SUPERMAN VẪN CHƯA PHÁT ĐIÊN [Tổng Anh Mỹ] - chương 11

chương 11: 22

Bốn năm sau.

“Cậu đúng là đồ mọt sách chính hiệu đấy, Kent.”

Jenny, cô bạn cùng lớp của Clark, làm mặt quỷ rồi giơ cuốn sổ trong tay lên. Clark hơi cau mày vì bất lực, nhưng trên mặt vẫn là nụ cười ôn hòa quen thuộc.

“Nhìn xem cậu viết toàn thứ gì này… còn cả đống báo cắt dán buồn cười này nữa. Trời ạ…”

Cô nàng thật sự rất muốn gây chú ý.

Clark bất đắc dĩ cúi xuống nhặt mấy mẩu tin cũ bị Jenny ném ra, cẩn thận kẹp chúng trở lại vào một cuốn sách khác.

“Cậu tưởng mình vừa mới lên cấp ba chắc? Đến giờ vẫn còn mê mấy kẻ hành hiệp chẳng biết có thật hay không này…” Jenny cầm từng mẩu báo lên, chậc chậc thành tiếng. “Đây là cái gì nữa? Người Dơi trong truyền thuyết đô thị? Rồi cả Tia Chớp Đỏ?”

Cô nàng thật sự rất muốn gây chú ý.

Hay chính xác hơn, Jenny rất muốn thu hút sự chú ý của chàng trai mình thích.

Clark nhớ đội trưởng đội bóng bầu dục kia không thích Superman. Có lẽ Jenny cho rằng cậu ta cũng sẽ chẳng có thiện cảm gì với Batman hay Flash, cho nên mới cố tình đem mấy thứ này ra chế giễu.

“Cậu nên tỉnh táo lại đi, Kent. Nếu cứ sống trong mộng tưởng, chẳng hiểu gì về xã hội thế này, sớm muộn gì cậu cũng bị đào thải thôi.”

…Mình đã tìm được chỗ thực tập rồi mà.

Clark đẩy gọng kính.

Cuối cùng, cậu vẫn quyết định chừa cho cô nàng chút mặt mũi.

Jenny đắc ý cười. Cô biết ngay Kent sẽ không nổi giận. Tên mọt sách này cứ như thể sinh ra đã thiếu mất loại cảm xúc gọi là tức giận vậy.

Cô lén liếc sang phía bên kia.

Thompson vẫn chẳng hề nhìn về đây.

Điều đó khiến cô thật sự, thật sự có chút thất vọng.

Clark bất đắc dĩ đứng thẳng người. Thân hình cao hơn một mét tám của cậu lập tức tạo cảm giác áp đảo đến mức Jenny phải ngẩng đầu lên mới nhìn thấy mặt. Chàng trai mọt sách nhẹ nhàng rút cuốn sổ khỏi tay cô, rồi nhỏ giọng khuyên:

“Nếu cậu thích cậu ấy đến thế thì cứ sang đó nói thẳng đi, Jenny.”

Cô gái hoảng hốt nhìn Clark.

Đây là lần đầu tiên cô nhận ra…

Kent cao đến vậy sao?!

“Dùng cách kỳ quặc thế này để gây chú ý chưa chắc đã có tác dụng đâu.”

Đôi mắt xanh dịu dàng của Clark bị lớp kính dày làm cho méo đi, trở nên mơ hồ khó nhìn rõ.

Jenny lập tức có cảm giác hoảng hốt vì bị nhìn thấu.

Nhưng nhiều hơn cả vẫn là sự xấu hổ hóa thành tức giận.

Cô và Kent đều đến từ những thị trấn nhỏ. Suốt bốn năm qua, cô đã cố gắng đến thế để hòa nhập với mọi người xung quanh, vậy mà vẫn liên tục vấp váp.

Bây giờ sắp tốt nghiệp đến nơi rồi, cô thậm chí còn chẳng đủ can đảm để tỏ tình với người mình thích.

Còn Kent thì sao?

Một tên trạch nam gần như chẳng có lấy mấy người bạn, lấy tư cách gì mà lên lớp cô chứ?!

Jenny tức tối nhấc bàn chân còn chưa hoàn toàn quen với giày cao gót lên, hung hăng giẫm xuống chân Clark.

Ngay sau đó—

“A!”

Cô hét lên.

Cảm giác chẳng khác nào vừa đạp phải một tảng đá.

Tiếng kêu thất thanh ấy cuối cùng cũng thành công thu hút ánh mắt của người cô thầm thích.

Jenny lập tức đỏ bừng mặt, ôm mặt gần như vừa khóc vừa chạy khỏi đó.

“…”

Clark cạn lời nhìn theo bóng lưng cô.

Dưới ánh mắt của mấy nam sinh bên cạnh, cậu chỉ có thể đưa tay vò mái tóc trước trán.

Đây là chuyện gì vậy chứ…

Superman lắc đầu, thu dọn toàn bộ sách vở trên bàn.

Chiều nay cậu còn có một việc quan trọng phải lo.

Mỗi lúc thế này, Clark lại không nhịn được mà cảm thấy may mắn.

May mà mình là Superman.

May mà mình còn có chuyện nghiêm túc để bận tâm.

………………

“Dạo này không bận sao, Kal-El?”

Tiếng động cơ xe lăn khe khẽ vang lên. Giáo sư X xuất hiện ngoài sân thượng với nụ cười hiền hòa, ngẩng đầu nhìn người thanh niên đang lơ lửng giữa không trung.

“Còn có thời gian đến thăm ta à?”

Chàng trai trên không trung nhe răng cười, vẫn mang theo vài phần trẻ con chưa hoàn toàn biến mất.

So với bốn năm trước, cậu đã trưởng thành hơn rất nhiều.

Giáo sư X biết trong những năm qua Superman đã đánh bại không ít tội phạm có tiếng: Toyman, Metallo, Parasite…

Những tên tội phạm sở hữu năng lực phi thường ấy vốn phải khiến chính phủ đau đầu không ít.

Nhưng đứng trước chàng trai này…

Vẫn còn chưa đủ.

Charles không định nói cho Kal-El biết rằng phía sau khá nhiều kẻ trong số đó thực chất đều thấp thoáng bóng dáng của chính phủ.

Nhưng ít nhất, bản thân ông hiểu rất rõ chuyện ấy.

Clark gần như có chút ngượng ngùng mà mỉm cười. Cậu nhẹ nhàng hạ xuống ban công, cúi người ôm Giáo sư Xavier một cái.

Superman còn chu đáo nghiêng người, dùng thân mình che bớt ánh nắng chiếu lên vị trưởng giả.

“Gần đây vẫn rất bận. Ngài biết mà, cứ phải bẻ một ngày ra thành hai ngày để dùng…”

Cậu chớp mắt.

“Lần trước tôi đã đi gặp Magneto.”

Charles thoáng sửng sốt.

Một nửa là vì sự thẳng thắn của cậu.

Đứa trẻ này vẫn còn quá trẻ.

Quá trẻ.

Nửa còn lại là vì trước và sau cuộc gặp ấy, ông lại chẳng nhận được lấy một chút tin tức nào.

Giáo sư rất nhanh đã hiểu ra nguyên nhân. Sự lo lắng mơ hồ trong lòng cũng dần chuyển thành tò mò.

“Ta đoán ông ấy hẳn đã nghe lời khuyên của ta.”

Giáo sư cố tình mở to mắt.

“Hai người không đánh nhau, đúng chứ? Ta đã từng nói với ông ấy về năng lực của cậu rồi. Mà cậu thì trước giờ vẫn rất biết cách đối phó với đám già chúng ta, phải không?”

Superman ngượng ngùng cười.

Charles nghiêng đầu ra hiệu, ý bảo hai người vào trong nói chuyện. Clark hiểu ý, bước ra sau đẩy xe lăn cho ông.

“…Tôi không biết nên nói ông ấy dễ ở chung hơn tưởng tượng hay khó ở chung hơn nữa.”

Clark thấp giọng nói.

“Tôi vẫn luôn cho rằng kiêu ngạo không phải một loại tội lỗi. Nhưng tôi thật sự không giỏi nói những lời dễ nghe…”

Cậu ngừng một chút.

“Dù sao thì chúng tôi đúng là không đánh nhau.”

Trong đầu Clark bất giác hiện lên hình ảnh người phụ nữ da xanh chậm rãi bước ra.

Lạnh lùng, nhưng cũng đầy tinh tế.

Cô đứng ra ngăn vị thủ lĩnh Brotherhood đang nổi giận.

“Đừng tự giết lẫn nhau.”

Giọng nói của Mystique khi ấy chắc chắn đến mức như thể cô đã nhìn thấu suy nghĩ ẩn sâu trong lòng cậu.

“Thả lỏng nào, Kal-El.”

Clark khẽ giật mình.

Giáo sư Xavier đang quay đầu lại, mỉm cười với cậu.

Giọng nói ấy tiếp tục vang lên trong tâm trí.

“Ta thấy rồi. Raven, Raven… phải không?”

Nụ cười của Charles càng sâu hơn.

“Một người phụ nữ có thể phát huy tác dụng lớn đến mức nào trong thời điểm nguy cấp cơ chứ… Cô ấy lúc nào cũng khiến người khác rất khó từ chối, đúng không?”

Superman chỉ có thể cười khổ.

“Sự nhạy bén của cô ấy khiến tôi rất ấn tượng… Nhưng hôm nay tôi đến tìm ngài thật ra không chỉ vì chuyện này.”

Giáo sư X nghiêng đầu, tỏ vẻ chăm chú lắng nghe.

Hai người đã đi qua khu phòng ngủ của học sinh trên tầng hai, xuống văn phòng của ông ở tầng một.

Superman không lập tức mở miệng.

Cậu đẩy Charles đến phía sau bàn làm việc rồi mới dừng lại.

Giáo sư khẽ nhíu mày.

Xem ra cuộc nói chuyện lần này sẽ rất chính thức.

Cũng rất quan trọng.

Thái độ thận trọng của chàng trai khiến ngay cả ông cũng dâng lên một tia bất an.

Và sự bất an ấy rất nhanh đã được chứng thực.

“Họ muốn tôi giúp họ ‘xử lý’ Hulk.”

Superman bình tĩnh nói.

“Họ nói chỉ khi tôi làm chuyện đó, họ mới chịu chấp thuận kế hoạch ‘thị trấn’ của chúng ta.”

………………

Đọc truyện tại website Meomeoteam.site hoặc tìm kiếm Meomeoteam truyện chữ để ủng hộ bộ truyện nhé

………………

“…Ta vốn tưởng đến thời đại này rồi thì sẽ chẳng còn ai tin vào xã hội không tưởng nữa.”

Tướng Ross mang vẻ mặt phức tạp.

So với bốn năm trước, ông đã già đi rất nhiều.

Vì một nguyên nhân mà ai cũng biết.

Con rể của ông.

Bruce Banner.

“Vậy mà bây giờ các người lại nói với ta rằng tên người ngoài hành tinh đó… rằng Superman và Giáo sư X muốn thực hiện một kế hoạch gọi là ‘thị trấn người đột biến’?”

Ross cau mày.

“Hắn tưởng bây giờ là thời đại nào? Làm như thế thì có ý nghĩa gì? Cho dù Superman không hiểu, Xavier cũng phải nói cho hắn biết—”

Giọng ông tràn đầy mệt mỏi.

Ross luôn có thứ cảm xúc vừa yêu vừa hận cực kỳ phức tạp đối với Banner.

Nhưng đối với con quái vật màu xanh chỉ biết phá hoại kia, ông thật sự chỉ muốn giết nó cho xong.

Nó đã hủy hoại con rể ông.

Nó đã phá hủy vô số tài sản công cộng của đất nước.

Và hơn hết…

Nó đã hủy hoại con gái ông.

Nhưng bảo tên người ngoài hành tinh kia nhúng tay vào?

Chẳng lẽ Ross không nhìn ra chút tính toán nhỏ nhoi của đám người ra quyết sách kia sao?

Hai con quái vật ấy, bất kể đánh đến lưỡng bại câu thương hay một bên tiêu diệt được bên còn lại…

Đối với họ—

Đối với loài người—

Đều là một kết quả quá tốt.

Nhưng trong mắt Ross, chuyện này chẳng khác nào thừa nhận nhân loại đã cúi đầu trước những con quái vật ấy.

Bọn họ không còn tin rằng sức mạnh của con người có thể tự giải quyết hai mối phiền toái khổng lồ này nữa.

Điều đó khiến vị tướng già phẫn nộ.

Và nhục nhã.

Superman mới chỉ xuất hiện bốn năm.

Chỉ bốn năm mà thôi!

Còn Hulk…

Ban đầu Hulk cũng chỉ là hậu quả từ một sai lầm do con người gây ra!

Thế nhưng chính phủ giờ đây đã không còn sự tự tin như bốn năm trước nữa.

Những lời được đưa ra ngoài mặt vẫn vô cùng đường hoàng.

“Thay vì tiếp tục ném tiền vào việc sửa chữa những thiệt hại do Hulk gây ra, chi bằng thật sự cân nhắc xây dựng thị trấn đó.”

“Chúng ta hoàn toàn có thể cài thêm người vào bên trong.”

“Rõ ràng đề án này lợi nhiều hơn hại.”

Nếu không tận mắt thấy mấy người đang mở miệng nói chuyện bên cạnh mình đều đội mũ bảo hộ chống năng lực tâm linh, Ross thật sự đã muốn nghi ngờ toàn bộ đồng liêu của mình đều bị Xavier chết tiệt kia khống chế.

Vốn dĩ ông không ghét người đột biến.

Ông cũng chẳng có bao nhiêu ác cảm với Xavier.

Nhưng nhìn xem.

Cả thế giới đều đang tìm cách lấy lòng Superman.

Vậy mà kẻ thật sự thu được lợi ích từ chuyện này lại chỉ có Xavier.

“Tướng Ross… ngài cũng biết rồi đấy. Mệnh lệnh không thể thay đổi.”

Tiến sĩ Emil đứng trước mặt ông khẽ nhíu mày, nhẹ giọng khuyên giải.

“…Có lẽ ông Xavier thật sự không để tâm chuyện đó.”

“Đề án của ông ấy thực ra rất thực tế. Để những người đột biến không có tính uy hiếp, có thể kiểm soát tốt năng lực của mình cùng xây dựng một thị trấn du lịch…”

“Nếu nội dung thật sự chỉ giống như những gì viết trong đề án, vậy cho dù chúng ta cài bao nhiêu người vào đó cũng chẳng lấy được thông tin gì quan trọng từ họ.”

Emil nhìn sắc mặt âm trầm của Ross.

Cuối cùng vẫn nuốt lời cảm thán còn lại vào bụng.

…Được rồi.

Có lẽ chính ông cũng bị cảm xúc tác động hơi nhiều.

Giáo sư X quả thật mang lòng nhân ái rộng lớn.

Mà từ khi có Superman đứng giữa làm cầu nối…

Đề án này thật sự đã có khả năng không còn chỉ là một giấc mơ viển vông.

Có Superman…

Cục diện quả thật đang thay đổi với tốc độ chóng mặt.

Tiến sĩ âm thầm thở dài.

Người đột biến trước kia bị vứt bỏ chẳng khác gì cỏ rác, giờ đây lại trở thành đối tượng quý giá mà các bên tranh nhau lôi kéo.

Hai năm gần đây, ông đã nghe được không ít tin đồn.