Có gì đó không đúng.
“Krypton cục cưng.”
Danh xưng Lobo dùng khi vừa xuất hiện.
Trên thế giới này…
Không.
Trong cả vũ trụ mà Clark biết, người sẽ gọi cậu như vậy gần như chỉ có Hal Jordan.
Đó là cách Hal trêu cậu.
Vậy tại sao Lobo lại biết?
Bọn họ bị theo dõi?
Từ bao giờ?
Ai đang theo dõi họ?
Và mục đích thật sự của kẻ đứng phía sau là gì?
Thật sự chỉ là Collector muốn bắt cậu sao?
Nhưng Collector đã trốn Superman suốt gần hai năm.
Clark từ từ đứng dậy.
Cậu nheo mắt.
Được rồi.
Không thể tiếp tục đánh như một đứa trẻ đang cáu nữa.
Phải nghiêm túc.
Lobo lập tức xông tới.
Thật ra trong đầu gã Titan chẳng có mấy suy nghĩ phức tạp.
Hắn chưa bao giờ là một Titan đủ tiêu chuẩn.
Cẩn thận?
Suy nghĩ sâu xa?
Phân tích hậu quả?
Không.
Lobo muốn làm gì thì làm ngay.
Trong đời hắn, kẻ duy nhất từng khiến cái đầu đơn giản ấy hiểu thế nào gọi là “rối rắm”…
chỉ có Thanos.
Hai nắm đấm cùng lúc quét tới.
Trượt.
Đồng tử đỏ của Lobo lập tức co lại.
Bản năng chiến đấu lâu năm khiến cả người hắn lạnh đi.
Gã nhanh chóng nhảy lùi.
Nhưng vẫn chậm.
Superman đã xuất hiện ngay bên trái hắn.
Ầm!
Một quyền đánh thẳng vào sườn.
“Khụ!”
Lobo phun ra một ngụm máu.
Lần này khác hoàn toàn.
Không còn là những cú đánh có phần nhẹ tay ban nãy.
Cú đấm ấy nặng đến mức Lobo thậm chí không chắc thứ vừa vỡ trong người mình là xương sườn hay phổi.
Thế nhưng đau đớn chẳng khiến hắn sợ.
Ngược lại.
Nó đánh thức hoàn toàn thú tính của gã Titan.
Lobo không tiếng động nhe miệng cười.
Máu chảy dọc khóe môi.
Gã trông cực kỳ chật vật.
Nhưng ánh mắt lại giống một kẻ đã nắm chắc phần thắng.
Clark mạnh.
Rất mạnh.
Nhưng xét đến cùng…
cậu vẫn còn quá non kinh nghiệm.
Superman vừa định lùi lại thì cả người bỗng bị giật mạnh.
Ầm!
Clark lại bị quăng xuống đất.
Đến lúc ấy cậu mới nhận ra—
Lobo vừa túm được áo choàng.
“HA HA HA HA!”
Gã Titan cười lớn.
Hai tay nắm lại thành búa.
Rồi hung hăng nện xuống ngực Superman.
ẦM!
Mặt đất rung chuyển.
Lần thứ hai.
ẦM!
Lần thứ ba.
ẦM——!
Cổ họng Clark dâng lên vị tanh.
Những cú đánh này còn đau hơn khi giao chiến với Hulk.
Không phải vì Hulk yếu.
Mà bởi Bruce Banner và Hulk, dù giận dữ đến đâu, vẫn là sinh vật lớn lên trên Trái Đất.
Lobo thì khác.
Hắn là một kẻ đã chém giết trong vũ trụ không biết bao nhiêu năm.
Mỗi đòn đều mang theo thứ hung ác của một thợ săn đã quá quen giết người.
Clark cưỡng ép bản thân đè xuống ham muốn phản kích.
Rồi…
cười.
Đúng vậy.
Cậu vẫn đang nhịn.
Bảo nghiêm túc thì đúng là đã nghiêm túc hơn.
Nhưng Clark chưa hề định thật sự dùng toàn lực đấu với Lobo.
Cậu tin mình có thể thắng.
Cho dù gã Titan này to hơn cậu hai ba vòng.
Cho dù kinh nghiệm chiến đấu vượt xa cậu.
Clark vẫn có lòng tin ấy.
Nhưng nếu hai người thật sự buông tay đánh hết sức ngay trong Fortress…
Không.
Không chỉ Fortress.
Toàn bộ Bắc Cực có thể bị bọn họ đánh nát.
Nghĩ tới đó, Clark bỗng thấy buồn cười.
Tại sao?
Tại sao ngay cả lúc bị người khác đè xuống đất đánh, cậu vẫn phải suy nghĩ những chuyện này?
Nhưng…
sao có thể không nghĩ?
Đây là hành tinh của cậu.
Là nhà của cậu.
Tên man rợ kia không quan tâm.
Nhưng cậu quan tâm.
Tiếng cười của Superman khiến Lobo ngẩn ra.
Chỉ cần một khoảnh khắc.
Clark lập tức chộp lấy cơ hội, một chân đá văng gã Titan.
Lobo trượt dài trên mặt đất rồi ngồi phịch xuống.
Superman chống người đứng dậy.
“Khụ… khụ…”
Cậu ho hai tiếng.
Một chút máu tràn khỏi khóe môi.
Clark tùy tay lau đi.
Lobo nhìn cậu.
Ánh mắt gã bỗng trở nên hơi kỳ quái.
Giống như vừa nhớ tới điều gì đó.
“…”
Rồi gã đột nhiên lên tiếng:
“Mày với tao…”
“Có chút giống nhau.”
Clark cau mày.
Ngay giây sau, Lobo đã bật khỏi mặt đất.
Nhanh đến mức khiến Superman thật sự bất ngờ.
Cậu không ngờ hắn lại nghiêm túc trở lại nhanh như vậy.
Rõ ràng Clark cố ý kéo chậm tiết tấu.
Rõ ràng cậu còn đang—
ẦM!
Một quyền nện thẳng vào mặt.
Clark rên khẽ.
Cú này thật sự rất nặng.
Nặng đến mức…
xương tay của chính Lobo vỡ vụn.
Nhưng gã Titan có khả năng tái sinh tốc độ cao dường như chẳng cảm thấy đau.
Nắm tay còn lại lập tức đánh tiếp.
“Biết mà, đúng không?!”
ẦM!
“Mày biết!”
“Biết Titan giờ chỉ còn tao với A Diệt!”
Clark nghiến răng.
Cậu chộp lấy một nắm tay của Lobo.
Ngay lập tức lại ăn thêm một quyền từ phía còn lại.
ẦM!
Đau.
Thật sự rất đau.
May mà hộp sọ Krypton hấp thụ ánh Mặt Trời vàng còn cứng hơn xương tay Lobo rất nhiều.
Nhưng vẫn đau đến mức Clark muốn chửi người.
“Biết không?!”
Lobo gào lên.
“Chính hắn giết sạch cả tộc!”
“Chính hắn biến quê hương bọn tao thành bụi!”
“Hắn muốn làm thì làm!”
“Muốn giết thì giết!”
Trong giọng nói điên cuồng ấy lại tồn tại một cảm xúc kỳ quặc đến khó tin.
Hâm mộ.
“Ông đây mẹ nó còn hâm mộ hắn!”
Lobo cười lớn.
“Mày hiểu không?!”
“Đó vốn là giấc mơ của tao!”
“Đáng lẽ phải là tao!”
“Hủy diệt!”
“TITAN!”
Clark: “…”
Tôi biết kiểu gì được?!
Nhưng có một chuyện tôi biết.
Anh sắp ngất rồi.
Đồ ngu.
Superman nghiến răng giữ chặt nắm tay phải của Lobo.
Qua vai đối phương, cậu nhìn thấy Tony đã chuẩn bị xong.
Tốt.
Chỉ cần giữ hắn thêm chút nữa.
Nhưng Lobo lại đột nhiên phá lên cười.
Một tràng cười nghe vừa điên loạn vừa…
thê lương.
“HA HA HA HA HA!”
“Mẹ kiếp, đúng là sinh không gặp thời!”
“Giá mà tao lớn hơn hắn!”
“Nếu tao lớn hơn hắn thì chính tao đã ra tay trước!”
“Chính tao sẽ diệt tộc!”
Lobo cười đến gần như không thở nổi.
“Tao mới chẳng giống hắn!”
“Tao sẽ không!”
“Chỉ vì một thằng nhóc đứng nhìn hắn xuống tay…”
“Còn cười ha hả…”
“Thế mà hắn lại…”
“Tha cho nó!”
Clark hoàn toàn không hiểu nổi logic của tên này.
Không.
Có lẽ căn bản chẳng có logic gì cả.
Hắn là kẻ điên.
Một kẻ điên thật sự.
Đến lời nói cũng đã lộn xộn.
Tony Stark mất đúng hai giây để khóa mục tiêu.
Thông tin từ hệ thống Krypton hiện trên HUD.
Một loại thuốc gây mê hiệu suất cao.
Được thiết kế để đối phó với những sinh vật có thể chất vượt xa con người.
Tony không hề do dự.
Phập!
Viên đạn nhỏ cắm chính xác vào cổ Lobo.
Gã Titan khựng lại.
Tony siết chặt nắm tay.
Không hiểu vì sao, trong lòng anh đồng thời trào lên ba cảm xúc.
Bực bội.
Bất lực.
Hoang đường.
Chúng trộn lẫn vào nhau, khiến Iron Man làm một hành động chẳng mấy lý trí.
Anh trực tiếp lao tới.
“BUÔNG. CẬU ẤY. RA!”
Tony nghiến từng chữ.
Rồi một chân đá thẳng vào Lobo.
Gã Titan loạng choạng.
Bàn tay theo bản năng chạm lên cổ.
“…?”
Sức mạnh đang biến mất.
Ý thức cũng đang chìm xuống.
Lobo mờ mịt nhìn Iron Man.
Rồi nhìn Superman vừa bị mình đè xuống đánh.
Tên Krypton kia đã ăn không biết bao nhiêu cú.
Trong đó có hai ba cú đủ sức đập nát mặt đất.
Vậy mà…
hắn chỉ trông hơi chật vật?
A.
Trúng kế rồi.
Lobo lảo đảo.
Môi hắn mấp máy.
“Nếu… chỉ biết chịu đòn…”
“Thế thì…”
“Làm sao đánh thắng A Diệt…”
“Vì sao…”
Vẻ mặt ngơ ngác ấy khiến Tony tức đến mức trực tiếp mở mặt giáp.
Iron Man đỡ lấy Superman, đồng thời lạnh lùng trợn mắt nhìn Lobo.
“Bởi vì đây đâu phải nhà của anh.”
Tony nói.
“Đối phó với anh mà còn phải cứng đối cứng à?”
“Ngài Ngốc Nghếch?”
Lobo: “…”
Gã rõ ràng vẫn chưa hiểu hết.
Tony lại chẳng quan tâm.
Anh vừa tận mắt chứng kiến tên khốn này đấm xuống hết cú này tới cú khác.
Mỗi lần nện một quyền, mặt đất lại rung.
Suốt cả trận, Clark thật sự chịu tổng cộng mười sáu cú đánh.
Khu vực hai người giao chiến đã bị đập lõm thành một cái hố khổng lồ.
Tony vỗ nhẹ lên vai Superman như trấn an.
Lúc này anh thật sự phải nhìn chàng trai trẻ kia bằng ánh mắt khác.
Chiến thuật này rất liều.
Rất nguy hiểm.
Nhưng nó cũng thật sự ép mức thiệt hại xuống thấp nhất.
Clark hoàn toàn có thể lựa chọn đánh mạnh hơn.
Có thể phá tung Fortress.
Có thể kéo cả Bắc Cực vào trận chiến.
Nhưng cậu không làm.
Tony khẽ thở ra.
Đúng.
Tên nhóc này thật sự là Superman.
Thật sự là…
một anh hùng.
Lobo rốt cuộc ngã xuống.
Ầm.
Cơ thể khổng lồ nằm úp trên mặt đất, hoàn toàn bất động.
Clark nheo mắt.
Cậu lắng nghe nhịp tim đối phương.
Xác nhận hắn thật sự mất ý thức.
Superman nhỏ đến mức gần như không thể nhận ra mà thở phào.
Nhưng cảnh giác vẫn chưa hạ xuống.
Loki đâu?
Tên đó không phải do Collector phái tới sao?
Tại sao từ đầu đến cuối không đánh lén?
Clark quay sang Tony.
Trên khuôn mặt đầy vết xước cuối cùng cũng xuất hiện nụ cười hơi ngượng ngùng.
“May mà có anh ở đây, Tony.”
Cậu nói thật lòng.
“Không biết phải cảm ơn anh thế nào nữa.”
Tony cau mày.
“Đừng nói như đang báo cáo công việc với tôi.”
Clark hơi ngẩn ra.
“Tôi sẽ liên lạc Fury với Green Lantern.”
Cậu nhìn Lobo.
“Nhưng tên này rõ ràng không thể ném vào nhà tù dành cho người đột biến.”
“Trước khi Green Lantern tới, có lẽ phải nhốt hắn ở Fortress một thời gian.”
Còn sau đó…
Clark phải tìm hiểu rốt cuộc Lobo nhận nhiệm vụ gì.
Nếu cần, cậu thậm chí sẽ để hắn dẫn mình đi gặp Collector.
Dám thò tay xuống Trái Đất bắt người?
Vậy phải chuẩn bị tinh thần để Superman đánh sập hang ổ đi.
Tony nhìn gương mặt đầy thương tích của cậu.
Rồi theo bản năng giơ tay.
Vỗ nhẹ lên vai người trẻ tuổi lần nữa.
“Cậu chẳng cần báo cáo với tôi gì cả.”
Iron Man nói.
“Làm đẹp lắm, Carl.”
Clark chớp mắt.
Tony bỗng nhận ra…
Gương mặt này dường như cũng không còn khiến anh cảm thấy quá xa lạ nữa.
Anh nhìn vết xước trên má Superman.
“Vết thương trên mặt không sao chứ?”
“…”
Clark thật sự có chút thụ sủng nhược kinh.
Cậu chớp mắt thêm hai lần.
Rồi gần như nói lắp:
“Phơi…”
“Phơi nắng một lúc là được.”
Tony: “…”
Superman hơi xấu hổ mím môi, xoay người bay về phía hệ thống chủ Krypton.
Trong lòng lại kỳ lạ nhẹ nhõm hơn trước.
Loki vẫn còn phải xử lý.
Chuyện thú nhận thân phận cũng lại thất bại.
Nhưng ít nhất…
Iron Man dường như không còn bài xích “Superman” như trước nữa.
Đây chẳng phải cũng là tiến triển sao?
Đọc truyện tại website Meomeoteam.site hoặc tìm kiếm Meomeoteam truyện chữ để ủng hộ bộ truyện nhé
Clark vừa định liên lạc với Hal—
Cậu nghe thấy một âm thanh.
Superman khựng lại.
Sắc mặt lập tức thay đổi.
Không thể nào.
Sao có thể?
Đừng—
Clark đột ngột quay đầu.
Lobo…
đứng dậy.
Gã Titan đáng lẽ đã mất hoàn toàn ý thức, lúc này lại chậm rãi bò lên từ mặt đất.
Clark có thể chắc chắn.
Hắn vừa rồi thật sự ngất.
Vậy tại sao?!
Và tệ hơn nữa—
Lobo đang ở quá gần Tony.
Quá gần.
Thân hình khổng lồ của hắn gần như che kín Iron Man khỏi tầm mắt Clark.
Superman nhìn không rõ biểu cảm Tony.
Nhưng cậu biết một chuyện.
Chỉ cần Lobo muốn—
hắn có thể vặn gãy cổ Tony trong nháy mắt.
Tim Clark như ngừng đập.
Nhanh.
Mình rất nhanh.
Mình đủ nhanh.
Mình nhất định có thể ngăn hắn.
Nhất định.
Một ý nghĩ lạnh lẽo đến khủng khiếp vụt qua đầu.
—— Lúc này cậu muốn móc tim Lobo ra.
Nhưng…
có người còn nhanh hơn.
Tất cả xảy ra trong chưa đầy một phần mười giây.
Clark nghe thấy Lobo đứng lên.
Clark quay đầu.
Clark nhìn thấy gã Titan xuất hiện trước mặt Tony.
Rồi—
Một bóng người đột nhiên hiện ra.
Không tiếng động.
Không báo trước.
Người mà Clark đã tìm suốt hơn một tuần.
Ác thần vẫn luôn ẩn trong Fortress.
Loki.
Hắn không đội kim quan.
Gương mặt xanh xao lúc này nghiêm nghị đến lạ thường.
Một bàn tay nhẹ nhàng đặt lên trán Lobo.
Loki ngẩng mắt.
Đôi mắt xanh lục nhìn thẳng vào Clark.
Hai người đối diện nhau trong một khoảnh khắc.
Rồi—
Ầm.
Lobo lại một lần nữa ngã xuống.
Loki đã cứu Tony.